M. Iriskulov, A. Kuldashev a course in Theoretical English Grammar Tashkent 2008
particular types of sentences. The concepts of configurational format are
Download 1.52 Mb. Pdf ko'rish
|
Ingliz tili nazariy grammatikasi.M.Irisqulov.2008.
particular types of sentences. The concepts of configurational format are: “autonomous action” (автономное действие, автоном ҳаракат) –represented by the intransitive construction configuration, as “A moves to B” in the most generalized sense, and “directed action” (направленное действие, йўналтирилган ҳаракат) – represented by the transitive construction configuration, as “A moves B”. Configurational format represents the linguistic knowledge (the knowledge of the transitive and intransitive congigurations) which is common for different types of sentences. Actualizational format represents the extralinguistic knowledge – the knowledge of the different types of events as they become verbalized in the basic configurational structures through the concrete lexical content. The concepts of these format are: “actionality”(акциональность, акционаллик), e.g.: They moved to the city. (uncausative construction) , “causativity” (каузативность, каузативлик), e.g.: He galloped the horse forward. (causative construction), “process” (процессуальность, жараёнлик), e.g.: The cup cracked (decausative construction), “state” (состояние, ҳолат), e.g.: Cables and wires ran in all directions., “quality” (свойство, ҳосса), e.g.: The clothes washed well. (medial construction). Thus, within the actualizational format the two configurational structures actualize particular event types reflecting the world ontology through the speaker’s intentions, in other words, the transitive and intransitive constructions as combined with lexical units of the sentence profile various aspects of events and thus help to conceptualize them as particular event types (actions, processes, states, quality, causations). In this format extra-linguistic knowledge prevails. Format of mixed type – the format combining configurational and actualizational ones - represent both linguistic and extra-linguistic knowledge. This format includes configurations of combining words into sentences which are different from the transitive and intransitive ones. They are: there-constructions , e.g.: There is a house on the corner. There existed an inborn instinct of aggression; it-constructions, e.g.: It’s so lonely here. It is raining hard; inverted constructions, e.g.: Now there comes another. There above him stood Fleur; elliptical constructions, e.g.: Are you going to write that composition for me? I have to know. – If I get the time, I will. If I don’t I won’t. There-constructions verbalize the conceptual characteristics of “object existence”, it-constructions – those of “process orientation” or “quality orientation”, inverted constructions – “temporal parameters” and “spatial parameters”, elliptical constructions – “sense verification”. Thus, within syntax of the simple sentence there exist three formats of concepts. They are based on aspects of world ontology, speaker ontology and language ontology. Each of these formats is characterized by its own mode of knowledge coding and reflects the dynamic character of speech and thinking 150 processes. (For details see: Болдырев Н.Н., Фурс Л.А., 2004, стр. 67-74; Фурс Л.А., 2004, стр. 166-181). One of the basic arguments of cognitive approach to syntax says that grammatical constructions provide alternative imagery (conceptualizations) for the same event or situation. The idea of imagery function of grammatical constructions was formulated as a principle of conceptual alternativity by L.Talmy and became the basis in his investigation of conceptual content of syntactic structures. L.Talmy brings into focus a certain type of event complex which can acquire alternative conceptualizations through different syntactic structures. The different ways of conceptualization of the same content is viewed in the following examples: a) The guy left the room because they had laughed at him (complex sentence). b) They laughed at him and he left the room (compound sentence). c) They laughed the guy out of the room (simple sentence). On the one hand, the event complex can be conceptualized as composed of two simple events and relation between them and expressed by a composite sentence. On the other hand, the event complex can be conceptualized as a single event and expressed by a simple sentence. L. Talmy proposed the term “event integration” to identify the process of conceptual fusion of distinct events into a unitary one. L.Talmy studies complex events that are prone to conceptual integration and representation by a single clause. L. Talmy calls this type of complex events a macro-event and distinguishes several event- types: Motion, Change of State, Action Correlation and some others, e.g.: Motion - The bottle floated into the cave. I kicked the ball into the box; Change of State (this event-type involves any process or activity which determines the dynamics of the macro-event and causes a change in some of its property) – The door blew shut. I kicked the door shut; Action Correlation (involves two or more activities associated with each other and performed by different agents)- I jog together with him. I jog along with him. I outran him. L.Talmy observes the conceptual structure of these event-types and linguistic means of its representation. The general idea of the macro-event as Motion, Change of State, etc. is expressed in the syntactic structure of the sentence by satellites (verb particles, prefixes, resultatives (adjectives), prepositional phrases containing a “locative noun”), e.g.: The coin melted free (from the ice).; He waved us into the hall. The main verb in the predicate position in such like sentences expresses the idea of circumstance event within the macro-event, such as Manner, Cause, Constitutiveness, etc., e.g.: Manner – I rolled the pen across the table (Motion); I eased him awake gently. He jerked awake (Change of State); Cause – I blew the pen across the table (Motion); I shook him awake (Change of State); 151 Constitutiveness – I ate with Jane. I ran after Jane. I outcooked him (Action Correlation). Thus, L.Talmy has studied the conceptual structure of the event complexes as it appears mapped onto the linguistic forms. (For details see: Talmy L. Toward a cognitive semantics. 2000; Further Readings on English Syntax (this book, pp. 65- 73). Summing it all up, it is necessary to note that the study of the concepts represented by the syntactic structures is centered around the following principles: - syntactic structures reveal a concept-structuring function in the language, i.e. syntactic structures provide alternative conceptualizations of the event; -conceptual content expressed in the linguistic forms integrates linguistic and extra-linguistic knowledge; - syntactic categories are viewed as categories organized in accord with the prototypical principle of category structuring. The observation of the recent studies shows that the linguists have examined practically the same syntactic structures, but from slightly different angles. As a result, various facets of the conceptual content of the syntactic structures have been profiled. The further investigation of the syntactic concepts and the linguistic means of their representation is more likely to be based on the elaboration and unification of the recent cognitive linguistic findings of syntax study. Download 1.52 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling