Mcko 2011 Меж дунаро

D. дополнительные параметры
174. Образовательные программы для уровня МСКО 3 различаются по двум параметрам:
• Ориентация программы (см. пункт 175); и
• Завершение уровня и доступ к более высокому уровню МСКО (см. пункт 176).
Ориентация программы
175. В пунктах 55 и 54 даны определения двух категорий ориентации:
• Общее образование; и
• Профессионально-техническое образование.

---

40
 
Завершение уровня и доступ к более высокому уровню МСКО
176. Для уровня МСКО 3 выделены следующие четыре подкатегории завершения уровня и доступа:
i) Уровень МСКО 3 не завершен (и поэтому без прямого доступа к первым программам третичного 
образования на уровнях МСКО 5, 6 и 7): короткие конечные программы (или последовательность 
программ) продолжительностью менее двух лет на уровне МСКО 3 или те программы, которые 
завершаются менее чем через 11 лет совокупной продолжительности обучения с начала уровня 
МСКО 1. Они не дают прямого доступа к уровням МСКО 5, 6 и 7. Успешное завершение таких 
программ не засчитывается как завершение уровня МСКО 3. Следует отметить, что эти программы 
также не дают прямого доступа к уровню МСКО 4.
ii) 
Неполное завершение уровня МСКО 3 без прямого доступа к первым программам третичного 
образования на уровнях МСКО 5, 6 и 7: программы продолжительностью не менее 2 лет на 
данном уровне и совокупная продолжительность которых составляет не менее 11 лет с начала 
обучения на уровне МСКО 1, и которые являются частью последовательности программ уровня 
МСКО 3, но не являются последними в последовательности на этом уровне. Эти программы не 
предоставляют прямого доступа к уровням МСКО 5, 6 и 7. Успешное завершение таких программ 
рассматривается лишь как неполное завершение уровня (поскольку только заключительная 
программа в последовательности программ вероятнее всего предоставит доступ к третичному 
образованию на уровнях МСКО 5, 6 or 7). Следует отметить, что эти программы также не дают 
прямого доступа к уровню МСКО 4.
iii) Завершение уровня МСКО 3 без прямого доступа к первым программам третичного образования 
на уровнях МСКО 5, 6 и 7: программы, продолжительностью обучения не менее двух лет на данном 
уровне и завершающиеся после не менее 11 лет совокупной продолжительности с начала 
обучения на уровне МСКО 1. Эти программы могут быть конечными или могут давать прямой 
доступ к уровню МСКО 4. Успешное завершение таких программ рассматривается как успешное 
завершение уровня МСКО 3.
iv) Завершение уровня МСКО 3 с прямым доступом к первым программам третичного образования 
на уровнях МСКО 5, 6 и 7: любые программы, дающие прямой доступ к первым программам 
третичного образования на уровнях МСКО 5, 6 и 7, вне зависимости от их продолжительности в 
рамках уровня или их совокупной продолжительности с начала обучения на уровне МСКО 1. Эти 
программы могут также давать прямой доступ к уровню МСКО 4.