Medical Institute of Karakalpakstan
Examination card for the 2rd year students of Dentistry
Card 30
1.Translate the following text from Uzbek into the English language
Tishlar atrofida cho'ntaklar deb ataladigan bo'shliqlar hosil bo'ladi. Oxir-oqibat, tishlar bo'shashadi va tushishi mumkin. Tish shifokori tish go'shti kasalligini to'xtatish uchun chuqur tozalash protseduralarini bajarishi mumkin. Skalalash tish toshini olib tashlaydi
milk chizig'idan yuqorida va pastda. Ildizni rejalashtirish tish ildizidagi qo'pol dog'larni olib tashlaydi. Tish shifokori jel va antibiotiklar kabi dori-darmonlarni buyurishi mumkin. Agar bular ishlamasa, sizga operatsiya kerak bo'lishi mumkin. Flap operatsiyasi tish go'shtini ostidagi tatarga ko'tarishni o'z ichiga oladi. Suyak transplantatsiyasi yoki suyak yoki to'qima yo'qolgan bo'lsa, to'qimalarni transplantatsiya qilish kerak bo'lishi mumkin.
Translate the following text from Russian into the English language.
Вокруг зубов образуются пространства, называемые карманами. В конце концов, зубы расшатываются и могут выпасть. Стоматолог может провести процедуры глубокой очистки, чтобы остановить заболевание десен. Скейлинг удаляет зубной камень
выше и ниже линии десны. Планирование корней удаляет шероховатости на корне зуба. Стоматолог может назначить лекарства, такие как гели и антибиотики. Если они не работают, вам может понадобиться операция. Лоскутная операция включает в себя поднятие десны до зубного камня под ней. Костный трансплантат
или тканевый трансплантат может быть необходим, если есть потеря кости или ткани.
Translate the following text from Karakalpak into the English language.
Tisler átirapında qaltalar dep atalatuǵın boslıqlar payda boladı. Oxir-aqıbet, tisler bosanıwadı hám túsiwi múmkin. Tıs shıpakeri tıs góshi keselligin toqtatıw ushın tereń tazalaw proceduraların orınlawı múmkin. Skalalash tıs tamaqtasın alıp taslaydı
jıyek sızıǵınan joqarıda hám tómende. Túbirdi joybarlaw tıs túbirindegi qopal daqlardı alıp taslaydı. Tıs shıpakeri jel hám antibiotiklar sıyaqlı dári-dármanlardı buyırıwı múmkin. Eger bular islemese, sizge operatsiya kerek bolıwı múmkin. Flap operatsiyası tıs góshini astındaǵı tatarga kóteriwdi óz ishine aladı. Suyek transplantatsiyasi yamasa suyek yamasa toqıma joǵalǵan bolsa, toqımalardı transplantatsiya qılıw kerek bolıwı múmkin.
Do'stlaringiz bilan baham: |