Международная стандартная отраслевая

2. Уровень международной сопоставимости
168. В идеале, в целях обеспечения международной сопоставимости страны 
должны быть способны представлять данные в соответствии с МСОК на всех уров-
нях классификации. Однако, как упоминалось выше, не все детализированные 
категории классификации могут быть пригодны для всех стран, и поэтому страны 
могут пожелать разработать национальные классификации исходя из собственных 
национальных приоритетов. Тем не менее проблема международной сопоставимо-
сти сохраняется, и странам необходимо прилагать усилия к использованию клас-
сификаций, которые в максимально возможной степени совместимы с МСОК, и в 
соответствии с ними осуществлять сбор и представление данных.
169. Статистическая комиссия Организации Объединенных Наций на своей 
тридцать седьмой сессии рекомендовала странам адаптировать их национальные 
классификации, с тем чтобы иметь возможность предоставлять данные по крайней 
мере на двузначном уровне четвертого пересмотренного варианта МСОК без потери 
информации
21
. Очевидно, что заинтересованность в более детальной и сопостави-
мой на международном уровне информации сохранится, особенно для исследова-
ний по конкретной тематике.
B. Использование различных уровней классификации 
для представления статистических данных
170. Может оказаться желательным использовать в отношении некоторых 
видов статистических данных менее подробные категории классификации видов 
экономической деятельности, чем это необходимо для других статистических рядов, 
причем число и размер категорий, по которым представляются надежные статисти-
ческие данные, могут зависеть как от их источника, так и от соображений конфи-
денциальности. Например, может оказаться невозможным представлять данные о 
занятости, собранные в ходе обследований домашних хозяйств, с той же степенью 
детализации, что и данные о занятости, полученные в ходе обследований предприя-
тий. Или может оказаться ненужным представлять данные по видам экономиче-
21
См. Официальные отчеты 
Экономического и Социального 
Совета, 2006 год, Дополнение 
№ 4 (E/2006/24), глава I, пункт 3, 
решение 37/105 b.

---

МСОК — Четвертый пересмотренный вариант
44
ской деятельности в области ведения национальных счетов столь же подробно, как 
и в области промышленной статистики. Используя четыре уровня классификации 
(разделы, подразделы, группы и подгруппы), МСОК обеспечивает основу для раз-
работки сопоставимых классификаций данных на различных уровнях детализации. 
Важно при этом отметить, что сам факт отнесения категории к той или иной под-
группе МСОК не мешает этой категории в той или иной национальной экономике 
быть крупнее, чем категория, определяемая на уровне группы или даже подраздела 
или раздела, как это будет иметь место во многих странах, например, в случае под-
группы 8521 (Общее среднее образование) в сравнении с подразделом 03 (Рыболов-
ство и аквакультура).
171. Аналогичным образом при проведении специализированных обследо-
ваний ограниченного числа отраслей обеспечиваемая МСОК степень детализации 
даже на самом разукрупненном уровне часто недостаточна для требуемых анали-
тических целей. В таких случаях подгруппы МСОК могут, при необходимости, 
дополнительно подразделяться для конкретных целей. По соображениям обеспече-
ния сопоставимости данных предлагается, однако, чтобы эти новые более детали-
зованные категории допускали их укрупнение до уровня существующих подгрупп 
МСОК.