Международное банковское право

Kemaga egalik qiluvchi yoki uni ishlatuvchi davlat, odatda, ushbu kemaning ekspluatatsiyasiga oid ishlarni ko'rib chiqishga vakolatli bo'lgan boshqa davlatning sudida ko'rib chiqishda yurisdiktsiyadan immunitetni talab qila olmaydi, agar da'vo sodir bo'lgan paytda kema davlat notijorat maqsadlaridan boshqa maqsadlarda foydalanilgan. Ushbu qoida davlatga tegishli yoki faqat davlat notijorat xizmatida foydalaniladigan harbiy kemalar, yordamchi kemalar yoki boshqa kemalarga taalluqli emas. Davlat ushbu davlatga tegishli bo‘lgan yoki boshqariladigan kema bortida yuk tashish bilan bog‘liq ishlarni ko‘rib chiqishga odatda vakolatli bo‘lgan boshqa davlat sudi oldida ish yuritishda yurisdiktsiya immunitetidan dalolat qila olmaydi, agar da’voga sabab bo‘lgan vaqtda: bu kema davlat notijorat maqsadlaridan tashqari boshqa maqsadlarda foydalanilgan. Bu qoida davlatga tegishli bo‘lgan yoki faqat davlat notijorat xizmatida foydalaniladigan kemalar bortida tashiladigan har qanday yukga yoki hukumatga tegishli bo‘lgan va faqat davlat notijorat maqsadlarida foydalaniladigan yoki foydalanishga mo‘ljallangan har qanday yukga taalluqli emas. Agar biron-bir ish yuritish jarayonida davlatga tegishli bo‘lgan yoki foydalaniladigan kema yoki yukning ommaviy va notijorat xarakteriga oid savol tug‘ilsa, ushbu davlatning diplomatik vakili yoki boshqa vakolatli organi tomonidan berilgan va sudga taqdim etilgan guvohnoma dalil bo‘ladi. o'sha kema yoki yukning shunday xarakterga ega bo'lishi (16-modda).
Agar davlat xorijlik jismoniy yoki yuridik shaxs bilan tijoriy bitimga oid nizolarni hakamlik muhokamasiga qo‘yish uchun yozma bitim tuzsa, bu davlat odatda ishlarni ko‘rib chiqish vakolatiga ega bo‘lgan boshqa davlat sudi oldida ish yuritishda yurisdiktsiya immunitetidan dalolat qila olmaydi. haqida:

• 
  hakamlik kelishuvining haqiqiyligi, talqini yoki qo'llanilishi;
  
• 
  arbitraj tartibi;
  
• 
  hakamlik sudining qarorini tasdiqlash yoki bekor qilish, agar hakamlik kelishuvida boshqacha qoida nazarda tutilgan bo'lmasa (17-modda) ^{[ 74 ]} .
  

Boshqa davlat sudida ish yuritish bo‘yicha davlat mulki bo‘yicha hukm chiqarilgunga qadar undirib qo‘yish yoki olib qo‘yish kabi majburlov choralari qo‘llanilishi mumkin emas , bundan quyidagi holatlar bundan mustasno:
1) davlat bunday choralarni ko'rishga to'g'ridan-to'g'ri rozilik bergan bo'lsa, unda quyidagilar ko'rsatilgan:

• 
  xalqaro shartnomada;
  
• 
  hakamlik kelishuvida yoki yozma shartnomada;
  
• 
  taraflar o'rtasida nizo kelib chiqqandan keyin sudga yoki yozma murojaatda; yoki
  

2) davlat ushbu protsessning predmeti bo'lgan da'voni qondirish uchun mulkni zaxiraga olgan yoki tayinlagan bo'lsa (18-modda).
Hukmdan keyin davlat mulkiga nisbatan undirish, olib qo'yish va sud qarorini ijro etish kabi majburlash choralari boshqa davlat sudidagi ish yuritish bilan bog'liq holda qo'llanilishi mumkin emas, bundan tashqari:
1) davlat bunday choralarni ko'rishga to'g'ridan-to'g'ri rozilik bergan bo'lsa, unda quyidagilar ko'rsatilgan:

• 
  xalqaro shartnomada;
  
• 
  hakamlik kelishuvida yoki yozma shartnomada;
  
• 
  taraflar o'rtasida nizo kelib chiqqandan keyin sudga yoki yozma murojaatda;
  

2. 
   davlat ushbu protsessning predmeti bo'lgan da'voni qondirish uchun mulkni zaxiraga qo'ygan yoki tayinlagan bo'lsa;
   
3. 
   mulk davlat tomonidan davlat tomonidan notijorat maqsadlaridan tashqari maqsadlarda bevosita foydalanilganligi yoki foydalanishga mo‘ljallanganligi aniqlangan va forum davlati hududida joylashgan bo‘lsa, agar sud qaroridan keyingi ijro choralari faqat mulkka nisbatan qo‘llanilishi mumkin. protsess o'ziga nisbatan qo'zg'atilgan davlat bilan aloqasi bo'lgan (19-modda).
   

[ 75 ] .
Davlat mulkining quyidagi toifalari davlat tomonidan davlat tomonidan notijorat maqsadlaridan tashqari maqsadlarda bevosita foydalaniladigan yoki foydalanishga mo‘ljallangan mulk hisoblanmaydi:

• 
  davlatning diplomatik vakolatxonasi yoki uning konsullik muassasalari, maxsus vakolatxonalari, xalqaro tashkilotlar huzuridagi vakolatxonalari yoki xalqaro tashkilotlar organlaridagi yoki xalqaro konferensiyalardagi delegatsiyalari funksiyalarini bajarishda foydalanilgan yoki foydalanish uchun mo‘ljallangan mol-mulk, shu jumladan har qanday bank hisobvarag‘i;
  
• 
  harbiy xususiyatga ega bo'lgan yoki harbiy funktsiyalarni bajarishda foydalanilgan yoki foydalanish uchun mo'ljallangan mulk;
  
• 
  davlatning markaziy banki yoki boshqa moliya organining mulki;
  
• 
  davlat madaniy merosining bir qismini yoki uning arxivining bir qismini tashkil etuvchi hamda namoyish etilmagan yoki sotish uchun mo‘ljallanmagan mol-mulk;
  
• 
  ilmiy, madaniy yoki tarixiy ahamiyatga molik ob'ektlarni namoyish qilishning bir qismini tashkil etuvchi va namoyish etilmagan yoki sotish uchun mo'ljallanmagan mulk (21-modda).
  

Sud qarori yoki davlatga qarshi ish qo‘zg‘atuvchi boshqa hujjat bo‘yicha sud ishini yuritish bo‘yicha hujjatlarni topshirish:

1. 
   forum davlati va tegishli davlat uchun amal qiladigan har qanday xalqaro konventsiyaga muvofiq;
   
2. 
   da'vogar va manfaatdor davlat o'rtasidagi har qanday maxsus xizmat shartnomasiga muvofiq, agar forum davlatining qonunida boshqacha qoida nazarda tutilgan bo'lmasa;
   
3. 
   bunday konventsiya yoki maxsus kelishuv bo‘lmagan taqdirda, tegishli davlat Tashqi ishlar vazirligiga diplomatik kanallar orqali yoki manfaatdor davlat tomonidan tan olingan boshqa vositalar orqali, agar forum o‘tkazilayotgan davlat qonunlarida boshqacha qoida nazarda tutilgan bo‘lmasa.
   

Ish yuritish bilan bog'liq hujjatlarni topshirish Tashqi ishlar vazirligiga bunday hujjatlar kelib tushgandan so'ng amalga oshirilgan deb hisoblanadi. Ushbu hujjatlarga, agar kerak bo'lsa, tegishli davlatning rasmiy tiliga yoki rasmiy tillaridan biriga tarjimasi ilova qilinadi. O'ziga nisbatan qo'zg'atilgan ish bo'yicha ish yuritishda mohiyatan ishtirok etgan hech bir davlat protsess hujjatlarini topshirish noto'g'ri amalga oshirilgan deb da'vo qila olmaydi (22-modda).
Agar sud quyidagilarni aniqlamasa, davlatga qarshi sirtdan hukm chiqarilmaydi: protsess hujjatlari tegishli tarzda topshirilgan; ish yuritishni qo'zg'atuvchi dalolatnoma yoki boshqa hujjat topshirilgan kundan boshlab yoki bunday taqdimnoma tegishli ravishda topshirilgan deb topilgan kundan boshlab kamida to'rt oy o'tgan bo'lsa; konventsiya sudning yurisdiktsiyani amalga oshirishiga to'sqinlik qilmaydi. Davlatga qarshi chiqarilgan har qanday sud qarorining bir nusxasi, agar kerak bo'lsa, tegishli davlatning rasmiy tiliga yoki rasmiy tillaridan biriga tarjimasi bilan birga yuqorida ko'rsatilgan vositalar bilan yuboriladi. Qarorni bekor qilish to'g'risida ariza berish muddati kamida to'rt oyni tashkil etadi va ushbu qarorning nusxasi tegishli davlat tomonidan olingan yoki olingan deb hisoblanadigan kundan boshlab hisoblanadi (23-modda).
Davlat tomonidan boshqa davlat sudining muayyan harakatni qilish yoki qilmaslik, har qanday hujjat yoki boshqa ma'lumotlarni taqdim etish talabi bo'lgan qarorini bajarishdan bosh tortishi yoki uni bajarishdan bosh tortishi protsessual maqsadlar uchun ishning mohiyati bo'yicha bunday xatti-harakatlar natijasida yuzaga kelishi mumkin bo'lgan oqibatlardan tashqari. Xususan, ushbu davlat bunday harakatsizlik yoki rad etish tufayli jarima yoki jazoga tortilmaydi. Davlat boshqa davlat sudida ayblanuvchi bo'lgan har qanday sud jarayoni bo'yicha xarajatlar yoki xarajatlarni to'lashni kafolatlash uchun qanday nomlanishidan qat'i nazar, hech qanday kafolat, garov yoki depozitni taqdim etishi talab qilinmaydi (24-modda) [76 ^{] ] ]} .