Азимов Э. Г., Щукин А. Н. Новый словарь методических терминов и понятий
280
Для изучающих
язык интерес представ-
ляют специальные словообразовательные
словари (Тихонов, 2003, 2004).
СЛОВООБРАЗОВА
ТЕЛЬНЫЙ
АНА
-
ЛИЗ. 1. Выяснение структуры слова с точ-
ки зрения существующей в языке словооб-
разовательной системы, установление ха-
рактера и
значения составляющих его
морфем, их связей и соотношений друг с
другом, а также между производной и про-
изводящей основами. 2. Способ
семан-
тизации лексики, раскрытие значения через
выяснение структуры слова с точки зрения
словообразовательной системы
, установ-
ление характера и
связей составляющих
его
морфем. Этот способ применим на всех
этапах обучения языку. К
семантизации с
помощью С. а. можно, однако, прибегать
только в том случае, если все его морфемы
хорошо знакомы учащимся.
СЛОВОСОЧЕТА
НИЕ. Соединение двух
или более слов на основе подчинительных
связей. С.
может быть свободным и не-
свободным. В свободном С. сохраняются
значения входящих в него слов, например:
«ходить в школу», «читать книгу». Само-
стоятельность значения отдельных слов в
несвободных С.
значительно ослаблена, а
иногда и утрачивается:
«железная доро-
га
», «бить баклуши». Несвободные С.,
имеющие одно значение (семантически
монолитные), называются
фразеологиз-
мами. Фразеологизмы в процессе обуче-
ния усваиваются
как неразделимые еди-
ницы языка.
Do'stlaringiz bilan baham: