Microsoft Word Azimov Shukin maket slovarya 5 doc

ЯЗЫКОВО

Й О

ПЫТ. Совокупность зна-
ний, навыков, умений, приобретенных в 
ходе изучения языка и речевой практики с 
использованием языка. 
ЯЗЫКОВО

Й ПЛЮРАЛИ

ЗМ. Уважи-
тельное отношение ко всем языкам, отри-
цание преимущества одного языка над 
другим. Соблюдение принципа равенства 
языков. См. толерантность. 
ЯЗЫКОВО

Й ПОРТФЕ

ЛЬ (от фр. por- 
ter – носить + feuille – лист). Пакет рабо-

---

Азимов Э. Г., Щукин А. Н. Новый словарь методических терминов и понятий 
365
чих материалов, которые представляют 
опыт учебной деятельности учащегося по 
овладению иностранным языком. Такой 
пакет материалов дает учащемуся и пре-
подавателю возможность самостоятельно 
или совместно анализировать и оценивать 
объем работы и характер достижений 
учащегося в области изучения языка и 
культуры, динамику овладения изучаемым 
языком. Я. п. служит в качестве инстру-
мента для самооценки учебной деятель-
ности. Включает задания, проекты, докла-
ды, письменные работы и др., что демон-
стрирует успехи в овладении коммуника-
тивной компетенцией. См. также: евро-
пейский языковой портфель (Коряковцева, 
2001). 
ЯЗЫКОВО

Й СТАНДА

РТ. Совокупность 
требований к различным уровням владе-
ния языком, зафиксированных в специ-
альном описании языка в учебных целях; 
нормы владения языком, принятые в дан-
ном языковом обществе. 
ЯЗЫКОВЫ

Е ЕДИНИ

ЦЫ. Единицы язы-
ка в виде звуков, морфем, слов, словосо-
четаний, предложений. Не следует сме-
шивать с понятием лексические единицы.