Миллатлар ташкилотининг низоми ва халкаро суд статути *4

32-модда
Ташкилотнинг Хавфсизлик Кенгаши аъзолигида турма- 
ган х,ар кдндай аъзоси ёки Ташкилотнинг аъзолигида 
турмаган х,ар к,андай давлат, Хавф сизлик Кенгаши 
куриб чик,адиган низода к;атнашувчи томон булса, улар 
шу низога тааллукди мухокамада овоз бериш х,ук,ук,идан 
фойдаланмай к;атнашнш учун таклиф этилади. Хавфсиз­
лик Кенгаши Ташкилот Аъзоси булмаган давлатнинг 
к,атнашуви учун к,андай шароитни адолатли деб топса, 
ушандай шароитни вужудга келтиради.
1
19

---

VI БОБ 
НИЗОЛАРНИ ТИНЧ Й УЛ БИЛАН 
ХАЛ КИЛИШ
33-модда
1. Х,ар к,андай низода к;атнашувчи томонлар, бу низо- 
нинг давом этиши халдаро тинчлик ва хавфсизлик- 
нинг сакданишига тахдид соладиган булса, аввало, 
низони музокаралар юритиш, текшириш, воситачи- 
лик, ярашиш, арбитраж, суд йули билан х,ал этиш ёки 
минтак,авий органлар ё битимларга мурожаат кдлиш 
ёки уз хохдшларига кура, бошка тинчлик воситалари 
билан бартараф этишга интилишлари лозим.
2. Хавфсизлик Кенгаши, зарур деб топса, томонлардан 
ораларидаги низони шундай воситалар ёрдамида 
бартараф ^илишни талаб этади.
34-модда
Хавфсизлик Кенгатни халдаро ихтилофга сабаб булиши 
ёки низо чик,ариши мумкин булган х,ар к,андай келиш- 
мовчилик ёки вазиятни, уларнинг давом этиши халдаро 
тинчлик ва хавфсизликнинг сакданишига тахдид сола 
олиши эх,тимолини аникдаш мак,садида, текширишга 
вакил кдлинади.
35-модда
1. Ташкилотнинг х;ар бир Аъзоси 34-моддада курсатилган 
тарздаги х,ар к,андай низо ёки вазиятни Хавфсизлик 
Кенгашига ёки Бош Ассамблеяга маълум дила олади.
2. Таш килот А ъ зо си булмаган давлат Хавфсизлик 
Кенгаши ёки Бош Ассам блеяни узи бир томони 
булган х,ар к,андай низо тутрисида, агар у уш бу
20

---

Низомда курсатилган низоларни тинчлик йули билан 
бартараф этиш мажбуриятларини олдиндан уз 
зиммасига олса, хабардор к;ила олади.
3. Бош Ассамблея узига уш бу модда асосида маълум 
к,илинган ишларни 11- ва 12-моддалардаги к,оидаларга 
мувофик; дал этади.