Milliy konstitutsiya markazi

(Izoh: Konstitutsiyaning 1-moddasi 4-qismi ushbu Tuzatishning 2-
boÿlimi bilan oÿzgartirilgan. Bundan tashqari, 12-qismning bir qismi 3-
boÿlim bilan almashtirilgan).
Kongress tomonidan 1933-yil 20-fevralda qabul qilingan. 5-dekabrda ratifikatsiya qilingan.
Kongress tomonidan 1932 yil 2 martda qabul qilingan. 1933 yil 23 yanvarda ratifikatsiya qilingan.
1933 yil.
1-BO'lim.
4-BO'lim.
3-BO'lim.
2-BO'lim.
6-BO'lim.
3-BO'lim.
1-BO'lim.
2-BO'lim.
5-BO'lim.
Machine Translated by Google

---

EDSTATE KONSTITUTSIYASI
S
16
O'zgartirish ÿXXII.ÿ
Oÿzgartirish XXIII.ÿ
Oÿzgartirish ÿXXIV.ÿ
2-BO'lim.
1-BO'lim.
1-BO'lim.
2-BO'lim.
2-BO'lim.
1-BO'lim.
Kongress ushbu moddani tegishli qonun hujjatlari bilan amalga
oshirish huquqiga ega.
Biroq, ushbu modda Kongress tomonidan taklif etilganda Prezident
lavozimini egallagan har qanday shaxsga nisbatan qo'llanilmaydi va
ushbu modda kuchga kirgan muddat ichida Prezident lavozimini
egallashi yoki Prezident vazifasini bajaruvchi har qanday shaxsga
to'sqinlik qilmaydi. Prezident lavozimini egallashdan yoki qolgan
muddat davomida Prezident vazifasini bajarishdan operativ.
Prezident va Vitse-Prezidentning saylovchilari soni Kongressdagi
senatorlar va vakillarning umumiy soniga teng, agar okrug shtat
bo'lsa, bu huquqqa ega bo'ladi, lekin hech qanday holatda aholisi
eng kam shtatdan ko'p emas; ular shtatlar tomonidan tayinlanganlarga
qo'shimcha bo'lishi kerak, lekin ular Prezident va vitse-prezidentni
saylash uchun shtat tomonidan tayinlangan saylovchilar deb
hisoblanadilar; va ular tumanda yig'ilishadi va o'zgartirishning o'n
ikkinchi moddasida nazarda tutilgan vazifalarni bajaradilar.
Hukumat qarorgohini tashkil etuvchi tuman
Amerika Qo'shma Shtatlari fuqarolarining har qanday birinchi yoki
boshqa saylovlarda Prezident yoki Vitse-Prezidentga, Prezident yoki
Vitse-Prezidentga, Senator yoki Kongressdagi Vakilga saylovlarda
ovoz berish huquqi Qo'shma Shtatlar tomonidan rad etilmaydi yoki
qisqartirilmaydi yoki qisqartirilmaydi. har qanday davlat soliq yoki
boshqa soliqni to'lamaganligi sababli.
Kongress ushbu moddani tegishli qonun hujjatlari bilan amalga
oshirish huquqiga ega.
Qo'shma Shtatlar Kongress ko'rsatgan tarzda tayinlaydi:
Ushbu modda, agar u yetti davlat ichida bir necha shtatlarning
to'rtdan uch qismining parlamentlari tomonidan Konstitutsiyaga
o'zgartirish sifatida ratifikatsiya qilinmasa, o'z kuchini yo'qotadi.
Kongress tomonidan shtatlarga taqdim etilgan kundan boshlab yil.
Hech kim Prezident lavozimiga ikki martadan ortiq saylanishi
mumkin emas, shuningdek, boshqa shaxs Prezident etib saylangan
muddatning ikki yildan ortiq muddat davomida Prezident lavozimini
egallab turgan yoki Prezident vazifasini bajaruvchi hech kim
saylanishi mumkin emas. bir necha marta Prezident devoniga.
Kongress tomonidan 1947 yil 21 martda qabul qilingan. 1951 yil 27 fevralda ratifikatsiya
qilingan.
Kongress tomonidan 1960 yil 16 iyunda qabul qilingan. 1961 yil 29 martda ratifikatsiya qilingan.
Kongress tomonidan 1962 yil 27 avgustda qabul qilingan. 1964 yil 23 yanvarda ratifikatsiya qilingan.
Machine Translated by Google

---

17
BIRLIK KONSTITUTSIYASI
O'zgartirish XXV.ÿ
Oÿzgartirish ÿXXVI.ÿ
O'zgartirish ÿXXVII.ÿ
Prezident lavozimidan chetlashtirilganda yoki
O'n sakkiz yoshga to'lgan va undan katta bo'lgan Qo'shma Shtatlar
fuqarolarining ovoz berish huquqi Qo'shma Shtatlar yoki biron bir
shtat tomonidan yoshga qarab rad etilmaydi yoki qisqartirilmaydi.
(Izoh: Konstitutsiyaning II-moddasi, 1-qismi 25-oÿzgartirish bilan
oÿzgartirilgan).
Prezident har safar Senat va Vakillar palatasi Spikeriga oÿz
vakolatlari va majburiyatlarini bajarishga qodir emasligi
toÿgÿrisidagi yozma bayonotini vaqtinchalik Prezidentga
yuborganida va ularga buning aksi toÿgÿrisida yozma bayonot
berguniga qadar, bunday vakolat va majburiyatlarni vitse-prezident
prezident vazifasini bajaruvchi sifatida amalga oshiradi.
vafot etgan yoki iste'foga chiqqan taqdirda, vitse-prezident
prezident bo'ladi.
Shundan so'ng, Prezident Senat va Vakillar Palatasi Spikeriga
vaqtinchalik Prezidentga hech qanday qobiliyatsizlik yo'qligi
to'g'risidagi yozma bayonotini yuborganida, u o'z vakolatlari va
vazifalarini bajarishni davom ettiradi, agar vitse-prezident va
deputatlarning ko'pchiligi bundan mustasno. ijroiya departamentining
yoki Kongress kabi qonun bilan nazarda tutilishi mumkin bo'lgan
boshqa organning bosh mansabdor shaxslari to'rt kun ichida
Senatning vaqtinchalik Prezidentiga va Vakillar Palatasi Spikeriga
Prezident o'z lavozimidan ozod etishga qodir emasligi to'g'risidagi
yozma bayonotini yuboradilar. uning vakolatlari va vazifalari.
Shundan so'ng Kongress masalani hal qiladi, agar sessiyada
bo'lmasa, qirq sakkiz soat ichida yig'iladi. Agar Kongress, oxirgi
yozma deklaratsiyani olgandan keyin yigirma bir kun ichida yoki
Kongress majlisda bo'lmasa, Kongress yig'ilishi kerak bo'lganidan
keyin yigirma bir kun ichida, har ikki palataning uchdan ikki
qismining ovozi bilan Prezident qaror qabul qiladi. o'z vakolatlari va
vazifalarini bajarishga qodir bo'lmasa, Vitse-Prezident Prezident
vazifasini bajaruvchi kabi bajarishni davom ettiradi; aks holda,
Prezident o'z vakolatlari va vazifalarini qaytadan boshlaydi.
Kongress ushbu moddani tegishli qonun hujjatlari bilan amalga
oshirish huquqiga ega.
Vitse-prezident va ijroiya departamentlari yoki Kongress kabi
boshqa organning asosiy mansabdor shaxslarining ko'pchiligi
qonun bilan ta'minlashi mumkin bo'lgan taqdirda, Prezidentga Senat
va Vakillar palatasi Spikeriga yozma bayonot yuboradi. Prezident
o'z vakolatlari va majburiyatlarini bajarishga qodir bo'lmasa, vitse-
prezident darhol Prezident vazifasini bajaruvchi sifatida vakolat
va vazifalarni o'z zimmasiga oladi.
(Izoh: Konstitutsiyaning 14-oÿzgartirish, 2-boÿlimi 26-
oÿzgartirishning 1-boÿlimi bilan oÿzgartirilgan.)
Senatorlar va vakillarning xizmatlariga haq to'lashni o'zgartiruvchi
hech qanday qonun vakillar saylovi aralashuviga qadar kuchga
kirmaydi.
Vitse-prezident lavozimida bo'sh o'rin mavjud bo'lganda, Prezident
har ikki Kongress palatasining ko'pchilik ovozi bilan
tasdiqlanganidan keyin o'z lavozimiga kirishadigan vitse-
prezidentni tayinlaydi.
4-BO'lim.
2-BO'lim.
3-BO'lim.
2-BO'lim.
1-BO'lim.
1-BO'lim.
Kongress tomonidan 1965 yil 6 iyulda qabul qilingan. 1967 yil 10 fevralda ratifikatsiya qilingan.
Kongress tomonidan 1971 yil 23 martda qabul qilingan. 1971 yil 1 iyulda ratifikatsiya qilingan.
Dastlab sentyabrda taklif qilingan. 25, 1789. Ratifiy 1992 yil 7 may.
Machine Translated by Google

---

www.constitutioncenter.org
NCC mustaqil,
Mustaqillik savdo markazi
1988 yilda Konstitutsiyaviy
meros to'g'risidagi qonunga muvofiq
tashkil etilgan nodavlat notijorat tashkilot.
Markazning vazifasi Konstitutsiya,
Konstitutsiya tarixi va uning
odamlarning kundalik hayotiga taalluqliligi
to‘g‘risida xabardorlik va tushunchalarni oshirishdan iborat.
Ark ko'chasi, 525-uy
Filadelfiya, PA 19106
[phone]
Milliy Konstitutsiya markazi
Machine Translated by Google