Еслиразработать бизнес-план, то можно приступить к переговорам с иностранными инвесторами.
Подписавконтракт на проведение выставки, нужно обязательно застраховать выставляемые произведения искусства.
|
Если подписать контракт на проведение выставки, тонужно обязательно застраховать выставляемые произведения искусства.
|
Придяк пяти часам, вы сможете поговорить с деканом.
|
Есливы придете к пяти часам, тосможете поговорить с деканом.
|
Не узнав её в первый момент, он всё-таки остановился.
|
Несмотря на то, что он не узнал её в первый момент, он всё-таки остановился.
|
ВЫРАЖЕНИЕ УСТУПИТЕЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ
в простом предложении
|
в сложном предложении
|
Вопреки + сущ. в дат. падеже
Несмотря на + сущ. в вин. падеже.
|
Вопреки тому, что …
Несмотря на то, что …
Хотя …
|
Сравните:
Простое предложение
|
Сложное предложение
|
Вопрекипредсказаниям цена на антиквариат продолжает повышаться.
|
Вопреки тому, что было предсказано, цена на антиквариат продолжает повышаться.
|
Несмотряна свою молодость, он виртуозно исполнял самые трудные произведения Баха.
|
Несмотря на то, что был молод, он виртуозно исполнял самые трудные произведения Баха.
|
Вопрекинашим ожиданиям международное жюри первое место присудило китайскому пианисту.
|
Хотямы ожидали другой результат, международное жюри первое место присудило китайскому пианисту.
|
Уступительные отношения предполагают наличие в предложении компонентов, обозначающих обстоятельства, вопреки которому совершается (или не совершается) действие. Уступительные отношения могут быть как в простых так и в сложных предложениях.
Выражение уступительных отношений средствами простого предложения.
Средства выражения
|
Примеры
|
Комментарии
|
НЕСМОТРЯ НА + В. п.
|
Несмотря на плохую погоду, мы поехали за город. Он решил добиваться своего, несмотря ни на что.
|
Действие совершается. Трудности не являются препятствием для достижения результата.
|
ВОПРЕКИ + Д. п.
|
Он поступил в университет вопреки желанию родителей.
Вопреки семейной традиции он пошёл работать на завод.
|
Указывает на сознательное нарушение норм, желания авторитетного лица.
|
|
Do'stlaringiz bilan baham: |