Монография Москва ООО «юридическая фирма контракт»

§ 3. Законодательство о защите прав потребителей во Франции
37
принимательскую деятельность. Следовательно, данные нормы 
обладают приоритетом по отношению к нормам Гражданского ко-
декса по правилу lex specialis derogat generali.
В то же время нужно учитывать, что наряду с общими нормами 
о договорах и обязательствах и специальными нормами об отдель-
ных видах обязательств Гражданский кодекс содержит нормы, 
регулирующие договоры розничной купли-продажи, заключаемые 
с потребителями (секция 4 главы 4, ст. 1649bis—1649octies). Указан-
ные нормы устанавливают, в частности, ответственность продавца 
за несоответствие товара договору (ст. 1649ter). В случае обнаруже-
ния такого несоответствия потребитель вправе потребовать возме-
щения причиненных убытков, а также ремонта товара или его за-
мены, либо адекватного снижения цены, либо расторжения дого-
вора (ст. 1649quinquies). Указанные нормы являются специальными 
по отношению к нормам книги VI Кодекса экономического права, 
поскольку нормы последней регулируют любые договоры между 
потребителями и лицами, осуществляющими предприниматель-
скую деятельность, тогда как нормы секции 4 гл. 4 Гражданского 
кодекса направлены на регулирование только договоров купли-
продажи, заключаемых этими лицами. Таким образом, в отношении 
договоров розничной купли-продажи в первую очередь применя-
ются положения секции 4 гл. 4 Гражданского кодекса и только 
потом — общие нормы о договорах с потребителями, содержащие-
ся в книге VI Кодекса экономического права.
§ 3. зАКОнОдАТЕЛьСТВО О зАЩИТЕ
ПРАВ ПОТРЕбИТЕЛЕЙ ВО фРАнцИИ
Общие предпосылки развития законодательства о защите прав по-
требителей во Франции.
Понимание французской системы законо-
дательства о защите прав потребителей предполагает знание предпо-
сылок ее формирования, этапов, проблем и перспектив развития с 
точки зрения не только национальных приоритетов правовой поли-
тики, но и унификации права ЕС. 
Во французской системе права было сформировано одно из самых 
сложных, но вместе с тем развитых в Европе законодательств о за-
щите прав потребителей, а потребительское право рассматривалось 
как самостоятельное в системе права и законодательства (Le droit de 
la consommation
). По экспертным оценкам, уровень гарантируемой 
защиты прав потребителей соответствовал стандартам допуска на 
европейские рынки, однако гармонизация французского законода-
тельства с правом ЕС потребовала ослабления и гибкости регулиро-

---