Mutaxassislik terminlarining uch tilli lug’atini tuzish. 1-mavzu: kirish. Pedagogning kasbiy nutqi kasbiy madaniyatning tarkibiy qismi sifatida reja


Download 424.31 Kb.
bet44/95
Sana28.03.2023
Hajmi424.31 Kb.
#1302312
1   ...   40   41   42   43   44   45   46   47   ...   95
Bog'liq
17.MUTAXASSISLIK TERMINLARINING UCH TILLI LUG’ATINI TUZISH

San'at uslubi
Badiiy uslub fantastika yaratish uchun ishlatiladi. Uning yordami bilan muallif o'quvchiga ta'sir qiladi, uning his-tuyg'ularini boshqaradi. Badiiy uslubda so'z boyligi, tasvir va hissiyotning o'ziga xos boyligi. Boshqa barcha uslublarni aralashtirish ham mumkin. Badiiy uslub estetik vazifani bajaradi, bu uning so'z va jurnalistik uslubdan asosiy farqi.
3. Badiiy uslubning xususiyatlari
Badiiy nutq uslubi funktsional uslub sifatida badiiy adabiyotda amaliy, obrazli-kognitiv va g'oyaviy-estetik funktsiyalarni bajaradi. Badiiy nutqning o'ziga xos xususiyatlarini belgilaydigan voqelikni idrok etishning badiiy usulining xususiyatlarini tushunish uchun uni ilmiy nutqning o'ziga xos xususiyatlarini belgilaydigan bilimning ilmiy usuli bilan taqqoslash kerak. Badiiy adabiyot ilmiy nutqda voqelikning mavhum, ob'ektiv, mantiqiy-kontseptual akslanishidan farqli o'laroq, hayotning o'ziga xos shakli bilan ifodalanadi. Badiiy asar hislar va haqiqatni qayta yaratish orqali idrok etish bilan tavsiflanadi, muallif avvalo o'zining shaxsiy tajribasini, muayyan hodisani tushunish yoki tushunishni etkazishga intiladi. Ammo badiiy matnda biz nafaqat yozuvchining dunyosini, balki bu dunyodagi yozuvchini ham ko'rib chiqamiz: uning afzal ko'rganlari, tanqidlari, hayratlari, radlari va boshqalar. Bu hissiyot va ekspressivlik, metafora, nutqning badiiy uslubining boy xilma-xilligi bilan bog'liq. Ushbu funktsional uslubdagi so'z nominativ-vizual funktsiyani bajaradi. Ushbu uslubning asosini tashkil etadigan so'zlar, birinchi navbatda, rus adabiy tilining majoziy vositalarini, shuningdek kontekstda ularning ma'nosini anglaydigan so'zlarni o'z ichiga oladi. Bu keng qo'llaniladigan so'zlar. Yuqori darajadagi ixtisoslashgan so'zlar ozgina darajada, hayotning ayrim qirralarini tasvirlashda badiiy haqiqiylikni yaratish uchun ishlatiladi.
Nutqning badiiy uslubida so'z polizemiyasi keng qo'llaniladi, bu qo'shimcha ma'nolar va semantik soyalarni ochib beradi, shuningdek barcha til darajalarida sinonimikani anglatadi, bu esa ma'nolarning nozik soyalarini ta'kidlashga imkon beradi. Buning sababi, muallif tilning barcha boyliklaridan foydalanishga, o'ziga xos til va uslubni, yorqin, ifodali, majoziy matnni yaratishga intiladi. Muallif nafaqat kodlangan adabiy tilning lug'atidan, balki nutqiy so'zlashuvdan va vernaculardan olingan turli xil vizual vositalardan ham foydalanadi. Badiiy matnda obrazning hissiyotliligi va ekspressivligi muhim ahamiyat kasb etadi. Ilmiy nutqda aniq aniqlangan mavhum tushunchalar, gazeta va jurnalistik nutqda ijtimoiy jihatdan umumlashtirilgan tushunchalar sifatida va badiiy nutqda aniqlangan ko'plab so'zlar aniq-hissiy ifodalarni qamrab oladi. Shunday qilib, uslublar funktsional ravishda bir-birini to'ldiradi. Masalan, sifat qo'rg'oshinilmiy nutqda u o'zining bevosita ma'nosini (qo'rg'oshin rudasi, qo'rg'oshin o'qi) anglaydi va badiiy nutqda ekspressiv metafora hosil qiladi ( qo'rg'oshin bulutlari, qo'rg'oshin ko'piklari, qo'rg'oshin to'lqinlari). Shu sababli, badiiy nutqda o'ziga xos majoziy ifodani yaratadigan iboralar muhim rol o'ynaydi.
Badiiy nutq, ayniqsa poetik, inversiya bilan ajralib turadi, ya'ni. so'zning semantik ahamiyatini oshirish yoki butun iborani maxsus stilistik rang berish uchun jumladagi so'zlarning odatiy tartibini o'zgartirish. Inversiya misoli sifatida A. Axmatovaning "Hamma narsa Pavlovsk tepalik ..." she'ridagi taniqli satrdir. Muallifning so'z tartibining variantlari juda xilma-xil, bosh rejaga bo'ysunadi. Ammo matndagi bu barcha og'ishlar badiiy zarurat qonuniga xizmat qiladi.
Ma'lumki, aloqa maqsadiga qarab, aloqa shakli, adresatchi, nutqiy vaziyatlar inson faoliyatining ma'lum bir sohasi, masalan, ta'lim, ishbilarmonlik, ijtimoiy va hokazolar bilan guruhlanadi va o'zaro bog'liqdir. Shu ma'noda, nutq ham o'ziga xos xususiyatlarga ega: vaziyatlarda ba'zi til vositalari afzal ko'riladi. aloqa sohasi, ilmiy sohadagi boshqalar va boshqalar.
Shunday qilib shakllangan funktsional uslublar - adabiy tilning navlari. "Funktsional uslub" atamasining o'zi adabiy tilning turli xillari shu asosda ajralib turishini ta'kidlaydi vazifalari har bir holatda til o'ynaydigan rol (rol). Masalan, ilmiy maqola uchun aniqlik tushunchalarni belgilashda va fantastika va jurnalistikada, hissiyotliligi, majoziy ifodalashda eng muhimdir. Bundan tashqari, har bir holatda, maxsus til vositalari tanlanadi va ba'zi hollarda ushbu mablag'larni etkazib berish usuli ham muhimdir. So‘z uslubi(Yunon stylo) qadimgi yunon tilida mumsimon tabletkalarga yoziladigan tayoq, uchli tayoqcha. Kelajakda bu so'z "qo'l yozuvi" ma'nosini oldi va keyinchalik nutqning uslubini, uslubini, xususiyatlarini anglatishni boshladi. Shunday qilib, ostida uslubitilshunoslikda ijtimoiy hayotning istalgan tomoniga xizmat qiladigan, alohida sohaga, muayyan mavzularga ega bo'lgan va alohida aloqa sharoitlari bilan ajralib turadigan adabiy til turini tushunish odat tusiga kiradi. U deyiladi funktsionalchunki u har bir holatda jamiyatda o'ziga xos funktsiyani bajaradi.
Uslublar doktrinasi M.V. Lomonosov, u yozgan: "... rus tili Cherkov kitoblaridan foydalanish orqali odob bilan u turli darajalarga ega: baland, o'rta va past. Bu rus tilidagi uch xil nutqdan kelib chiqadi. "
Funktsional uslub neytral til vositalari va faqat ushbu uslubda ishlatiladigan maxsus vositalar birikmasidan iborat. Tasniflash asosiga qarab har xil funktsional uslublar ajralib turadi. Kommunikativ maishiy funktsiya qarshilikka asos bo'lib xizmat qiladi suhbat uslubidagi kitob uslublari. O'z navbatida, ijtimoiy faoliyat sohalariga muvofiq o'ziga xos stilistik ko'rinish uchun kitobning o'ziga xos funktsional uslublari ajralib turadi. Uslublarning an'anaviy tasnifini quyidagi sxema bo'yicha ko'rsatish mumkin.

Adabiy va badiiy

Har bir funktsional uslub vakili murakkab tizim, xususiyatlari og'zaki va yozma ravishda namoyon bo'ladi (garchi boshqacha bo'lsa ham). Shu bilan birga, uslub farqlari barcha til darajalarini qamrab oladi: so'zlarning talaffuzi va aksentatsiya, morfologik vositalar, leksik va frazeologik kompozitsiyalar, xarakterli sintaktik tuzilishlar.
Funktsional uslublar ajralib turishga moyil yotqizilganmuayyan faoliyat turining talablariga javob beradigan. Shunday qilib, ilmiy uslubda haqiqiy ilmiy pastki uslub (akademik soha), ilmiy-texnik (muhandislik), o'quv-ilmiy (oliy ma'lumot) va boshqa pastki turlar ajralib turadi.
E'tibor bering, har bir uslubning o'ziga xos xususiyati nafaqat aloqa doirasi va maqsadi, umumiy talablar, aloqa shartlari, balki janrlariunda amalga oshiriladi. Janr nima? Keling, ushbu tushunchaga aniqlik kiritamiz. Janr - bu ma'lum uslubning umumiy xususiyatlarini (uning ustuvorligini) saqlab qoladigan, ammo ayni paytda maxsus kompozitsion va nutq tuzilmalari va til vositalari bilan ajralib turadigan matnning o'ziga xos turi. Masalan, adabiy-badiiy uslubda roman, qissa, hikoya, she'r kabi janrlar ajralib turadi; jurnalistik uslubda - insho, reportaj, intervyu, feyton; rasmiy ishda - ariza, buyruq, sertifikat, kafillik xati; ilmiy uslubda - monografiya, ma'ruza, referat, mavhum va hk.
Ta'rifdan ko'rinib turibdiki, har bir janr (nutq ishi) o'z tilini ifodalash vositalarini va ularni tashkil etishning maxsus usulini talab qiladi. Har doim stilistik rangdagi so'zlarni tanlash oqlanganligini, ishlatiladigan til vositalari ma'lum bir janrga tegishli bo'lgan uslubga tegishli ekanligini esdan chiqarmaslik kerak. Aks holda, bu noto'g'ri tushunishga, noaniqlikka olib keladi va nutq madaniyatining past darajasini ko'rsatadi. Shuning uchun, biz deb atalmish mavjudligi haqida gapirishimiz mumkin uslublar omillari, har bir funktsional uslub uchun parametrlarni belgilash uchun mo'ljallangan. Xususan, bu ma'lum bir tizimni tashkil etadigan lingvistik vositalarni (ortoepik, grammatik, leksik) tanlash jarayonida kuzatilishi mumkin. Ushbu tizim neytral (keng tarqalgan ishlatiladigan) birliklar va maxsus (stilistik ranglarda) o'zaro ta'sirida namoyon bo'ladi. E'tibor bering, uslubni shakllantirish omillari qat'iy ierarxiyaga ega. Ularning orasida biz ajralib turamiz uchta asosiy: aloqa doirasi, maqsadi va usuli.Aynan ular nutq turini, uning shaklini, taqdim etish usulini va muayyan sifat xususiyatlariga bo'lgan talabni tanlashadi. Shunday qilib, quyidagilarni ajratib ko'rsatish odatiy holdir aloqa sohalari:ijtimoiy-siyosiy, ilmiy, huquqiy, maishiy va boshqalar.

Download 424.31 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   40   41   42   43   44   45   46   47   ...   95




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling