Namangan Davlat Universiteti Filologiya fakulteti Ingliz tili va leksika-stilistika kafedrasi Bitiruv malakaviy ish


Orazin yopqoch ko`zimdan sochilur har lahza yosh


Download 449.53 Kb.
Pdf ko'rish
bet6/35
Sana05.01.2022
Hajmi449.53 Kb.
#208692
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   35
Bog'liq
alisher navoiy asarlari ingliz tilida

Orazin yopqoch ko`zimdan sochilur har lahza yosh, 

Bo`ylakim, paydo bo`lur yulduz, nihon  bo`lg`och quyosh... 

 matla'li  g`azalini  tinglab,  "Agar  mumkin  bo`lsa  edi,  men  o`zimning  forsiy  va  turkiy  tillarda 

aytgan o`n-o`n ikki ming she'rimni shu bir g`azalga  almashar edim",- degan. 

Navoiy  mantiq,  falsafa,  riyoziyot  va  boshqa  fanlar  bilan  shug`ullanadi.  Firdavsiy, 

Nizomiy, Xisrav Dehlaviy, Sa'diy, Atoiy, Lutfiy va boshqa  yozuvchilarning asarlarini qunt bilan 

o`rgana  boshlaydi.  U  o`zbek  va  fors-tojik  tillarida  bir  qancha  she'rlar  bitib,  ikki  til  bi-limdoni 

sifatida shuhrat qozonadi.  O`zbek tilidagi she'rlarida "Navoiy" ("navo"-kuy so`zidan), fors-tojik 

tilidagi  she'rlarida  esa  asosan  "Foniy"  ("fano"-vaqtincha,    o`tkinchi  so`zidan)  olib  va  ba'zan 

"Navoiy"  taxallusini  qo`llaydi.  Navoiy  dastlab  lirik  she'rlari  bilan  keng  shuhrat  qozona 

boshlaydi.  U  o`zbek  tilidagi  dastlabki  yirik  asarini,  ya'ni  "Hiloliya"  qasidasini  Sulton    Husayn 

Boyqaroga  bag`ishlagan  bo`lsa,  fors  tilidagi  birinchi  yirik  asari  "Tuhfat  ul-afkor"  (1476) 

qasidasini Jomiyga bag`ishlagan edi. O

’zbek olimlari O. Sharafiddinov, V.Mahmud, Oybek, Ya. 

G

’ulomov,  I.Sulton.  A.Zohidov,  V.Abdullaev,  A.Qayumov,  S.G’anieva  v.b.  Navoiyning  hayot 



yo

’li haqida asarlar yaratishgan. 




Download 449.53 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   35




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling