Navoi -2021 Ushbu uslubiy ko’rsatma ilmiy kengashning 2021-yil № bayonnomasi bilan tasdiqlandi

Grammaire : pronoms personnels atones.
Le verbe “servir” – xizmat qilmoq

présent	Futur simple	passé composé
Je sers tu sers il sert elle sert nous servons vous servez ils servent elles servent	Je servirai tu serviras il servira elle servira nous servirons vous servirez ils serviront elles serviront	J’ai servi tu as servi il a servi elle a servi nous avons servi vous avez servi ils ont servi elles ont servi

II Conjuguez le verbe “servir” au Passé Composé à la forme négative et interrogative.
GRAMMAIRE
Pronoms personnels atones
(Urg’usiz kishilik olmoshlari)

ega	vositasiz to’ldiruvchi	vositali to’ldiruvchi
kim	kimni	kimga
je tu il elle nous vous ils elles	me te le la nous vous les les	me te lui lui nous vous leur leur

Urg’usiz kishilik olmoshlari yordamchi so’z bo’lib, u faqat fe’l bilan birga qo’llanadi.

Gapda ega vazifasida kelgan urg’usiz kishilik olmoshlari fe’lning bo’lishli va bo’lishsiz formalarida fe’l oldida bo’ladi, so’roq formasida esa fe’ldan keyin keladi.
Ex: Nous lisons ce livre. Nous ne lisons pas ce livre. Lisons- nous ce livre?
Gapda to’ldiruvchi vazifasida kelgan urg’usiz kishilik olmshlari fe’lning bo’lishli, bo’lishsiz va so’roq formalarida fe’l oldida keladi. Agar gapda ikkita to’ldiruvchi vazifasida kelgan kishilik olmoshi bo’lsa, ilgari vositali, keyin vositasiz to’ldiruvchi qo’llanadi.
Ex: Voici un livre: Il me le montre. Voici les livres: Karim vous les donne.
Agar ikkala to’ldiruvchi vazifasida kelgan kishilik olmoshlari 3 – shaxsda bo’lsa birinchi vositasiz, keyin esa vositali to’ldiruvchi vazifasida kelgan kishilik olmoshi qo’llanadi.
Ex: Nous la lui expliquons. Vous les leur donnez.
Fe’lning buyruq formasida esa to’ldiruvchi vazifasida kelgan kishilik olmoshlari fe’ldan keyin keladi.
Ex: Ecrivez la lui!
Buyruqning bo’lishsiz formasida to’ldiruvchi vazifasida kelgan kishilik olmoshlari fe’l oldida bo’ladi.
Ex: Donnez la lui! (bo’lishli); Ne la lui donnez pas! (bo’lishsiz).