Navoi -2021 Ushbu uslubiy ko’rsatma ilmiy kengashning 2021-yil № bayonnomasi bilan tasdiqlandi

Exercices
I Remplacez les infinitifs par les temps qui conviennent:
Si vous (prendre) ce remède hier vous (pouvoir) continuer votre travail, aujourd’hui. S’il (s’installer) dans cet hôtel, je le (rencontrer) déjà. Il nous (faire) une meilleure impression, s’il (parler) moins. Je ne (se réveiller) pas si vous ne (faire) pas tant de bruit. Si tu ne (oublier) pas de remonter ta montre, elle ne (s’arrêter) pas. Si j’ (avoir) soif, je (prendre) un verre d’eau. S’il (faire) mauvais temps, que (faire) – vous? Si vous (être) libre, où (aller) – vous? Si les résultats des examens (être) affichés, il (être) tranquille.
II Traduisez en français:
Agar magazin ochilsa biz bu kitobni sotib olar edik. Agar u bo’sh bo’lsa, biz bilan kinoga boradi. Biz bu filmni ko’rishni istardik. Agar u grammatik qoidani yaxshi bilganda edi, diktantni xatosiz yozgan bo’lar edi. Agar oyog’im og’rimaganda edi, men tez yugurgan bo’lardim. Agar yomg’ir yog’masa u ko’chaga chiqardi. Agar siz u bilan meni tanishtirsangiz, men xursand bo’lardim. Agar bugun kechqurun bo’sh bo’lsam, vaqtliroq yotar edim.
III. Conjuguez les verbes suivants au Conditionnel présent et Conditionnel passé:
être, avoir, aller, prendre, descendre, se laver.
IY. Parlez de la Normandie d’après le plan:

1. 
   La situation géographique de la Normandie.
   
2. 
   Les usines de Normandie.
   
3. 
   L’agriculture de cette province.
   
4. 
   Les plus grandes villes de la Normandie.
   
5. 
   Les curiosités de cette province.
   
6. 
   Les grands hommes qui sont nés en Normandie.
   

Y. Parlons de la région que nous habitons!

1. 
   Parlez de la région que vous habitez. Dites où se trouve votre région, quelles rivières, quelles montagnes il y a dans cette région, quel est le climat de la région; dites ce qu’on cultive, quels animaux domestiques on élève dans la région, quelles usines (fabriques) il y a dans la région, quelles sont les curiosités de votre région.
   
2. 
   Dites quels savants, écrivains, acteurs (ou d’autres grands hommes) qui sont nés dans votre région.
   

YI. Lisez et traduisez le texte. “L’energie électrique.”
Qu’arriverait-il, si dans une grande ville moderne il n’y avait subitement plus courant électrique. Dans les usines les machines s’arretêraient. La ville n’aurait plus de bras. Les tramways, les trolleybus, le métro ne marcheraient plus. La ville serait privée de jambes. Téléphone, télégraphe, radio, la télé, imprimeries des journaux s’arrêteraient. La ville serait privée d’ouie.
Les réverbères dans les rues, les ampoules dans les maisons ne brûleraient plus. Le soir les gens roderaient comme des aveugles. La ville perdrait la vue.
Une paralysie générale atteindrait la ville s’il n’y avait plus d’energie électrique.