Office de la propriété intellectuelle

PARTICULAR FOR HIGH PRESSURE 
CLEANING APPARATUSES
 [54] GICLEUR ROTATIF CONVENANT 
NOTAMMENT AUX APPAREILS DE 
NETTOYAGE HAUTE PRESSION
 [72] Kränzle, Josef, DE
 [72] Jäger, Anton, DE
 [73] Kränzle, Josef, DE
 [73] Jäger, Anton, DE
 [22] 1989-11-02
 [30] DE (P 39 02 478.4) 1989-01-27
 
Canadian Patents Issued
March 27, 2001
Brevets canadiens délivrés
27 mars 2001

Canadian Patents Issued
March 27, 2001
  Vol. 129 No. 13  March 27 mars 2001
10
[11] 
 2,002,073
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5C09J 7/00  5C09J 183/04
 [25] EN
 [54] PRESSURE SENSITIVE 
ADHESIVE/RELEASE LINER 
LAMINATE
 [54] BANDE AUTOUADHESIVE AVEC 
PELLICULE DE PROTECTION 
PELABLE
 [72] Tangney, Thomas J., US
 [73] DOW CORNING CORPORATION, US
 [22] 1989-11-02
 [30] US (276,178) 1988-11-23
 
[11] 
 2,006,362
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5D21H 19/38
 [25] EN
 [54] NEWSPRINT
 [54] PAPIER JOURNAL
 [72] Ishiguro, Takeshi, JP
 [72] Nishikubo, Toshifumi, JP
 [72] Shimizu, Ippei, JP
 [73] NIPPON PAPER INDUSTRIES CO., 
LTD., JP
 [22] 1989-12-21
 [30] JP (321984/88) 1988-12-22
 
[11] 
 2,007,499
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5A61K 31/35
 [25] EN
 [54] TREATMENT METHODS AND 
VACCINES FOR STIMULATING AN 
IMMUNE RESPONSE
 [54] METHODE DE TRAITEMENT ET 
VACCIN POUR STIMULER UNE 
REPONSE IMMUNITAIRE
 [72] Bisaccia, Emil, US
 [72] Klainer, Albert S., US
 [73] Bisaccia, Emil, US
 [73] Klainer, Albert S., US
 [22] 1990-01-10
 [30] US (295,454) 1989-01-10
 [30] US (364,063) 1989-06-08
 [30] US (460,811) 1990-01-04
 
[11] 
 2,008,304
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5C12P 21/08  5C12N 5/18  
5G01N 33/543  5G01N 33/58
 [25] EN
 [54] ASSAY FOR BONE ALKALINE 
PHOSPHATASE
 [54] DOSAGE DE LA PHOSPHATASE 
ALCALINE DES OS
 [72] Hill, Craig S., US
 [72] Wolfert, Robert L., US
 [73] Hybritech Incorporated, US
 [22] 1990-01-23
 [30] US (07/304,521) 1989-01-31
 
[11] 
 2,008,320
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5A61M 39/00
 [25] EN
 [54] NOVEL ADAPTERS FOR 
CATHETERS
 [54] ADAPTATEURS DE CATHETER
 [72] Gross, James R., US
 [73] Kendall Company (The), US
 [22] 1990-01-23
 [30] US (400,859) 1989-08-30
 
[11] 
 2,008,989
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5C09D 5/24  5C25D 13/06  
5C25D 13/10
 [25] EN
 [54] CATHODIC 
ELECTRODEPOSITABLE COATINGS 
CONTAINING HYDROPHOBIC DYES
 [54] COUCHES A DEPOT 
CATHODIQUE CONTENANT DES 
COLORANTS HYDROPHOBES
 [72] Clark, Peter D., US
 [72] Panush, Sol, US
 [72] Sell, Burnell A., US
 [72] Wold, Gerald G., US
 [73] BASF CORPORATION, US
 [22] 1990-01-31
 [30] US (304,674) 1989-01-31
 
[11] 
 2,010,930
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5D06B 11/00  5B05D 1/12  
5G06F 15/46
 [25] EN
 [54] DATA LOADING AND 
DISTRIBUTING PROCESS AND 
APPARATUS FOR CONTROL OF A 
PATTERNING PROCESS
 [54] METHODE DE CHARGEMENT ET 
DE DISTRIBUTION DE DONNEES ET 
APPAREIL POUR CONTROLER UN 
PROCESSUS DE FABRICATION
 [72] Johnson, Harold Lee, Jr., US
 [73] MILLIKEN & COMPANY, US
 [22] 1990-02-26
 [30] US (07/327,843) 1989-03-23
 
[11] 
 2,015,563
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5H01K 1/42
 [25] EN
 [54] FILAMENT ALIGNMENT SPUD 
FOR INCANDESCENT LAMPS
 [54] DISPOSITIF SERVANT A 
ALIGNER LE FILAMENT D’UNE 
LAMPE A INCANDESCENCE
 [72] Bergman, Rolf S., US
 [72] Harris, William O., US
 [73] GENERAL ELECTRIC COMPANY, 
US
 [22] 1990-04-26
 [30] US (349,282) 1989-05-09
 
[11] 
 2,015,786
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5F04D 29/70  5A62C 39/00
 [25] EN
 [54] IMPROVED FLOATING SUCTION 
HEAD ASSEMBLY
 [54] FLOTTEUR DE TUYAU 
D’ASPIRATION
 [72] Kozey, Gregory, US
 [73] Kozey, Gregory, US
 [22] 1990-04-30
 [30] US (359,522) 1989-06-01
 

Brevets canadiens délivrés
27 mars 2001
11
Vol. 129 No. 13  March 27 mars 2001
[11] 
 2,016,985
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5C07B 59/00  5A61K 31/045  
5C07C 35/21
 [25] EN
 [54] DEHYDROCHOLECALCIFEROL 
DERIVATIVES
 [54] DERIVES DE 
DEHYDROCHOLECALCIFEROL
 [72] Truitt, Gary A., US
 [72] Shiuey, Shian-Jan, US
 [72] Hennessy, Bernard M., US
 [72] Baggiolini, Enrico G., US
 [72] Uskokovic, Milan R., US
 [73] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH
 [22] 1990-05-17
 [30] US (353,716) 1989-05-18
 
[11] 
 2,020,536
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5H01R 4/24
 [25] EN
 [54] INSULATION DISPLACING 
BARREL TERMINAL
 [54] FICHE CYLINDRIQUE PERCE-
ISOLANT
 [72] Shay, Francis Joseph, US
 [72] Robertson, James William, US
 [72] Loose, Winfield Warren, US
 [73] AMP Incorporated, US
 [22] 1990-07-05
 [30] US (07/386,475) 1989-07-28
 
[11] 
 2,021,257
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5C03B 23/025  5C03C 17/02  
5C03B 27/044  5C03B 29/08
 [25] FR
 [54] PROCEDE ET DISPOSITIF 
D’OBTENTION DE FEUILLES DE 
VERRE BOMBEES ET/OU EMAILLEES
 [54] PROCESS AND DEVICE FOR THE 
MAKING OF CURVED AND 
ENAMELED GLASS SHEETS
 [72] Mathivat, Denis, FR
 [72] Malard, François, FR
 [72] Letemps, Bernard, FR
 [73] SAINT-GOBAIN VITRAGE 
INTERNATIONAL, FR
 [22] 1990-07-16
 [30] FR (89 09597) 1989-07-18
 
[11] 
 2,023,215
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5C08B 37/00  5E21B 43/17
 [25] EN
 [54] HYDROPHOBICALLY MODIFIED 
HYDROXYBUTYL ETHERS OF 
POLYGALACTOMANNAN
 [54] POLYGALACTOMANNANE 
RENFERMANT UN ETHER 
HYDROXYBUTYLIQUE ET UN AGENT 
HYDROPHOBE COMME 
SUBSTITUANTS
 [72] Zody, George M., US
 [72] Morgan, Michael E., US
 [73] RHODIA INC., US
 [22] 1990-08-14
 [30] US (546,560) 1990-06-29
 
[11] 
 2,023,395
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5H02G 5/10  5H02B 1/20
 [25] EN
 [54] THERMALLY EFFICIENT 
VENTILATED ELECTRIC BUSWAY 
SYSTEM
 [54] SYSTEME DE BARRES BLINDEES 
VENTILEES A RENDEMENT 
THERMIQUE ACCRU
 [72] Hibbert, David Alan, US
 [73] GENERAL ELECTRIC COMPANY, 
US
 [22] 1990-08-16
 [30] US (400,904) 1989-08-30
 
[11] 
 2,023,841
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5C08G 18/28  5C09D 175/00  
5B05D 7/14
 [25] EN
 [54] THERMAL BREAK SYSTEMS
 [54] ISOLANTS THERMIQUES
 [72] Loring, Robert M., US
 [72] Palmosina, Michael F., II, US
 [72] Clatty, Jan L. R., US
 [72] Nodelman, Neil H., US
 [73] BAYER CORPORATION, US
 [22] 1990-08-23
 [30] US (07/410,211) 1989-09-21
 
[11] 
 2,027,760
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5A47K 13/00
 [25] EN
 [54] RAISED SUPERIMPOSED TOILET 
SEAT AND SECURING CLAMP
 [54] SIEGE DE TOILETTE SURELEVE 
ET SUPERPOSABLE ET DISPOSITIF DE 
FIXATION
 [72] Locarno, Michael M., US
 [73] Bel-Art Products, Inc., US
 [22] 1990-10-16
 [30] US (559,151) 1990-07-26
 
[11] 
 2,032,362
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5C07C 209/60  5C07C 211/08  
5C07C 209/86
 [25] EN
 [54] PROCESS FOR THE 
PREPARATION OF N,N-
DIMETHYLAMINE
 [54] PROCEDE DE PREPARATION DE 
LA N,N-DIMETHYLAMINE
 [72] Kampmann, Detlef, DE
 [72] Lukas, Rainer, DE
 [72] Kniep, Claus, DE
 [73] CELANESE GMBH, DE
 [22] 1990-12-14
 [30] DE (P 39 42 793.5) 1989-12-23
 
[11] 
 2,032,567
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5F16K 24/02
 [25] EN
 [54] MULTIPLY CONFIGURABLE 
BACKFLOW PREVENTER
 [54] DISPOSITIF ANTI-VIDE 
TRANSFORMABLE, POUVANT ETRE 
ADAPTE A DIVERS TYPES DE 
RESEAUX
 [72] Brewer, John L., US
 [72] McCauley, Gary A., US
 [73] CMB Industries, US
 [22] 1990-12-18
 [30] US (07/454,776) 1989-12-19
 

Canadian Patents Issued
March 27, 2001
  Vol. 129 No. 13  March 27 mars 2001
12
[11] 
 2,033,771
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5C07D 403/12  5C07D 401/14  
5C07D 409/14  5A61K 31/40  5A61K 31/44
 [25] EN
 [54] INDOLYLPROPANOLS, PROCESS 
FOR THEIR PREPARATION AND 
THEIR USE AND PREPARATIONS 
CONTAINING THE COMPOUNDS
 [54] INDOLYLPROPANOLS; 
METHODE DE PREPARATION ET 
UTILISATION; MELANGES A BASE DE 
CES COMPOSES
 [72] Stenzel, Wolfgang, DE
 [72] Armah, Ben, DE
 [73] Beiersdorf-Lilly GmbH, DE
 [22] 1991-01-08
 [30] DE (P 40 02 391.5) 1990-01-27
 
[11] 
 2,034,054
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5A01N 1/02
 [25] EN
 [54] CRYOPRESERVATION PROCESS 
FOR DIRECT TRANSFER OF 
EMBRYOS
 [54] PROCEDE DE 
CRYOPRESERVATION POUR LE 
TRANSFERT DIRECT D’EMBRYONS
 [72] Voelkel, Steven A., US
 [73] INFIGEN, INC., US
 [22] 1991-01-11
 [30] US (478,216) 1990-02-09
 
[11] 
 2,034,424
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5B60J 10/00
 [25] EN
 [54] VARIABLE GAP FILLING SYSTEM
 [54] SYSTEME D’OBTURATION 
VARIABLE
 [72] Keys, James Frederick, US
 [72] Larsen, Douglas Charles, US
 [73] Standard Products Company (The), US
 [22] 1991-01-17
 [30] US (523,052) 1990-05-14
 
[11] 
 2,034,875
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5F16G 13/08  5F16G 13/04
 [25] EN
 [54] CHAIN-BELT
 [54] CHAINE DE TRANSMISSION
 [72] Orth, Kevin W., US
 [73] BORG-WARNER AUTOMOTIVE, 
INC., US
 [22] 1991-01-24
 [30] US (496,390) 1990-03-20
 
[11] 
 2,034,876
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5F16G 13/08  5F16G 13/04
 [25] EN
 [54] CHAIN-BELT
 [54] CHAINE DE TRANSMISSION
 [72] Mott, Philip J., US
 [73] BORG-WARNER AUTOMOTIVE, 
INC., US
 [22] 1991-01-24
 [30] US (496,461) 1990-03-20
 
[11] 
 2,035,183
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5B01D 3/14  5B01J 4/00  5B01J 
10/00
 [25] EN
 [54] VAPOR HORN
 [54] DISPOSITIF D’ACHEMINEMENT 
DE LA VAPEUR, EN FORME DE 
CORNE
 [72] Holmes, Tim, US
 [72] Chen, Gilbert, US
 [72] Lee, Adam, US
 [73] KOCH (CYPRUS) LIMITED, US
 [22] 1991-01-29
 [30] US (472,835) 1990-01-31
 
[11] 
 2,035,272
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5F16G 13/08
 [25] EN
 [54] CHAIN-BELT
 [54] CHAINE DE TRANSMISSION
 [72] Mott, Philip J., US
 [72] Updike, Roger K., Sr., US
 [72] White, David C., US
 [73] BORG-WARNER AUTOMOTIVE 
TRANSMISSION AND ENGINE 
COMPONENTS CORPORATION, US
 [22] 1991-01-30
 [30] US (496,488) 1990-03-20
 
[11] 
 2,035,408
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5H01S 3/07  5H01S 3/094
 [25] EN
 [54] INTEGRATED OPTICAL SIGNAL 
AMPLIFIER
 [54] AMPLIFICATEUR DE SIGNAUX 
OPTIQUE A GUIDE DE LUMIERE 
INTEGRE
 [72] Lerminiaux, Christian, FR
 [72] Laborde, Pascale, FR
 [72] Benveniste, Carlos Obadia Nissim, FR
 [72] Hall, Douglas Warren, US
 [72] Jansen, Richard, FR
 [73] CORNING INCORPORATED, US
 [22] 1991-01-31
 [30] FR (90 01185) 1990-02-01
 
[11] 
 2,035,492
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5A61K 9/72  5A61K 43/00  
5A61K 49/00
 [25] EN
 [54] LIQUID LAVAGE/VENTILATION 
OF THE PULMONARY SYSTEM
 [54] VENTILATION/LAVAGE LIQUIDE 
DES POUMONS
 [72] Sekins, K. Michael, US
 [72] Shaffer, Thomas H., US
 [72] Wolfson, Marla R., US
 [73] Temple University - of the 
Commonwealth System of Higher Education, 
US
 [73] ALLIANCE PHARMACEUTICAL 
CORP., US
 [22] 1991-02-01
 [30] US (495,817) 1990-03-19
 
[11] 
 2,036,062
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5B01D 53/34  5B01D 53/14
 [25] EN
 [54] REMOVING SOLIDS, HALOIC 
ACID, COS AND H2S FROM A FEED 
GAS
 [54] EXTRACTION DES MATIERES, 
D’ACIDE HALOIQUE, DE COS ET DE 
H2S CONTENUS DANS UN GAZ 
D’ALIMENTATION
 [72] Bowman, David Frederick, NL
 [73] SHELL CANADA LIMITED, CA
 [22] 1991-02-11
 [30] GB (9003092.5) 1990-02-12
 

Brevets canadiens délivrés
27 mars 2001
13
Vol. 129 No. 13  March 27 mars 2001
[11] 
 2,041,028
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5E01C 19/28  5G05D 19/02
 [25] EN
 [54] APPARATUS AND METHOD FOR 
CONTROLLING A VIBRATORY TOOL
 [54] APPAREIL ET METHODE DE 
CONTROLE D’UN OUTIL A 
VIBRATIONS
 [72] Quibel, Alain Jean, FR
 [72] Aubourg, Michel Maurice, FR
 [72] Froumentin, Michel Henri, FR
 [72] Divay, Rene Gilbert, FR
 [73] Caterpillar Paving Products Inc., US
 [22] 1991-04-23
 [30] EP (90401414.9) 1990-05-28
 
[11] 
 2,042,219
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5C22F 1/18
 [25] EN
 [54] PROCESS OF FORMING NIOBIUM 
AND BORON CONTAINING TITANIUM 
ALUMINIDE
 [54] PROCEDE DE FORMATION 
D’ALUMINIURE DE TITANE 
CONTENANT DU NIOBIUM ET DU 
BORE
 [72] Huang, Shyh-Chin, US
 [73] GENERAL ELECTRIC COMPANY, 
US
 [22] 1991-05-09
 [30] US (589,823) 1990-09-26
 
[11] 
 2,042,946
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5G02B 7/24  5G02B 6/26
 [25] EN
 [54] COMBINED MICROWAVE AND 
OPTIC ROTARY JOINT
 [54] JOINT ROTATIF COMBINE 
HYPERFREQUENCE-FIBRE OPTIQUE
 [72] Andrieu, François, FR
 [72] Jacquemet, André, FR
 [72] Gérard, Philippe, FR
 [73] THOMSON-CSF, FR
 [22] 1991-05-21
 [30] FR (90 06385) 1990-05-22
 
[11] 
 2,044,170
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5A61L 15/44
 [25] EN
 [54] BREATHABLE BACKING
 [54] SUPPORT PERMEABLE A L’AIR
 [72] Sablotsky, Steven, US
 [72] Gentile, Cheryl M., US
 [73] Noven Pharmaceuticals, Inc., US
 [85] 1991-06-07
 [86] 1990-01-10 (PCT/US90/00241)
 [87] (WO90/07939)
 [30] US (295,788) 1989-01-11
 
[11] 
 2,045,229
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5F01P 7/16
 [25] EN
 [54] SEALING THERMOSTAT FOR 
VEHICLE COOLING SYSTEMS
 [54] THERMOSTAT ETANCHE POUR 
RESEAU DE REFROIDISSEMENT DE 
VEHICULE
 [72] Fishman, Joseph, CA
 [73] Transcedar Industries Limited, CA
 [22] 1991-06-21
 
[11] 
 2,045,526
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5C01B 31/36  5C04B 35/56
 [25] EN
 [54] PROCESS FOR PREPARING 
SILICON CARBIDE
 [54] PROCEDE DE PREPARATION DE 
CARBURE DE SILICIUM
 [72] Weimer, Alan W., US
 [72] Moore, William G., US
 [72] Rafaniello, William, US
 [72] Roach, Raymond P., US
 [73] OMG AMERICAS, INC., US
 [85] 1991-07-10
 [86] 1990-01-11 (PCT/US90/00276)
 [87] (WO90/08105)
 [30] US (PCT/US89/00114) 1989-01-11
 
[11] 
 2,046,373
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5C07D 303/44  5C07C 233/20  
5C07C 327/28  5C07D 317/30  5C07C 69/54
 [25] FR
 [54] PROCEDE D’EPOXYDATION 
SELECTIVE DE (METH)-ACRYLATES 
INSATURES, NOUVEAUX 
(METH)ACRYLATES FONCTIONNELS 
OBTENUS ET LEUR APPLICATION A 
LA SYNTHESE DE NOUVEAUX 
POLYMERES
 [54] PROCESS FOR SELECTIVE 
EPOXIDATION OF UNSATURATED 
(METH)-ACRYLATES, NOVEL 
FUNCTIONAL (METH)ACRYLATES 
THUS OBTAINED, AND APPLICATION 
TO THE SYNTHESIS OF NOVEL 
POLYMERS
 [72] Caubere, Paul, FR
 [72] Fort, Yves, FR
 [72] Ortar, Agnès, FR
 [73] ATOCHEM, FR
 [22] 1991-07-05
 [30] FR (90.08607) 1990-07-06
 
[11] 
 2,046,845
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5A61K 9/22
 [25] EN
 [54] SUSTAINED-RELEASE TABLET
 [54] COMPRIME A EFFET PROLONGE
 [72] Okada, Minoru, JP
 [72] Hayashi, Tetsuo, JP
 [72] Kasai, Shuichi, JP
 [72] Iwasa, Akira, JP
 [73] SS Pharmaceutical Co., Ltd., JP
 [22] 1991-07-11
 [30] JP (197019/90) 1990-07-25
 
[11] 
 2,046,916
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5A61K 31/70  5C07H 21/00  
5A61K 35/28
 [25] EN
 [54] METHODS AND COMPOSITIONS 
FOR TREATMENT OF CANCER USING 
OLIGONUCLEOTIDES
 [54] METHODES DE TRAITEMENT DU 
CANCER AU MOYEN 
D’OLIGONUCLEOTIDES, ET 
COMPOSITIONS
 [72] Smith, Larry J., US
 [73] BOARD OF REGENTS, THE 
UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM, US
 [22] 1990-01-24
 [30] US (311,096) 1989-02-15
 

Canadian Patents Issued
March 27, 2001
  Vol. 129 No. 13  March 27 mars 2001
14
[11] 
 2,047,175
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5C05F 3/06
 [25] EN
 [54] METHOD FOR MANUFACTURING 
OF ORGANIC FERTILIZERS AND 
DEVICE THEREOF
 [54] METHODE ET DISPOSITIF DE 
PRODUCTION D’ENGRAIS 
ORGANIQUES
 [72] Inoue, Satoshi, JP
 [73] Inoue, Satoshi, JP
 [85] 1991-08-22
 [86] 1990-06-26 (PCT/JP90/00825)
 [87] (WO92/00259)
 
[11] 
 2,047,271
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5G01F 1/00
 [25] EN
 [54] VOLUMETRIC METER FOR 
LIQUIDS AND/OR GASES
 [54] COMPTEUR VOLUMETRIQUE 
POUR LIQUIDES ET (OU) GAZ
 [72] Bergamini, Giorgio, IT
 [72] Paris, Ernesto, IT
 [73] Nuovopignone - Industrie Meccaniche e 
Fonderia S.p.A., IT
 [22] 1991-07-17
 [30] IT (21156 A/90) 1990-08-01
 
[11] 
 2,049,310
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5H04N 7/167
 [25] EN
 [54] EXTERNAL SECURITY MODULE 
FOR A TELEVISION SIGNAL 
DECODER
 [54] MODULE DE SECURITE POUR 
DECODEUR DE SIGNAUX DE 
TELEVISION
 [72] Gammie, Keith Beverly, CA
 [73] SCIENTIFIC-ATLANTA, INC., US
 [85] 1991-09-27
 [86] 1991-01-30 (PCT/US91/00501)
 [87] (WO91/11884)
 [30] US (473,442) 1990-02-01
 
[11] 
 2,050,254
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5H03K 3/353
 [25] EN
 [54] LOW POWER OSCILLATOR 
CIRCUITS
 [54] CIRCUITS OSCILLANTS A FAIBLE 
PUISSANCE
 [72] Kohler, Raymond H., US
 [73] Moore Products Co., US
 [22] 1991-08-29
 [30] US (746,353) 1991-08-16
 
[11] 
 2,050,837
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5B32B 27/30
 [25] EN
 [54] POLYMER MIXTURE
 [54] MELANGE POLYMERIQUE
 [72] Gillio-Tos, Mario, IT
 [72] Mugnai, Giorgio, IT
 [73] CRYOVAC, INC., US
 [22] 1991-09-06
 [30] GB (9019610.6) 1990-09-07
 
[11] 
 2,052,700
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5B32B 27/08  5B32B 7/12  
5B41M 5/40
 [25] EN
 [54] LAMINATE SHEET AND CARD
 [54] FEUILLE LAMINEE ET CARTE
 [72] Hiroi, Junichi, JP
 [73] Dai Nippon Printing Co., Ltd., JP
 [22] 1991-10-03
 [30] JP (265109/1990) 1990-10-04
 
[11] 
 2,053,052
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5B60N 2/16
 [25] EN
 [54] VEHICLE SEAT ASSEMBLY 
INCLUDING HEIGHT ADJUSTMENT 
MECHANISM
 [54] ASSEMBLAGE DE SIEGE DE 
VEHICULE COMPRENANT UN 
MECANISME DE REGLAGE DE LA 
HAUTEUR
 [72] VanDuser, Harold, US
 [73] SEATS INCORPORATED, US
 [22] 1991-10-09
 [30] US (638,778) 1991-01-08
 
[11] 
 2,053,906
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5F16K 43/00
 [25] EN
 [54] NARROW ACCESSWAY LIQUID 
SEWAGE PUMP REMOTELY 
OPERABLE MULTI-PART QUICK 
CONNECT/DISCONNECT SLIDE 
COUPLING
 [54] RACCORD GLISSANT 
MULTIPIECE A BRANCHEMENT/
DEBRANCHEMENT RAPIDES, 
COMMANDE A DISTANCE, POUR 
POMPE D’EAUX USEES INSTALLEE 
DANS DES ESPACES DIFFICILES 
D’ACCES
 [72] Henry, Clark A., US
 [72] Cabahug, Eric F., US
 [72] Cooley, Jack L., US
 [72] Grace, Richard C., US
 [73] Environment/One Corporation, US
 [85] 1991-10-29
 [86] 1991-01-18 (PCT/US91/00414)
 [87] (WO91/11645)
 [30] US (468,690) 1990-01-23
 
[11] 
 2,054,337
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5G02F 1/035
 [25] EN
 [54] APPARATUS AND METHOD FOR 
EXTERNALLY MODULATING AN 
OPTICAL CARRIER
 [54] APPAREIL ET METHODE DE 
MODULATION DE PORTEUSES 
LUMINEUSES
 [72] Trisno, Yudhi, US
 [73] GENERAL INSTRUMENT 
CORPORATION, US
 [22] 1991-10-28
 [30] US (07/609,808) 1990-11-06
 

Brevets canadiens délivrés
27 mars 2001
15
Vol. 129 No. 13  March 27 mars 2001
[11] 
 2,056,215
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5B01J 23/89  5C10G 45/08  
5C10G 45/10
 [25] EN
 [54] NOBLE METAL SUPPORTED 
HYDROTREATING CATALYSTS AND 
PROCESS
 [54] CATALYSEUR 
D’HYDROTRAITEMENT A METAUX 
NOBLES ET PROCEDE CONNEXE
 [72] Singhal, Gopal Hari, US
 [72] Winter, William Edward, Jr., US
 [72] Riley, Kenneth Lloyd, US
 [72] Trachte, Kenneth Lee, US
 [73] EXXON RESEARCH AND 
ENGINEERING COMPANY, US
 [22] 1991-11-26
 [30] US (631,301) 1990-12-18
 [30] US (631,303) 1990-12-18
 
[11] 
 2,057,005
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5C09K 7/02
 [25] EN
 [54] USE OF SELECTED OLEOPHILIC 
ALCOHOLS IN WATER-BASED 
DRILLING FLUIDS OF THE O/W 
EMULSION TYPE AND 
CORRESPONDING DRILLING FLUIDS 
WITH IMPROVED ECOLOGICAL 
ACCEPTABILITY
 [54] UTILISATION D’ALCOOLS 
OLEOPHILES SELECTIONNES, DANS 
DES FLUIDES DE FORAGE A BASE 
D’EAU DE TYPE EMULSION HUILE-
EAU; FLUIDES DE FORAGE AINSI 
OBTENUS, PLUS ACCEPTABLES DU 
POINT DE VUE ENVIRONNEMENTAL
 [72] Mueller, Heinz, DE
 [72] Herold, Claus-Peter, DE
 [72] von Tapavicza, Stephan, DE
 [72] Fues, Johann Friedrich, DE
 [73] HENKEL 
KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF 
AKTIEN, DE
 [85] 1991-11-15
 [86] 1990-05-07 (PCT/EP90/00735)
 [87] (WO90/14401)
 [30] DE (P 39 15 875.6) 1989-05-16
 
[11] 
 2,058,440
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5F26B 1/00  5F26B 5/00
 [25] EN
 [54] USE OF MIXED HYDROXY 
ETHERS AS AIDS FOR DRYING 
SOLIDS MATERIALS
 [54] UTILISATION DE MELANGES 
D’ETHERS-OXYDES HYDROXYLES 
POUR FACILITER LE SECHAGE DE 
MATIERES SOLIDES
 [72] Koester, Rita, DE
 [72] Liphard, Maria, DE
 [72] Schenker, Gilbert, DE
 [73] HENKEL 
KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF 
AKTIEN, DE
 [85] 1991-12-05
 [86] 1990-05-28 (PCT/EP90/00851)
 [87] (WO90/15295)
 [30] DE (P 39 18 274.6) 1989-06-05
 
[11] 
 2,058,686
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5F16K 24/00
 [25] EN
 [54] ATMOSPHERIC COMPENSATING 
AUTOMATIC AIR RELEASE VALVE
 [54] SOUPAPE D’AIR A OUVERTURE 
AUTOMATIQUE CONTROLEE PAR LA 
PRESSION ATMOSPHERIQUE
 [72] Sabalvaro, Vincent M., III, US
 [72] Di Lorenzo, Ralph, US
 [73] Valve and Primer Corporation, US
 [22] 1992-01-02
 
[11] 
 2,059,935
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5H02M 7/44  5H02M 3/137
 [25] EN
 [54] HIGH POWER FACTOR POWER 
SUPPLY
 [54] BLOC D’ALIMENTATION 
ELECTRIQUE A HAUT FACTEUR DE 
PUISSANCE
 [72] Steigerwald, Robert Louis, US
 [73] GENERAL ELECTRIC COMPANY, 
US
 [22] 1992-01-23
 [30] US (652,831) 1991-02-08
 
[11] 
 2,060,169
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5F16M 13/00
 [25] EN
 [54] TEMPORARY TRANSMISSION/
ENGINE SUPPORT SYSTEM
 [54] SYSTEME DE SUPPORT 
TEMPORAIRE POUR GROUPE 
MOTOPROPULSEUR
 [72] Gibbs, Myron F., US
 [73] Gibbs, Myron F., US
 [22] 1992-01-28
 [30] US (07/684,653) 1991-04-12
 
[11] 
 2,064,763
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5G01R 33/28  5G01N 24/08  
5G01R 33/40
 [25] EN
 [54] RESONANT CAVITIES FOR NMR
 [54] CAVITES RESONNANTES POUR 
RMN
 [72] Mansfield, Peter, GB
 [73] BTG INTERNATIONAL LIMITED, 
GB
 [85] 1992-02-10
 [86] 1990-08-10 (PCT/GB90/01259)
 [87] (WO91/02261)
 [30] GB (8918412.1) 1989-08-11
 [30] GB (9004593.1) 1990-03-01
 
[11] 
 2,065,046
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5C08J 11/06  5C08F 6/04
 [25] EN
 [54] POLYMER RECYCLING BY 
SELECTIVE DISSOLUTION
 [54] RECYCLAGE DE POLYMERE PAR 
DISSOLUTION SELECTIVE
 [72] Nauman, E. Bruce, US
 [72] Lynch, Jerry C., US
 [73] RENSSELAER POLYTECHNIC 
INSTITUTE, US
 [85] 1992-02-17
 [86] 1990-08-29 (PCT/US90/04904)
 [87] (WO91/03515)
 [30] US (07/406,087) 1989-09-11
 

Canadian Patents Issued
March 27, 2001
  Vol. 129 No. 13  March 27 mars 2001
16
[11] 
 2,065,710
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5H02K 15/02
 [25] EN
 [54] GRIPPER APPARATUS FOR 
ELECTRIC MOTOR COMPONENTS
 [54] APPAREIL PREHENSEUR 
D’ELEMENTS DE MOTEUR 
ELECTRIQUE
 [72] Andorlini, Giuseppe, IT
 [72] Santandrea, Luciano, IT
 [73] Axis USA, Inc., US
 [22] 1992-04-09
 [30] US (683,195) 1991-04-10
 
[11] 
 2,065,860
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5A61K 39/395  6A61K 38/18  
6C07K 16/22  5G01N 33/74
 [25] EN
 [54] INHIBITING TRANSFORMING 
GROWTH FACTOR .BETA. TO 
PREVENT ACCUMULATION OF 
EXTRACELLULAR MATRIX
 [54] INHIBITION DU FACTEUR DE 
CROISSANCE TRANSFORMANT 
.BETA. POUR PREVENIR 
L’ACCUMULATION DE MATRICE 
EXTRACELLULAIRE
 [72] Ruoslahti, Erkki I., US
 [72] Border, Wayne A., US
 [73] La Jolla Cancer Research Foundation, 
US
 [85] 1992-03-11
 [86] 1990-09-27 (PCT/US90/05566)
 [87] (WO91/04748)
 [30] US (415,081) 1989-09-29
 [30] US (416,656) 1989-10-03
 
[11] 
 2,066,392
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5H03B 5/00  5H03C 3/02  
5H03B 5/12
 [25] EN
 [54] OSCILLATOR CIRCUIT
 [54] CIRCUIT OSCILLANT
 [72] Fenk, Josef, DE
 [73] SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 
DE
 [22] 1992-04-16
 [30] EP (91106336.0) 1991-04-19
 
[11] 
 2,067,354
 [13] 
C 
 [51] Int.Cl. 5H04L 12/26  5H04B 17/00  
5H04L 29/02
 [25] EN
 [54] COLLISION DETECTION USING 
CODE RULE VIOLATIONS OF THE 
MANCHESTER CODE
 [54] METHODE ET DISPOSITIF POUR 
LA DETECTION DES COLLISIONS A