Определение термина «текст»

Определение термина «текст»

Термин «текст» (от лат. textus – сплетение, соединение, ткань) широко используется в различных областях науки. Приведём определение текста, данное учёным, стоявшим у истоков отечественной лингвистики текста, – И. Р. Гальпериным: «Текст – это произведение речетворческого процесса, обладающее завершённостью, объективированное в виде письменного документа, литературно обработанное в соответствии с типом этого документа, произведение, состоящее из названия (заголовка) и ряда особых единиц (сверхфразовых единств), объединённых разными типами лексической, грамматической, логической, стилистической связи, имеющее определённую направленность и прагматическую установку»².
Лингвистическое понимание текста в одних случаях более узкое, а в других более широкое. Научная дисциплина «Лингвистика текста», рассматривает текст как речевое образование, построением и смыслом.
Текст, это речевая грань литературного произведения. Ю. М. Лотман писал: «Следует решительно отказаться от представления о том, что текст и художественное произведение – одно и то же. Текст – один из компонентов художественного произведения. Художественный эффект в целом возникает из сопоставления текста со сложным комплексом жизненных и идейно-эстетических представлений»³.
Ю. М. Лотман говорил о тексте, как о явлении гуманитарно значимом. Рассматривая культуру как «механизм роста информации», как « совокупность текстов или сложно построенный текст», учёный утверждал, что текст по своей природе обладает авторитетностью, истинен по сути.
М. М. Бахтин в своей работе «Проблемы текста в лингвистике, филологии и других гуманитарных науках. Опыт философского анализа», рассмотрел текст как «первичную данность и исходную точку всякой гуманитарной дисциплины». По мнению М. М. Бахтина: «там, где человек изучается вне текста и независимо от него, это уже не гуманитарные дисциплины»⁴. Учёный характеризует текст как высказывание, которое имеет «субъекта, автора». По его мнению, смысл текста «в том, что имеет отношение к истине, правде, добру, красоте, истории». М. М. Бахтин подчёркивает, что верный природе текст осуществляет «диалогические отношения».
Изучая суждения Ю. М. Лотмана и М. М. Бахтина, мы можем сказать, что «текст» - феномен культуры, ответственное речевое действие, которое способно и призвано функционировать за пределами времени и местами его возникновения. Текст – это речемыслительный опыт, квинтэссенция языка в действии, памятник однажды состоявшегося высказывания. Текст принадлежит гуманитарной сфере, апеллирует к его духовному восприятию, является носителем устойчивых, значимых сведений, идей, смыслов. Это духовно-практический опыт общественных групп и отдельных личностей. Яркие образцы текстов способствуют единению целых народом, малых человеческих общностей.

3.