Основы теоретической грамматики английского языка
Download 0.74 Mb. Pdf ko'rish
|
O Unina OTGAY GI.pdf
- Bu sahifa navigatsiya:
- СОДЕРЖАНИЕ Пояснительная записка 5
- Short Lecture Course on Theoretical Grammar 13 Theoretical Grammar Seminar Classes
- Требования к знаниям, навыкам и умениям студентов 84 Список литературы
- ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА Целью
УДК 811. 133.1 (076.1)
ББК 81.2Фр – 9 Рекомендовано к печати на заседании кафедры английской филологии (протокол № 1 от 30 августа 2013 года) © Бажановская Е. В., Юнина О.Е. © Елтон-2, 2013 4 СОДЕРЖАНИЕ Пояснительная записка 5 Содержание курса 7 Short Lecture Course on Theoretical Grammar 13 Theoretical Grammar Seminar Classes 41 Reports 46 Sample parse proposals 48 Sentence Analysis 48 Методические рекомендации к выполнению самостоятельной работы студентов 50 Theoretical Grammar Exam 52 Theoretical Grammar Tests 53 Glossary 73 Требования к знаниям, навыкам и умениям студентов 84 Список литературы 85 5 ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА Целью настоящего курса является дать студентам необходимое представление о грамматическом строе английского языка с точки зрения системного подхода к языку. Исходя из этого, основные задачи курса формулируются следующим образом: 1. Представить студентам теоретически обоснованную и систематизированную информацию по основным разделам грамматики, обобщив основные сведения, усвоенные ими в курсе практической грамматики, и дополнив их в соответствии с новейшими исследованиями в лингвистике. 2. Ознакомить студентов с наиболее важными спорными вопросами грамматики в изложении разных языковедов, развивая способность к сопоставлению различных точек зрения и научной аргументации. 3. Научить студентов применять знания, полученные в курсе теоретической грамматики в преподавании английского языка в школе и в переводческой работе. 4. Развивать умение самостоятельно работать с научной информацией по грамматическим исследованиям в филологии. Особое место данного курса в профессиональной подготовке филологов обусловлено тем, что он тесно связан и опирается на такие ранее изученные дисциплины, как практическая грамматика английского языка, общее языкознание, а также предполагается использование знаний, приобретенных студентами в рамках изучения других теоретических филологических дисциплин – теоретической фонетики английского языка, истории английского языка, стилистики, лексикологии, теории и практики перевода. Отличительной чертой данного курса является то, что он читается на английском языке, тогда как большая часть рекомендуемой теоретической литературы и учебных пособий даются на русском языке; таким образом, освоение курса предполагает достаточно высокий уровень владения английским языком, в частности в его научном функционально-стилистическом варианте, а также наличие определенных умений и навыков перевода с русского языка на английский. Данная учебная программа разработана на основе учебного плана специальности 6.020303 «Филология. Английский язык и литература». В результате изучения курса студент должен знать основные понятия и методы теоретической грамматики, этапы развития теоретического осмысления грамматики, основные теоретические подходы и главных представителей различных теоретических направлений в грамматике, уметь формулировать проблемы, спорные вопросы и пути их решения в теоретической грамматике, аргументировать выбор собственной точки зрения по каждой проблеме, проводить теоретический анализ различных грамматических явлений на материале английского языка и в сопоставлении с аналогичными явлениями русского (украинского) языка. Курс лекции, практические (семинарские) занятия, самостоятельную работу и проведение модульных работ. В лекционном курсе освещаются основные положения и направления теоретической грамматики, дается основной понятийный и терминологический аппарат. На практических (семинарских) занятиях проверяется усвоение студентами лекционного материала, уровень владения основными понятиями и терминами теоретической грамматики, выясняются наиболее сложные вопросы, недостаточно усвоенные во время лекций, дается дополнительный материал, заслушиваются доклады и сообщения по вопросам, недостаточно подробно проработанным во время лекций, выполняются упражнения, предусмотренные темами. В ходе семинарских занятий студенты самостоятельно подбирают и анализируют иллюстративный языковой материал, обобщают собственные наблюдения над грамматическим строем английского языка, сопоставляют его с грамматическим строем родного языка и других иностранных языков. В конце курса проводятся модульные контрольные работы или экзамен (в зависимости от формы обучения). Во время 6 модульной работы или экзамена студенту предлагается продемонстрировать уровень усвоения знаний по теоретическим вопросам, а также выполнить ряд заданий, выявляющих умение применять полученные знания в анализе конкретного грамматического материала. Образцы тестов, предложенные в пособии могут использоваться студентами и преподавателями в ходе подготовки данной дисциплины к государственному экзамену. |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling