Особенности функционирования молодежного сленга в художественном тексте

(B) Студенческий сленг
(8) Существительное Журфак имеет значение «факультет журналистики .
(словарь «Никитина, 2003:184)
Я учусь на журфаке. Хотя совершенно не представляю, чем буду заниматься после его окочания(рассказ «Исупов » , 2002) .
(9) Существительное замдекана имеет значения:
Заместитель декана (Замдекана МФТИ извинился за комментарий по поводу убийства Немцова).
(СМС Т.Г. Никитина 2003:566)
Я просто умираю,когда замдекана задает написать очерк о человеке(рассказ «Исупов » , 2002) .
(10) Слово имеет следующие значения: 1. Университет (В универе отсидели одну пару, две остальные просидели в парке, пили пиво).
2. Универсам (В универе была скрытая сигналка.)
(Словарь молодежного сленга 1999: 556)
В рассказе универ значит «университет»:
Я просто умираю, когда замдекана задает написать очерк о человеке, но я люблю ходить в универ. (рассказ «Исупов», 2002)
(11) Существительное пара имеет следующие значения:
1. Двойка, неудовлетворительная оценкам в школе (Пара за контрольную).
(2) Лекция, учебное занятие, состоящее из двух спаренных академических часов (Он в перерыве между парами повздорил со своим однокурсником).
(Словарь молодежного сленга 1999: 372)
В рассказе существительное «пара» значит «лекция, учебное занятие, состоящее из двух спаренных академических часов»
(12) Существительное фак имеет значения: Факультет (Трое парней с нашего фака составили такую лигу). (СМС 1999:564).
Когда некого развлекать, он начинает бегать по факу и приставать к малознакомым людям, делиться Наташка своим наблюдениями (рассказ «Исупов», 2002) .
В рассказе это слово имеет значение «факультет».
(13) Существительное залеч - отглагольное существительное от «залечить».
Залечить имеет следующие значения:
1.. Произнести долгую пронзительную речь; попытаться что-то объяснить кому-л.
2. Сказать долгую бесполезную речь на лекции.
(СМС Л. А. Захарова, А. В. Шуваева,2014, с61)
Сочинять один хиты, чтоб понятно для братвы. Без залеча, без ботвы, без всякого-о отстоя-а. (рассказ «дай мне!», 2002)