O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv Maslova Kirish
Xususiyatlar Tadqiqotlar Hodisa
Download 190.68 Kb.
|
maslova tarjima
5.1. Xususiyatlar Tadqiqotlar Hodisa Aloqa Muvaffaqiyatsizliklar
Har biri ta'riflardan kommunikativ muvaffaqiyatsizliklar aks ettiradi amalga oshmagan omil aloqa maqsadlari. Kommunikativ muvaffaqiyatsizlik - bu to'liq yoki qisman nepo-Nimaniya bayonotlar hamkor aloqa, boshqacha aytganda. yoki tugallanmagan amalga oshirish aloqa name-renia spiker, va paydo bo'lgan bu jarayonda aloqa emas taqdim etilgan gapirish kiruvchi hissiy ta'siri: haqorat, tirnash xususiyati, ajablanadigan O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv 1993: 31]. Bu shunday aloqa qaysi biri aniq nutq ishlari buni qilmang uning maqsadi [Gorodetskiy, O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv 1985]. Kommunikativ muvaffaqiyatsizlik Otri-qimmatbaho natija aloqa, bunday tugatish aloqa, qachon muloqotning maqsadi bu chiqadi erishilmadi [Sternin 2000]. O'sish qiziqish funktsional va pragmatik nutqning jihatlari aloqa aniqlandi tashqi ko'rinish mahalliy-Nuh tilshunoslik katta miqdor bag'ishlangan ishlar turli xil narsalar muvaffaqiyatsizliklar bir xil, aloqa sohasidagi muvaffaqiyatsizliklar. Tadqiq qilingan 113 Kn paydo bo'ladi aloqa paytida "inson-mashina», og'zaki nutqda nutq, yozma nutq, monokulturada va madaniyatlararo aloqa [batafsil ma'lumot uchun qarang: O'tish: saytda harakatlanish, qidiruv Tadqiqot ushbu hodisa ilgari bog'langan siz bilan umumiy hodisa sabablari Kn. Biroq, olimlar, oldindan buyurtma berish yaratish uchun harakat kn tipologiyasi, ular birlashadilar hamma narsa tipologiya etarli shartli, talab tozalash va dahl-neshey rivojlanish. Qiyinchilik bu quyidagilardan iborat, bu sabablar nima, odatda, emas yagona, ko'pincha butun shakl murakkab [Ermakov, Zemstvo 1993]. Mavzu kamida, mumkin bir qator aniqlash asoslari, qaysi biri qo'yiladi mavjud asos sifatida tasnifi. Mualliflar jamoa Maqolalar B. yu. Gorodetskiy, O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv, I. G. Saburova "Tipologiya uchun aloqa muvaffaqiyatsizlik " o'rgating-eritish bunday muhim mezonlar kabi natijalar Kn va manbalar Kn. Tasniflash Manbalar bo'yicha kn, tadqiqotchilar ajratish Kn, buning sababi qaysi biri kommunikantning o'zi, va Kn, bunga sabab bo'ldi-yangi sharoitlar aloqa qonun [Gorodetskiy, Kobozeva, Saburova 1985: 67-72]. N. I. Formanovskaya uchta ta'kidlaydi uchun asoslar klassifikatsiyalar Kn [Formanovskaya 2002: 170-174]:
Download 190.68 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
ma'muriyatiga murojaat qiling