Oʻzbekiston respublikasi oliy va oʻrta maxsus ta’lim vazirligi fargʻona davlat universiteti tarix fakulteti

Makartni elchiligi (xitoycha 马加尔尼使团 ), 1793-yilda boʻlib oʻtgan Buyuk Britaniyaning Xitoydagi birinchi diplomatik missiyasi boʻlib, Makartni missiyasi deb ham ataladi. U oʻz rahbari, Buyuk Britaniyaning Xitoydagi birinchi vakili Jorj Makartni sharafiga nomlangan. Missiyaning maqsadlari Xitoyda Britaniya savdosi uchun yangi portlarni ochish, Pekinda doimiy elchixona tashkil etish, Britaniya foydalanishi uchun Xitoy qirgʻoqlaridagi kichik orolni berish va Guanchjoudagi ingliz savdogarlari uchun savdo cheklovlarini yumshatishdan iborat edi. Macartni delegatsiyasi imperator Syanlun bilan uchrashdi, u Britaniyaning barcha soʻrovlarini rad etdi. Missiya oʻz rasmiy maqsadlariga erisha olmagan boʻlsa-da, keyinchalik uning ishtirokchilari Xitoyda yozib olib, Yevropaga olib kelgan keng qamrovli madaniy, siyosiy va geografik maʼlumotlari bilan eʼtirof etildi.
Xitoyda tashqi dengiz savdosi XVII—XVIII asrlarda bir qator imperator farmonlari orqali asta-sekin paydo boʻlgan Kanton tizimi orqali tartibga solingan. Ushbu tizim rasmiy savdoni imperator hukumati tomonidan tanlangan oʻn uchta savdo shirkati (kanton tilida „hong“ nomi bilan tanilgan) boʻlgan Cohong gildiyasi orqali olib bordi. 1725-yilda imperator Yonchjen Cohongga Guanchjoudagi savdo uchun huquqiy javobgarlikni yukladi. XVIII asrga kelib, oʻsha paytda ingliz savdogarlari uchun Kanton nomi bilan tanilgan Guanchjou Chjutszyankou daryosi deltasiga qulay kirish imkoniyati tufayli Xitoy savdosining eng faol portiga aylandi. 1757-yilda imperator Syanlun barcha xorijliklar uchun dengiz savdosini Guanchjou bilan chegaralab qoʻydi. Sin sulolasini oʻz qudratining eng yuqori choʻqqisida boshqargan Syanlun chet elliklarning cheklanmagan kirishi natijasida yuzaga kelishi mumkin boʻlgan Xitoy jamiyatidagi oʻzgarishlardan xavotirga tushdi. Xitoy fuqarolariga xorijliklarga xitoy tilini oʻrgatishga ruxsat berilmagan, yevropalik savdogarlarga esa ayollarni Xitoyga olib kirish taqiqlangan.
Makartni oʻzining oʻng qoʻl yordamchisi sifatida Jorj Stauntonni tanlab, Makartnining oʻzi eplay olmasa, missiyani davom ettirishni unga ishonib topshirdi. Staunton missiyada xizmatchi sifatida oʻgʻli Tomasni olib keldi. Jon Barrou (keyinchalik ser Jon Barrou, 1-baronet) elchilik nazoratchisi boʻlib ishlagan. Missiyaga ikkita shifokor (Xyu Gillan^[5][6] va Uilyam Skott), ikkita kotib, uchta attashe va harbiy eskort qoʻshildi. Rassomlar Uilyam Aleksandr va Tomas Xikki missiya voqealarining chizmalari va rasmlarini ishlab chiqarardilar. Elchilikka Jeyms Dinviddi boshchiligidagi bir guruh olimlar ham hamrohlik qildi.
Makartni uchun Britaniyada xitoy tilini biladigan odamni topish qiyin boʻldi. Chunki xitoyliklar chet elliklarni oʻqitishi noqonuniy edi. Chet elliklarga oʻz tillarini oʻrgatgan xitoyliklar, Kantondagi korrupsion amaldorlar ustidan toʻgʻridan-toʻgʻri Syanlunga shikoyat qilib, protokolni buzgan savdogar Jeyms Flintning ustozi bilan boʻlgani kabi, oʻlim xavfi ostida qolishardi.^[7] Makartni Kantondagi mahalliy tarjimonlarga tayanishni istamadi.^[8] Missiya tarjimoni sifatida toʻrtta xitoylik katolik ruhoniylarni olib keldi. Ular Neapoldagi Collegium Sinicum aʼzolari Paolo Cho va Jakob Lilar boʻlib, ularni Jorj Staunton yollagan edi.^[9] Ular lotin tilini bilishgan, lekin ingliz tilini bilishmagan. Ular xristian missionerlari tomonidan olib kelingan xitoylik oʻgʻil bolalarni oʻqitgan Rim-katolik kollejining ruhoniylari edi. Ikkalasi ham Xitoyga, uylariga qaytishni xohlashardi. Staunton ularga Makaoga bepul borishni taklif qildi.
Xitoyga missiyaga chiqqanlar orasida Qirollik jamiyati prezidenti 1-baroneti ser Jozef Banks ham bor edi. Banks kapitan Jeyms Kukning birinchi sayohati uchun Endeavour bortida botanik boʻlgan.
1787-yilda Bounty ekspeditsiyasining Taitiga uyushtirilgan harakatini tasvirga tushirgan. 1780-yildan beri choy oʻsimliklarini xususiy ravishda yetishtirgan Banks, Kyudagi Qirollik botanika bogʻlarida va Bengaliyadagi yangi tashkil etilgan Kalkutta botanika bogʻida butun dunyodan qimmatbaho oʻsimliklarni oʻrganish uchun toʻplash niyatida edi. Eng muhimi, u Bengaliya yoki Assamda choy etishtirishni va choy savdosidan kelib chiqadigan „katta kumush qarzdorligi“ ni hal qilishni xohlardi. Oʻsha paytda botaniklar choy oʻsimligining xilma-xil navlari (camellia sinensis var. assamica) allaqachon Assamda oʻsayotganini hali bilishmagan. Buni Robert Bryus 1823-yilda kashf qilgan. Banks elchilarga sayohatlari davomida iloji boricha koʻproq oʻsimliklar, ayniqsa choy oʻsimliklarini toʻplashni maslahat berdi. Shuningdek, u mahalliy florani kuzatish va tasvirini yaratish uchun ekspeditsiyada bogʻbonlar va rassomlarning boʻlishini talab qildi. Shunga koʻra, Devid Stronach va Jon Xakston elchilikning botanik bogʻbonlari boʻlib xizmat qilishdi.
Genri Dundas Makartnining rasmiy koʻrsatmalarida missiya maqsadlarini bayon qildi. Boshqa yevropaliklardan koʻra koʻproq Britaniya fuqarolari Xitoyda savdo qilishgan. Shunga qaramay, portugaliyaliklardan farqli oʻlaroq inglizlar imperator bilan toʻgʻridan-toʻgʻri aloqa qilmagandilar. Bu vaqtda Iezuit missionerlari imperator saroyida doimiy oʻrinlarni ham egallashgan edi. Macartniga Britaniya savdogarlari koʻproq portlar va bozorlarda faoliyat yuritishlari uchun kanton tizimini yengillashtirish va Xitoy qirgʻogʻidan ingliz savdogarlari Britaniya yuridiktsiyasi ostida faoliyat yurita oladigan kichik bir orol olish boʻyicha muzokaralar olib borish buyurildi. U, shuningdek, Pekinda doimiy elchixonani tashkil etishi va ikki hukumat oʻrtasida toʻgʻridan-toʻgʻri aloqa liniyasini yaratishi va vositachi sifatida xizmat qilgan kanton savdogarlaridan qutulishi kerak edi. Shuningdek, u Xitoy hukumati va jamiyati haqida oʻsha paytda Yevropada kam boʻlgan razvedka maʼlumotlarini toʻplashi kerak edi. 
Dundasning koʻrsatmalarida Makartni Sharqning boshqa xalqlari bilan savdo aloqalarini oʻrnatishi kerakligi ham koʻrsatilgan. Shu maqsadda Makartniga Xitoydagi missiyasini tugatgandan soʻng Yaponiya imperatoriga topshirishi uchun ishonch yorligʻi berildi. Yoʻriqnomada savdo aloqalarini oʻrnatish, xususan, choy savdosini yoʻlga qoʻyish maqsadida Yaponiyaga tashrif buyurish foydali boʻlishi mumkinligi aytilgan.
Sharqiy Hindiston kompaniyasining missiyaning salbiy tomonlari haqidagi xavotirlariga qaramay, kompaniya hukumat saʼy-harakatlarini moliyalashtirishga majbur boʻldi. Dundas va Makartni oʻzining monopol mavqeini yoʻqotishdan qoʻrqib, elchilik diplomatik munosabatlarni yaxshilash oʻrniga ularni keskinlashtirishi ehtimolidan qoʻrqqan kompaniya manfaatlaridan koʻra milliy manfaatlarni birinchi oʻringa qoʻygan. Britaniya tojining toʻgʻridan-toʻgʻri vakilini yuborishni Britaniya siyosatchisi va keyinchalik tashqi ishlar vaziri boʻlgan Lord Grenvill missiyaga “faqat savdo kompaniyasi nomidan” yuborilganidan koʻra koʻproq eʼtibor berilishi bilan asoslab berdi.
Elchilikning maqsadlaridan biri Xitoyning Britaniya tovarlarini sotib olishini ragʻbatlantirish maqsadida Britaniya fan va texnologiyasining foydaliligini namoyish etish edi. Ushbu maqsadlarga muvofiq, missiya soatlar, teleskoplar, qurollar, toʻqimachilik va boshqa texnologiya mahsulotlarini oʻz ichiga olgan bir qator sovgʻalarni oldi. Makartni Britaniyaning „milliy xarakterini“ aks ettirish uchun zukkolik, kashfiyot va tabiiy dunyoga qiziquvchanlik kabi texnik jasoratni namoyish etishni maqsad qilgan edi. Shunga qaramay, Dundas unga missiya „Qirollik jamiyati delegatsiyasi“ emasligini eslatib turdi.
Imperator Syanlun bilan uchrashuv 14-sentabr kuni boʻlib oʻtdi. Britaniyaliklar Makartni bilan oʻz qarorgohidan ertalab soat 3 da yoʻlga chiqishdi va soat 4 da imperator lageriga yetib kelishdi. Makartniga xizmatkorlar, musiqachilar va boshqa vakillar hamrohlik qilishdi. Marosim imperator chodirida, baland maydonchaning oʻrtasida imperator taxti joylashgan katta sariq oʻtovda oʻtkazilishi kerak edi. Bir necha ming kishi, jumladan, boshqa chet ellik mehmonlar (Birmadan va Kaspiy dengizi yaqinidagi musulmon qabilalaridan), noib Liang Kentang va imperatorning oʻgʻli, boʻlajak imperator Syann ham bor edi. Imperator 7 da yetib keldi va jarayonga xon sifatida raislik qildi. Makartni chodirga Jorj va Tomas Staunton va ularning xitoycha tarjimoni bilan kirdi. Qolganlar tashqarida kutishdi.
Makartni birinchi boʻlib platformaga chiqdi, bir marta tiz choʻkib, Syanlun bilan sovgʻa almashdi va qirol Jorj III ning maktubini taqdim etdi. Qirol Jorjning maktubi Xitoydagi yevropalik missionerlar tomonidan xitoy tiliga tarjima qilingan edi. Ular maktubdan xristianlik haqidagi jumlalarni olib tashlab, maktubni sharafli shaklga keltirib, uni imperatorga nisbatan hurmatliroq qilishdi (shuning uchun „imperator“ soʻzi kattaroq yozilgan). Undan keyin Jorj Staunton va nihoyat Tomas Staunton kirdi. Tomas xitoy tilini oʻrganganini bilgach, imperator unga bir necha soʻz aytishni imo qildi (Tomas oʻz kundaligida imperatorga sovgʻalar uchun minnatdorchilik bildirganini yozgan). Inglizlar ortidan boshqa elchilar ham bordilar, biroq ular haqida kam narsa yozilgan. Keyin kundalik tadbirlarni yakunlash uchun ziyofat uyushtirildi. Inglizlar imperatorning chap tomonida, eng obroʻli oʻrinda oʻtirdilar.
Oxir oqibat, oʻzining asosiy maqsadlarida muvaffaqiyatsizlikka uchragan boʻlsa-da, missiya bilan bogʻliq holatlar Britaniya va Xitoy tomonlariga oʻzlari qilgan murosa va yon berishlardan toʻliq qoniqish his qilishlari uchun keng imkoniyat yaratdi. Asosiy maqsadlarning muvaffaqiyatsizligi Makartnining imperator huzurida u xohlagandek qiyofani rad etishi bilan bogʻliq emas edi. Bu, shuningdek, Xitoyning tashqi siyosatni belgilashda anʼanaga tayanishining natijasi emas, balki tushunarsiz va maʼlum darajada mos kelmaydigan dunyo qarashlarining natijasidir. Elchilik ishini tugatgandan soʻng, Syanlun qirol Jorj III ga Makartni tomonidan Xitoy imperatoriga taqdim etilgan bir nechta soʻrovlarni qondirishdan bosh tortishining sabablarini chuqurroq tushuntirib, maktub yubordi. Soʻrovlar orasida Britaniya va Xitoy oʻrtasidagi savdo cheklovlarini yumshatish, Britaniya tomonidan “Britaniyalik savdogarlar yashashi, tovarlarni saqlash va kemalarni jihozlash uchun Chusan yaqinidagi unchalik mustahkamlanmagan kichik orol sotib olinishi; Pekinda Buyuk Britaniyaning doimiy elchixonasini tashkil etish kabilar bor edi. Biroq, Syanlunning maktubida barcha yevropaliklarni „varvarlar“ deb atagan, yer yuzidagi barcha xalqlarni Xitoyga boʻysungan deb hisoblashi va qirol Jorj III ga „... titroq bilan itoat eting va beparvolik qilmang!“ kabi standart imperator soʻzlarini xuddi qirol xitoylik boʻlgandek ishlatgan.
Xitoyda ham, xorijda ham tarixchilar uzoq vaqt davomida missiyaning oʻz maqsadlariga erisha olmasligini Xitoyning oʻzgarishdan bosh tortishi va modernizatsiya qila olmasligi ramzi sifatida taqdim etishdi. Ular rad etishni birinchi navbatda xorijiy qirolliklar bilan oʻzaro aloqa qoʻshni qirgʻoqboʻyi davlatlari bilan chegaralanganligi bilan izohlaydilar. Bundan tashqari, ikki tomonning dunyoqarashlari bir-biriga mos kelmas edi, Xitoy Xitoyni " markaziy qirollik " degan ishonchga ega edi. Biroq, 1990-yillarda tashrif bilan bogʻliq toʻliqroq arxiv hujjatlari nashr etilgandan soʻng, bu daʼvolarga eʼtiroz bildirildi. Bir tarixchi imperator va uning saroyini „aniq aqlli va malakali siyosiy boshqaruvchilar“ deb taʼriflagan va ular umuminsoniy boshqaruvga boʻlgan rasmiy Sin nuqtai nazari doirasida harakat qilgan, degan xulosaga kelgan; ular Britaniyaning Hindistondagi ekspansiyasi haqidagi xabarlarga ehtiyotkorlik bilan munosabatda boʻlib, harbiy toʻqnashuvlar va savdoni yoʻqotmaslik uchun inglizlarni noaniq vaʼdalar bilan tinchlantirishdi. Syanlun shuningdek, qirolning xatti-harakati tufayli Britaniyaning mavjud imtiyozlarini bekor qilishi mumkinligini aytdi, lekin u bunday qilmadi. Uning soʻzlariga koʻra, ular uzoq va buyuk Xitoy sivilizatsiyasidan bexabarliklari uchun Angliyaga hamdardlik bildiradi. Bu Angliyadagi qirol va jamoatchilikni ham gʻazablantirdi.
Angliyadagi tanqidchilarning taʼkidlashicha, elchilik bilan bogʻliq muammo „oʻz mamlakatining [Angliya] pastligini tan olgani“dir. Makartnining oʻzi masxara boʻlib qoldi, karikaturalar uning imperator oldida oʻzini kamsitayotganini koʻrsatadi. Makartni oʻzining keyingi asarlarida Xitoyga nisbatan koʻproq dushmanlik va salbiy munosabatda boʻlib, Xitoyning kuchi illyuziya ekanligini va Sin Xitoyning tanazzulga uchrashini va oxir-oqibat qulashini aytdi (mamlakatda bir yildan kamroq vaqt oʻtkazganiga qaramay). Makartni Xitoy tirikligidayoq qulashi mumkinligini bashorat qilgan, biroq bu sodir boʻlmagan
Makartni elchiligi koʻp sabablarga koʻra tarixiy ahamiyatga ega. Zamonaviy nuqtai nazaridan, bu har ikki tomonning bir-birining madaniyati, urf-odatlari, diplomatik uslublari va ambitsiyalarini oʻrganish va tushunish uchun qoʻldan boy berilgan imkoniyatni belgilab qoʻygan boʻlsa-da, u kengayib borayotgan savdo va imperiya tarmogʻiga moslashish uchun Xitoyga Britaniya bosimining kuchayishini oldindan belgilab qoʻydi. Ikkala tomonda oʻzaro bilim va tushunishning yetishmasligi Sin sulolasini bezovta qilishda davom etdi. Chunki u XIX asrda Xitoy xorijiy bosim va ichki tartibsizliklarga duch keldi.
Garchi Makartni elchiligi Xitoydan hech qanday imtiyoz olmasdan Londonga qaytgan boʻlsa-da, missiyani muvaffaqiyatli deb atash mumkin, chunki u buyuk imperiya haqida batafsil kuzatuvlarni olib keldi. Rassom Uilyam Aleksandr elchilikka hamrohlik qildi va akvarel boʻyoqlari asosida koʻplab gravyuralarni chiza oldi. Ser Jorj Stauntonga ekspeditsiya qaytib kelganidan soʻng uning rasmiy maʼlumotlarini yaratish vazifasi yuklangan. Ushbu koʻp jildli asar asosan lord Makartni va ekspeditsiya qoʻmondoni ser Erasmus Governing hujjatlaridan olingan. Ser Jozef Banks ushbu rasmiy yozuvdagi illyustratsiyalarni tanlash va tartibga solish uchun mas'ul edi.
XVIII asrning oxiriga kelib, ingliz savdogarlari Kanton tizimi tomonidan cheklanganlik his qilishdi va koʻproq savdo huquqlariga ega boʻlish uchun ular imperator huzuriga elchi joʻnatib, joriy tartiblarga oʻzgartirish kiritishni talab qilishdi. Elchilikka boʻlgan ehtiyoj qisman Xitoy va Buyuk Britaniya oʻrtasidagi oʻsib borayotgan savdo nomutanosibligi bilan ham bogʻliq edi. Bu asosan Britaniyaning choyga boʻlgan talabi, shuningdek, chinni va ipak kabi boshqa Xitoy mahsulotlariga boʻlgan talablarga bogʻliq edi. Sharqdagi choy savdosini egallab olgan savdo monopoliyasi Sharqiy Hindiston kompaniyasi Sin hukumatiga Xitoy choyi uchun kumush bilan toʻlashga majbur boʻldi. Savdo kamomadini bartaraf etish uchun xitoylarga sotilishi mumkin boʻlgan Britaniya mahsulotlarini topishga harakat qildi.
Makartnining Xitoyga missiyasi vaqtida Sharqiy Hindiston kompaniyasi Xitoyda sotish uchun Hindistonda afyun yetishtirishni boshlagan edi. Kompaniya 1780-yillardan boshlab choy savdosini moliyalashtirish uchun afyun bilan savdoni yoʻlga qoʻydi.^[3] Hindistonda Madras (hozirgi Chennay) gubernatori boʻlib ishlagan Makartni afyunni xitoyliklarga sotish borasida ikkilanib, uni “guruch yoki boshqa yaxshi mahsulot”ga almashtirishni afzal koʻrdi.^[2] :8–9Rasmiy elchixona Sharqiy Hindiston kompaniyasi eplay olmagan Xitoy bozoriga Britaniyaning yangi mahsulotlarini joriy qilish imkoniyatini berardi.^[4]
1787-yilda Bosh vazir Uilyam Pitt kichik va Sharqiy Hindiston kompaniyasi rasmiysi Genri Dundas polkovnik Charlz Katkartni Buyuk Britaniyaning Xitoydagi birinchi elchisi lavozimiga tayinladi. Katkart safar paytida kasal boʻlib qoldi va uning kemasi Xitoyga yetib borishi arafasida vafot etdi. Katkart elchiligi muvaffaqiyatsizlikka uchraganidan soʻng, Makartni doʻsti Ser Jorj Staunton davrida yana bir urinishni taklif qildi. Ichki ishlar vaziri boʻlgan Dundas 1791-yilda Makartniga bu missiyani oʻzi bajarishni taklif qildi. Makartni uni graf qilish sharti bilan taklifni qabul qildi.

Iqtisodiy va siyosiy kuchni himoya qilishda tashqi aloqalarni saqlash juda muhim boʻlsa-da, Imperiya hukumati oʻsha paytda Yevropa davlatlari bilan aloqalarni unchalik ragʻbatlantirmagan. Professor Kennet Pomeranzning "Buyuk tafovut " kitobida koʻrsatilgandek, Xitoy iqtisodiyotini oʻrab turgan infratuzilma Yevropadagiga qaraganda ancha bardoshli edi. Bir nechta Xitoy bozorlarining ichki ehtiyojlarni qondirish va global miqyosda raqobatlashish qobiliyati mustaqil innovatsiyalar va Yevropa ta'sir doirasidan tashqarida rivojlanish imkonini berdi. Yuqori yashash sifati, tegishli sanitariya sharoiti va kuchli ichki qishloq xoʻjaligi sektori hisobga olinsa, Xitoy hukumati gʻarbiy kuchlar tomonidan qoʻyilgan har qanday talabni qondirish uchun jiddiy sabablarga ega emas edi.

Gollandiya va Gollandiyaning Sharqiy Hindiston kompaniyasi manfaatlarini ifodalovchi Isaak Titsing 1794–96-yillarda imperator Syanlun hukmronligining 60 yilligiga bagʻishlangan tantanalarda qatnashish uchun Pekinga sayohat qildi. Titsingx delegatsiyasiga gollando-amerikalik Andreas Everardus van Braam Houckgeest ham kirdi Xitoy imperiyasi haqida ushbu elchilikning batafsil tavsifi koʻp oʻtmay Qoʻshma Shtatlar va Yevropada nashr etilgan. Titsingning fransuz tarjimoni Kretyen -Lui-Jozef de Guignes 1808-yilda Titsing missiyasi haqida oʻz hisobotini nashr etdi. Titsingning oʻzi voqealarning oʻz versiyasini nashr etmasdan oldin vafot etdi.
Sin sulolasi davrida Xitoyning dunyoqarashi juda oz oʻzgardi, chunki Xitoyning sinotsentrik istiqbollari uning kuchayib borayotgan zaifligi va gʻarbning kuchayib borayotgan kuchini minimallashtirishga qaratilgan siyosat va amaliyotlar bilan mustahkamlashda davom etdi. Titsingx missiyasidan soʻng, birinchi va ikkinchi afyun urushlarining oqibatlari hamma narsani oʻzgartirmaguncha, boshqa osiyolik boʻlmagan elchilarga hatto Sin poytaxtiga yaqinlashishga ham ruxsat berilmadi.