O‟zbekiston respublikasi oliy va o‟rta maxsus ta‟lim vazirligi samarqand davlat universiteti

participation in 
phytocenosis is greater 
than 50%. 
opredelyaet ego vneshniy vid. 
Ego fitotsenoz zanimaet 
pervoe mesto po razmeru i 
biologicheskoy masse, a ego 
uchastie v fitotsenoze 
prevыshaet 50%. 
Dorivor o‗simliklar tarkibida 
inson va xayvonlar organizmiga 
ta‘sir etuvchi biologik faol 
moddalar to‗plovchi va tibbiyot 
maqsadlarida dorivor 
xomashyosi tayyorlanadigan 
o‗simliklar. 
Medicinal herbs include 
plants that collect 
biologically active 
substances that affect 
human and animal 
organisms and produce 
medicinal herbs for 
medical purposes.
Lekarstvennыe rasteniya 
Lekarstvennыe travы 
vklyuchayut rasteniya, 
kotorыe sobirayut 
biologicheski aktivnыe 
veщestva, kotorыe vliyayut 
na organizm cheloveka i 
jivotnыx, i proizvodyat 
lekarstvennыe travы dlya 
meditsinskixsseley. 
Introduksiya biror o‗simlikni o‗z 
arealidan tashqarida u avval 
o‗smagan mintaqa 
yokigeografik xududga keltirib 
o‗stirish. 
Introductions include 
bringing a plant to a 
geographical area beyond 
the boundaries of its 
territory, outside of its 
territory. 
Introduksiya vklyuchaet v 
sebya dostavku rasteniya v 
geograficheskiy rayon za 
predelami ego territorii, za 
predelы ego territorii. 
Introduksiya omillari (tabiiy va 
antropogen) Introduksiya 
sharoitining tabiiy (iqlim, rel‘ef, 
geologik, gidrogeologik, tuproq, 
tabiiy o‗simlik qoplamlari, 
shamol, hayvonot 
olami)omillari. 
Factors introduced 
Introductory factors 
(natural and 
anthropogenic) Factors of 
natural conditions 
(climate, relief, geological, 
hydrogeological, soil, 
natural vegetation, wind, 
animal world). 
Vvodnыe faktorы (prirodnыe 
i antropogennыe) Faktorы 
prirodnыx usloviy (klimat, 
relьef, geologiya, 
gidrogeologiya, pochva, 
estestvennaya rastitelьnostь, 
veter, jivotnыy mir). 
Ildiz bo‗g‗ini o‗simlik bosh 
ildizi bilan poyasi qo‗shilish 
joyi 
The root of the root is the 
place where the stem is 
attached to the plant root 
Korenь kornya - eto mesto, 
gde stebelь prikreplen k 
kornyu rasteniya. 
Kallyus o‗simlik novdasini 
kesilgan quyi(bazal) qismida 
yuzaga keladigan 
yo‗g‗onlashgan buqoqsimon 
bo‗rtik yoki qadoq. Undan ildiz 
shakllanadi 
Kallyus is a thickened bark 
cucumber or packing that 
occurs in the lower (basal)