O‘zMU xabarlari Вестник НУУз ACTA NUUz
FILOLOGIYA
1/5 2023
- 318 -
tabiat olami bilan aloqasining darajasi kabilar bilan
belgilanadi. Masalan, tabiat olami bilan insoniyat olami
orasidagi aloqalar yangi davrda o‘zgacha tus olmoqda.
Xulosa. Bugungi kunda tabiat va insoniyat aloqasini
bundan ming yil oldingi holat bilan qiyoslab bo‘lmaydi. Bir
zamonlar ovchilik, dehqonchilik, hunarmandchilik baqamti
rivojlangan bo‘lsa, hozirgi paytda ovchilik bilan kam sonli
kishilar shug‘ullanadigan bo‘lgan. Natijada ov bilan bilan
bog‘liq so‘z va atamalar, ovlanadigan hayvon va
parrandalarning nomlari ham unutilmoqda. Bu esa yuqorida
keltirilgan kabi ko‘plab so‘zlarning ijtimoiylik belgisiga putur
еtkazmoqda. Ular faqat metaforalar zaminida ko‘rinmas
holatda
kun
kechirishmoqda.
N.D.Arutyunova
ta’kidlaganidek, “без метафоры не существовало бы
лекцики “невидимых миров” (внутренней жизни
человека)[5]. Umuman olganda, metafora tilning, aniqrog‘i,
insoniyatning poydor xususiyatlaridan biridir. “Метафора –
фундаменталное свойство языка… посредством метафоры
говорящий…
вычленяет…
из
тесного
круга,
прилегающего к его телу, и совпадающего с моментом его
речи, другие миры”[6].
ADABIYOTLAR
1. ЛЭС. М., 1986.
2. Ортега-и-Гассет Х. Две главные метафоры // Теория метафоры. М., 1990.
3. Арутюнова Н. Д. Метафора // ЛЭС. – М., 1990. – С. 29.
4. Базылев В.Н. Новая метафора языка (Семиотико-синергетический аспект) : Дис. ... д-ра филол. наук. – М., 1999.
5. Арутюнова Н.Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры. – М., 1990. – С. 5 – 51.
6. Степанов Ю.С. В трехмерном пространстве языка. – М., 1995.
O‘zMU xabarlari Вестник НУУз ACTA NUUz
Do'stlaringiz bilan baham: |