Phrasal verbs


Download 0.95 Mb.
Pdf ko'rish
bet128/132
Sana22.01.2023
Hajmi0.95 Mb.
#1108976
1   ...   124   125   126   127   128   129   130   131   132
Bog'liq
phrasalverbsGrigoriev


разделять, разлучать людей 
много говорить, разглагольствовать 
угостить чем-либо 
«огорошить» чем-либо 
поправить одежду, принарядиться 


АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ФРАЗОВЫХ ГЛАГОЛОВ 
square away 
square off for 
stack up 
stall off 
stamp out 
stand by 
stand for 
stand out 
stand up 
stand up against 
stand up to 
stand up with 
start in as 
start out as 
start up 
stay after 
stay ahead of 
stay in 
stay out 
step down 
step up 
stick around 
s t i c k o u t 
stick to 
stick together 
stick up 
stick up for 
stick up to 
stick with 
stick with (to be 
stuck with) 
stir up 
stock up on 
stoop to 
stop up 
straighten up 
устроить кого-либо где-либо, обеспечить 
должный уход 
подготовиться к борьбе, дискуссии, схватке 
сложить что-либо в кучу 
оттягивать, затягивать, не подпускать 
1) убить, избавиться; 2) погасить (огонь); 
3) ликвидировать 
ждать, ожидать 
1) терпеть, выносить; 2) означать; 3) поддер­
живать 
выделяться 
встать на ноги 
терпеть, выносить, противостоять 
терпеть, выносить, противостоять 
быть свидетелей на свадьбе 
дать кому-либо работу в определенной долж­
ности 
начать работу в определенной должности 
завести, привести в движение 
ругать, бранить 
обогнать, быть впереди кого-либо 
находиться дома 
находиться вне дома 
уйти в отставку 
ускорить, усилить 
не уходить, оставаться поблизости 
терпеть, выносить 
придерживаться чего-либо 
держаться друг друга, быть единым целым 
1) приделать; 2) обмануть, обокрасть 
поддерживать кого-либо 
приделать к стеке или столбу 
продолжать п о д д
е
Р
ж
и в а т ь кого-либо 
быть обремененным чем-либо 
1) злить, сердить, раздражать, выводить из 
себя; 2) помешивать (ложечкой) 
сделать запас чего-либо 
снизойти 
заделать дырку или трещину 
1) выпрямить; 2) прибраться где-либо 
АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ФРАЗОВЫХ ГЛАГОЛОВ 
263 
strike out 
string out 
stumble across 
stumble on 
suck in 
suit up 
sum u p 
swear in 
swear off 
sweat out 
потерпеть неудачу 
затягивать 
случайно найти, натолкнуться 
1) случайно найти, натолкнуться; 2) спот­
кнуться об кого-либо или что-либо 
обмануть 
надеть спортивную одежду, спортивный 
костюм 
подсчитывать, суммировать 
привести кого-либо к присяге 
дать слово отказаться от чего-либо 
терпеть, выносить 
take after иметь сходство, походить на кого-либо или 
что-либо 
take apart разобрать на части 
take back вернуть, возвратить 
take down снять, опустить 
take for перепутать, принять кого-либо или что-либо 
за другого или другое 
take in 1} наблюдать, замечать; 2) взять к себе домой; 
3} вдыхать, есть, пить; 4) обманывать 
take off after начать преследование 
take off on начать лекцию на какую-либо тему, открыть 
дискуссию 
take on 1) иметь дело с кем-либо или с чем-либо; 
2) принять на работу 
t a k e o u t 1} вывести на прогулку; 2) убивать; 3) вы­
нимать, вытаскивать 
take out after начать преследование 
take over взять на себя управление чем-либо 
take to любить что-либо, увлекаться чем-либо 
take up 1) взяться за что-либо, начать обсуждение; 
2) укоротить юбку или брюки; 3) погло­
щать жидкость, знания или солнечный 
свет 
take up on поймать на слове 


264 
АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ФРАЗОВЫХ ГЛАГОЛОВ 
take up to 
take up with 
talk back to 
talk down 
talk down to 
talk into 
talk out 
talk oneself out 
talk over 
talk up 
tamper with 
taper off 
team up with 
tear down 
tear into 
tear off 
tear up 
tee off 
tell off 
tell on 
thin out 
think back on 
think out 
think over 
think up 
throw oneself at 
throw off 
throw up 
thumb over 
tide over 
tie up 
tip off 
tip over 
считать что-либо причиной негативных пос­
ледствий 
1) обсудить что-либо вместе с кем-либо; 
2) подружиться с кем-либо 
грубить 
1) переспорить; 2) убедить в необходимости 
снизить цену 
говорить с кем-либо свысока' 
убедить 
разубедить 
говорить до полного изнеможения, «выгово­
риться» 
обсуждать 
говорить в чью-либо поддержку, хвалить 
вскрыть, взломать, нанести вред 
постепенно уменьшиться 
проводить с кем-либо время, «водиться» с 
кем-либо 
1) критиковать; 2) разрушать 
1) критиковать, ругать; 2) нападать 
уйти или уехать в спешке 
1) огорчать; 2) разорвать на куски 
злить, раздражать, сердить 
ругать 
донести, «заложить» 
1) редеть; 2) растворять 
вспоминать 
обдумать, выдумать 
обдумать 
придумать 
«вешаться» кому-либо на шею 
1) приводить в замешательство; 2) снимать, 
сбрасывать одежду; 3) оправиться от бо­
лезни 
вытошнить 
читать, перелистывать страницы 
перебиться, «перекантоваться» 
1) отнимать у кого-либо время; 2) завершать; 
3} перевязывать 
предупредить, осведомить (полицию) 
перевернуть 
АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ФРАЗОВЫХ ГЛАГОЛОВ 265 
tire out 
tone down 
top off with 
toss off 
total up 
touch off 
touch up 
toy with 
trace down 
track down 
trade in 
trouble oneself 
about (neg) 
try on 
try out 
try out for 
try out on 
tune out 
tune up 
turn against 
turn down 
turn in 
turn off 
turn on 
turn out 
turn over to 
turn to 
turn to for 
turn up 
утомлять 
уменьшить, убавить 
завершить что-либо чем-либо 
1) снимать одежду; 2) отмахнуться от чего-
либо, не замечать что-либо 
суммировать 
1) раздражать, сердить; 2) начинать 
подкрасить 
1) забавляться; 2) играть 
выследить, преследовать 
выследить, преследовать 
приобрести новую вещь вместо прежней (с 
доплатой) 
не беспокоиться о чем-либо, не обременять 
себя, не соизволить что-либо сделать 
примерить 
проверить, испытать 
пробовать свои силы в театральной пьесе, 
выступать за спортивную команду 
1) проверить, испытать кого-либо; 2) узнать 
чье-либо мнение по поводу чего-либо 
игнорировать 
отрегулировать мотор 
враждебно относиться 
1) не принять, отказать; 2) загнуть (страницу 
и т п ); 3) убавить громкость 
1) ложиться спать; 2) передать кого-либо в 
руки властей; 3) положить на место 
1} не нравиться, в ы з ы в а т ь о т в р а щ е н и е ; 
2) выключать 
1) приводить в восторг; 2) включать 
1) вывести откуда-либо; 2) выпускать, про­
изводить 
передать кому-либо что-либо 
приступить к работе 
1) обращаться к кому-либо за чем-либо; 
2) перелистывать страницы до опреде­
ленного места 
1) искать и найти; 2) увеличить громкость или 
количество 


АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ФРАЗОВЫХ ГЛАГОЛОВ 

use up 
израсходовать весь запас 

Download 0.95 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   124   125   126   127   128   129   130   131   132




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling