Природные стихии во фразеологической картине мира как лингвокультурологическая проблема


Download 87.12 Kb.
bet3/10
Sana03.04.2023
Hajmi87.12 Kb.
#1322112
TuriГлава
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10
Bog'liq
1 глава24 Природные стихии во фразеологической картине мира как лингвокультурологическая проблема.

Воздух воспринимается в целом положительно, как газ, необходимый для жизни.
Земля, также является положительным элементом в представлениях, связанная с урожаем, богатством, достатком.
Наибольшее количество единицы, обозначают взаимосвязь человека с ними. Место и роль компонентов огонь, вода, воздух, земля в жизни человека, указывает на специфику компонентов а также антропоцентричный характер фразеологии вообще. В ФЕ имеющих оценочный характер, преобладают отрицательная оценочность. Так же наименования природных стихий имеют разную степень разработки. Например парадигма воды наиболее разработанная, а наименее разработанной является парадигма воздуха. Серединное положение занимают парадигмы огня и земли. Это объясняется наличием ряда причин: географическим положением, степенью восприятия воды, огня, земли, воздуха, особенностями традиционного уклада жизни, национальным сознанием с глубоким культурным представлением. 25.08.2022.5.09мин
Само слово стихия ассацируется не контролируемыми силами, перед которыми человек был немощным. Каждые четыре стихии имеют отрицательную и разрушительную силу. Огонь связывается с пожаром, вода – с наводнением, воздух – с ураганами, земля – с землетрясениями. Но с другой стороны эти четыре элемента являются необходимыми для существования живого на земле, что человек осознает это: вода- составляет всего живого, и которое необходим для употребления и очищения; огонь нужен для тепла и для приготовления пищи; земля – как поверхность для обитания и для добычи жизненных ресурсов; воздух – для поддержания жизни.
Это когнитивное осознание человеком жизненно - важных элементов не смогли не отразится на языке в противоположных образах. 9.11.2022.
По этому природные стихии имели двоякое представления: созидающе-положительный и с другой стороны разрушительная и опасная. Эти стихии были атрибутами различных ритуалов и обрядов. Например вода, огонь, земля или воздух являлись как бы средством лечения от различных болезней.
У славян существует противоположные выражения « живая вода» и «мертвая вода». «Мертвая вода» - это вода , которая появляется после таяния снега или льда. Она еще не дает жизни земле. «Живая вода»- это первые весенние дожди после, которых оживляется природа. У туркских народов на воду смотрели как признак богатства . Народы засушливой Средней Азии, в том числе и узбеки, считали, что владением водой являлось признаком превосходства, достатка, богатства. Урожай земледельца зависел от осадков. Во время засухи тюркские народы устраивали обряды для вызова дождя. 30.01.2023
Из истории человечества известно, что первые поселения людей были у истоков воды, у берегов рек, морей. как для благоприятного условия жизни.
В водном пространстве видели точку начинания всего живого, так же оно является источником продуктов питания для поддержания жизни: рыбы, морские животные, растения, морские птицы. Через рек, морей и океанов человек смог передвигаться легко. .
Если в первобытном развитии человечества вода была, как неподвластная сила, то со временим с приходом религии на воду смотрели, как дар Бога или Аллаха человечеству.
Народы Средней Азии веруюшие в ислам знают что в священном книге Каран есть оят ( слова всевышнего), где аллах говорит: « Все живое, что мы сотворили из воды, неужели они неуверуют». В этом ояте вода представлена как первоисточник всего живого. Все живое состоят из клеток, а клетки состоят в основном из воды. Например в биологии известно, что восемьдесят процентов цитоплазмы живой клетки состовляет жидкость. То что живые существа состоят из воды ученым стало известно после изобретения микроскопа. Надо отметить, что каран не научная книга. Однако она вполне согласуется с наукой. Эти совпадения объясняется тем, что это аллах ниспослал пророку Мухаммеду эти знания задолго до открытия этих пастулатов.
Так же в науке известно, что все живые существа вышли из водного пространства. Ткань тела человека выделяет солевой раствор, который близок по составу с морским. И вода необходима не только, как состав организма, но и как растворитель веществ, важных для роста и развития живого. Значит всему живому благоприятное пространство и есть вода. Не даром живые существа зарождаются в утробе наполненной водой. 21.01.2023 ?
Всем известно, что в священный месяц рамазан, когда мусильмане выполняют один из пяти обязательств верующих религии ислама – соблюдать пост 30 дней, во время трапезы в первую очередь употребляют фрукт хурмы или же воду, как очищаюшее средство полости рта и как источника жизни.22 .08. 5.09.2022.
Из жизни пророка Мухаммеда(с.а.в.) говорится, когда он выдал в замуж свою любимую дочь Фатиму, Мухаммед (с.а.в.) обрызгал молодоженов водой, в которую был прочитаны суры Фалак и Нас из свешенной книги Коран, от сглаза и порчи.
Как видно стихия воды вступает у двух разных структурных языках не только как вещество необходимое для жизни, но и как средство святое для очищения. Так же по религиозным взглядам вода и огонь оба являются священными стихиями, средством исцеления и колдовства. У славян было представление, что водоемы являются посредниками между настоящим миром и миром мертвых. [СДЭС, т. 1, 1995, с. 386].

Download 87.12 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling