Qaraqalpaq tili pa’ninen. B. Qurbanbaeva

57-tapsi’rma.  U’zindi’  qaysi’  da’stanni’n  ali’ng’an.  Teksttin’  izin  toli’qti’ri’n’. 

Da’stanni’n’ mazmuni’n so’ylep berin’. 

                        

Asti’mdag’i’ shubardi’, 

Qara asi’m dep mingenmen, 

---

 

60 

U’stimdegi aq ko’ylek, 

Kepinim dep kiygenmen, 

Aq kirewi sawi’ti’m, 

I’sqati’m dep ju’rgenmen, 

Qarag’ay sapli’ nayzamdi’, 

Sayg’ag’i’m dep bilgenmen, 

Ispahan semser qi’li’shti’, 

Urani’m dep ju’rgenmen. 

 

Mudam jortqani’n’ yer me yedi, 

Qulaqtan alg’ani’n’ ter me yedi, 

Kelgenler bizden zor ma yedi, 

Ne ko’rdin’ qara at, ne ko’rdin’? 

Mingenin’ ba’lent taw ma yedi, 

Kiyatqan bizge jaw ma yedi, 

Kelgenler bizden g’aw ma yedi,  

Ne ko’rdin’ qara at, ne ko’rdin’? 

58-tapsi’rma. U’zindi qaysi’ da’stannan ali’ng’an. Izin toli’qti’ri’n’. Mazmuni’n so’ylep 

berin’. 

                        

 

Bay balasi’ bayg’a usar, 

Baylanbag’an tayg’a usar, 

Biy balasi’ biyge usar, 

Biyik-biyik tawg’a usar, 

Qul balasi’ qulg’a usar, 

Qulag’i’ kesik iytke usar. 

Baydi’n’ uli’ Baynazar, 

Xojani’n’ uli’ Qosnazar, 

Xojaman dep qudag’a, 

Gu’na’kar boli’p almag’a, 

G’oddaslaysan’ yeneg’ar. 

Atan’a na’let Kenjembay, 

Atan’ qara kisi yedi, 

Nan bergennin’ quli’ yedi, 

Yenen’ jaman shori’ yedi, 

As bergennin’ ku’n’i yedi, 

So’z so’yleymen kestelep, 

---

 

61 

Sag’an mennen so’z kerek, 

Asti’na qara pul sali’p, 

U’stine qi’zi’l sebelep, 

Aldayman dep keldin’ be? 

Atan’a na’let ba’direk. 

 

59-tapsi’rma. U’zindi qaysi’ da’stannan ali’ng’an. Izin toli’qti’ri’n’. Mazmuni’n so’ylep 

berin’. 

                               

Qayg’i’ menen qarayi’p, 

Qayi’sti’ ma bellerim, 

Baylandi’ ma so’ylemey, 

Sayrap turg’an tillerim. 

Qursawli’ qara nasharlar, 

Qali’n’ qarg’a sho’ktin’ be, 

Ma’kan yetken jaylari’m, 

Woynap-ku’lgen saylari’m, 

Yelsiz-suwsi’z qaldi’n’ ba, 

Qazan uri’p soldi’ ma? 

Ashi’lg’an bag’da gu’llerim, 

Dushpang’a wolja boldi’n’ ba, 

Sarkoptag’i’ yellerim, 

At asti’nda qaldi’ ma, 

Ata-ana, inilerim.