|
Agriculture
|
Qishloq xo’jaligi
|
Сельское хозяйство
|
|
The Soviet Union
|
Sovet ittifoqi
|
Советский Союз
|
|
The USSR
|
SSSR
|
СССР
|
|
In addition to
|
…ga bog’liq ravishda
|
Вдобавок …/ в дополнение (к чему-л)
|
|
Lunch
|
Lanch
|
Ланч
|
|
A magazine
|
Jurnal
|
Журнал
|
|
In the lunch hour
|
Lanch paytida
|
Во время ланча
|
|
A meal
|
Ovqat
|
Блюдо
|
|
Half
|
Yarim
|
Пол
|
|
Half an hour
|
Yarim soat
|
Пол часа
|
|
An hour and a half
|
Bir yarim soat
|
Полтора часа
|
|
A fortnight
|
14 kun, (2 hafta)
|
14 дней (две недели)
|
|
A quarter
|
Chorak
|
Четверть
|
|
Past
|
O’tgan, o’tdi
|
Прошлый, прошло
|
|
Without
|
…siz
|
Без …
|
|
Tea
|
Choy
|
Чай
|
|
To join
|
Qo’shilmoq
|
Присоединяться
|
|
A canteen
|
Oshxona
|
Столовая
|
|
A restaurant
|
Restoran
|
Ресторан
|
|
A ticket
|
Chipta
|
Билет
|
|
A ticket for a theatre
|
...ga chipta
|
Билет на …
|
|
To call
|
Qo’ng’iroq qilmoq
|
Вызывать, звонить
|
|
A waiter
|
Ofitsiant yigit
|
Официант
|
|
A waitress
|
Ofitsiant qiz
|
Официантка
|
|
A knife
|
Pichoq
|
Нож
|
|
Knives
|
Pichoqlar
|
Ножи
|
|
A fork
|
Sanchqi
|
Вилка
|
|
A plate
|
Lagan (tarelka)
|
Тарелка
|
|
Soup
|
Sho’rva
|
Суп
|
|
Water
|
Suv
|
Вода
|
|
Salad
|
Salat
|
Салат
|
|
Vegetable
|
Sabzavot
|
Овощь
|
|
Fruit salad
|
Mevali salat
|
Фруктовый салад
|
|
Meat
|
Go’sht
|
Мясо
|
|
Potatoe
|
Kartoshka
|
Картошка
|
|
Ice-cream
|
Muzqaymoq
|
Мороженое
|
|
heartily
|
Chin yurakdan
|
С чистого сердца
|
|
A dish
|
Ovqat 2)idish
|
Блюдо
|
|
Enough
|
Yetarli
|
достаточно
|
|
Salt
|
Tuz
|
Соль
|
|
To pass
|
O’tmoq, 2) topshirmoq 3)uzatmoq
|
Проходить 2)сдать 2)передать
|
|
Bread
|
Non
|
Хлеб
|
|
A course
|
Kurs, repetitorchilik
|
Курс, репетитерство
|
|
For the first course
|
Birinchisiga
|
На первое
|
|
For the main course
|
Asosiy ovqatga, (ikkinchisiga)
|
Для главной (еды), на второе
|
|
For the second course
|
Ikkinchiga (ovqatga)
|
на второе
|
|
For the sweet (dessert)
|
Desert uchun
|
Для дессерта/сладкого
|
|
To come up
|
(… yoniga) kelmoq
|
Подойти к кому-то
|
|
Milk
|
Sut
|
Молоко
|
|
A cake
|
To’rt
|
Торт
|
|
Strong
|
Kuchli
|
Сильный
|
|
Weak
|
Zaif, kuchsiz
|
Слабый
|
|
Sugar
|
Shakar
|
Сахар
|
|
A lump of sugar
|
Shakar bo’lagi
|
Кусок сахара
|
|
To have a smoke
|
Chekmoq
|
Покурить
|
|
A coat
|
Palto, kurtka
|
Пальто
|
|
Clothes
|
Kiyimlar
|
Одежда
|
|
Dress
|
Ko’ylak
|
Платье
|
|
A shoe
|
Bir poy poyabzal
|
Одна туфля
|
|
A pair of shoes
|
Bir juft poyabzal
|
туфли
|
|
Boots
|
Etiklar
|
ботинки
|
|
High boots
|
Baland etiklar
|
Высокие ботинки
|
|
All over the place
|
Hamma joyda
|
Везде
|
|
To be ready for
|
…ga tayyor bo’lmoq
|
Быть готовым к
|
|
To prepare for
|
…ga tayyorlanmoq
|
Готовиться к
|
|
About
|
Haqida
|
О, про
|
|
A suitcase
|
Jamadon
|
Чемодан
|
|
Food
|
Yegulik, oziq-ovqat
|
Еда
|
|
Shop
|
Do’kon
|
Магазин
|
|
To shop
|
Xarajat etmoq
|
Делать покупки, покупать
|
|
An address
|
manzil
|
адрес
|
|
A railway station
|
Vokzal
|
Вокзал
|
|
A taxi
|
Taksi
|
Такси
|
|
To take a taxi
|
Taksiga minmoq
|
Сесть на такси
|
|
To wait for …
|
…ni kutmoq
|
Ждать …
|
|
To be in a hurry
|
Shoshilmoq
|
Мчаться, торопиться
|
|
To make breakfast
|
Nonushta qilmoq
|
Завтракать
|
|
By heart
|
Yoddan
|
Наизусть
|
|
Wonderful
|
Ajoyib
|
Удивительный, замечательный
|
|
To go sightseeing
|
Diqqatga sazovor joylarni ko’rgani bormoq
|
Идти прогуляться по достопримечательностям
|
|
A place of interest
|
Diqqatga sazovor joy
|
Достопримечательность
|
|
A palace
|
Saroy
|
дворец
|
|
A monument
|
Haykal, yodgorlik
|
Монумент, памятник
|
|
It’s a pity!
|
Qanday afsus!
|
Как жаль!
|
|
A story
|
Hikoya
|
Повесть, рассказ
|
|
A captain
|
Kapitan
|
Капитан
|
|
A voyage (to)
|
Voyaj (sayohat)
|
Вояж
|
|
The following:
|
Quyidagi:
|
Следующие:
|
|
A mate
|
O’rtoq
|
Товарищ, друг
|
|
Ship
|
Kema
|
Корабль
|
|
Sheep
|
Qo’y, qo’ylar
|
Овца, баран
|
|
A steamer
|
Paraxod
|
Параход
|
|
Strange
|
G’ayritabiiy, g’alati 2)notanish
|
Необыкновенный
|
|
To go to sleep/bed
|
Uhlagani yotmoq
|
Идти спать
|
|
Voice
|
Ovoz
|
Голос
|
|
In a loud(low) voice
|
Baland (past) ovozda
|
Высоким/низким голосом
|
|
An ear
|
Quloq
|
Ухо
|
|
To sail for …
|
…ga suzmoq
|
Плавать … (куда-л)
|
|
Sailor
|
Suzuvchi
|
мореплаватель
|
|
The North
|
Shimol
|
Север
|
|
The East
|
Sharq
|
Запад
|
|
The West
|
G’arb
|
Восток
|
|
The South
|
Janub
|
юг
|
|
The Far East
|
Uzoq Sharq
|
Дальний Восток
|
|
In the North
|
Shimolda
|
В севере
|
|
To the East
|
Sharqqa, Sharq tomon
|
На восток
|
|
A direction
|
Yo’nalish
|
Направление
|
|
To find out
|
Topmoq, bilib olmoq
|
Узнать
|
|
To eat
|
Yemoq
|
Есть, кушать
|
|
That’s why
|
Shuning uchun
|
(вот) Поэтому
|
|
Angry
|
Jahli chiqqan
|
Злой, сердитый
|
|
Cross
|
Krest (+)
|
Крест
|
|
Sir
|
Janob
|
Господин
|
|
Through
|
…orqali
|
Через …
|
|
To be cross with
|
…dan jahli chiqqan
|
Сердиться на …
|
|
To look through
|
Ko’rib chiqmoq2)…orqali qaramoq
|
Просмотреть 2) смотреть сквозь …
|
|
Glasses
|
Ko’zoynak
|
Очки
|
|
A boat
|
Qayiq
|
Лодка
|
|
Blade
|
Olmos
|
Лезвие
|
|
To save
|
Saqlamoq
|
Сохранить
|
|
To reach
|
Yetmoq
|
Дойти, доехать, достигать
|
|
To go on
|
Davom etmoq
|
Продолжать
|
|
To continue
|
Davom etmoq
|
Продолжать
|
|
You go on with your work!
|
Sen ishingni davom etaver!
|
Ты продолжай свою работу!
|
|
In the direction of …
|
…tomon; 2)…yo’nalishida
|
В направлении к … 2) по курсу к …
|
|
Suddenly
|
birdan, to’satdan
|
Внезапно
|
|
An eye
|
Ko’z
|
Глаз
|
|
To cry
|
Yig’lamoq
|
Плакать
|
|
To cry out
|
Qichqirmoq
|
Кричать
|
|
loudly
|
Yuqori ovozda
|
Высоким голосом
|
|
To sleep
|
Uxlamoq
|
Спать
|
|
To be asleep
|
Uxlamoq, uyquda bo’lmoq
|
Спать
|
|
Of course
|
Albatta
|
Конечно
|
|
To drown
|
Cho’kib ketmoq
|
Утонуть
|
|
A department store
|
Univermag
|
Универмаг
|
|
A department
|
Bo’lim
|
Отдел, департамент
|
|
To buy
|
Sotib olmoq
|
Купить
|
|
To sell
|
Sotmoq
|
Продать
|
|
Early
|
Erta
|
Рано
|
|
A customer
|
xaridor
|
Покупатель
|
|
To look around
|
Atrofga qaramoq
|
Оглянуться
|
|
To excuse
|
Kechirim/uzr so’ramoq
|
Прости прощения
|
|
To make an excuse
|
Bahona topmoq
|
Придумать причину
|
|
A shop
|
Do’kon
|
Магазин
|
|
Over there
|
Ana shu yerda, ana shu atrofda
|
Где-то там
|
|
A pair
|
Bir juft
|
пара
|
|
A size
|
O’lcham
|
Размер
|
|
Warm
|
Iliq
|
Тёплый
|
|
Hot
|
Issiq
|
Горячий
|
|
Cool
|
Salqin 2) Ajoyib, zo’r
|
Прохладный, крутой
|
|
Cold
|
Sovuq
|
Холодный
|
|
A leg
|
Oyoq
|
нога
|
|
A foot
|
Oyoqning pastki qismi
|
Нога
|
|
An arm
|
Qo’l (butun qismi)
|
Рука
|
|
A hand
|
Qo’l (bilakdan pastki qismi)
|
Рука
|
|
Suitable
|
Mos, to’g’ri keladigan
|
Подходящий
|
|
To be suitable for sb
|
…ga mos kelmoq
|
Быть подходящим …(кому/чему-л)
|
|
To try on sth
|
Kiyib ko’rmoq
|
Примерить
|
|
To feel
|
Sezmoq
|
Чувствовать
|
|
Diefferent
|
Boshqacha
|
Разный, различный 2) иной, другой
|
|
Various
|
Turli xil
|
Разные, различные …
|
|
Just
|
Faqatgina, xolos
|
Лишь, только
|
|
Lucky
|
Omadli
|
Удачливый
|
|
Successful
|
Muvafaqqiyatli
|
Удачный
|
|
Cheap
|
Arzon
|
Дёшево
|
|
Dear
|
Qadrli, aziz, xurmatli
|
Дорогой, уважаемый
|
|
A moment
|
Lahza, payt
|
Момент, миг
|
|
How much is it?
|
Bu qancha turadi?
|
Это сколько стоит?
|
|
To pay
|
To’lamoq
|
Платить
|
|
Lovely
|
Yoqimli
|
Приятный
|
|
Cash-desk
|
Kassa
|
Касса
|
|
Inside
|
Ichkarida
|
Внутри
|
|
Outside
|
Tashqarida
|
На улице, вне помещения
|
|
A glove (gloves)
|
Bir poy qo’lqop (qo’lqoplar)
|
Перчатка (перчатки)
|
|
Dark
|
Qorong’u
|
тёмный
|
|
To match
|
To’g’ri kelmoq (keltirmoq)
|
Подходить под пару, соответствовать 2)сочетать, подбирать под пару
|
|
To watch
|
Tomosha etmoq
|
Смотреть
|
|
A watch
|
Soat
|
Часы
|
|
Rather
|
Biroz
|
Немножко
|
|
As usual
|
Odatdagidek
|
Как обычно
|
|
An airport
|
Aeroport
|
Аэропорт
|
|
All the same
|
Hammasi bir
|
Всё равно
|
|
It’s all the same to me
|
Menga bari bir
|
Мне всё равно
|
|
Part
|
Qism
|
Часть
|
|
Take part in
|
Qatnashmoq
|
Участвовать
|
|
To invite
|
Taklif etmoq
|
Пригласить
|
|
An invitation
|
Taklifnoma
|
Приглашение
|
|
To mind
|
Qarshi bo’lmoq 2) e’tiborga olmoq, e’tibor bermoq
|
Быть против 2)Обращать внимание на …/принимать … во внимание
|
|
Do you mind if ..?
|
… qilsam qarshimasmisiz?
|
Вы не против, если ..?
|
|
I don’t mind
|
Qarshi emasman
|
Я не против
|
|
Air
|
Havo
|
Воздух
|
|
In the open air
|
Ochiq havoda
|
В открытом воздухе
|
|
To travel by air
|
Havo orqali sayohat qilmoq
|
Путешествовать по воздухе
|
|
Fresh air
|
Toza havo
|
Свежий воздух
|
|
To shine
|
Charaqlamoq
|
Светиться
|
|
Rain
|
Yomg’ir
|
Дождь
|
|
to start off
|
Jo’namoq
|
Начинать
|
|
By plane
|
Samolyot orqali
|
На самолёте
|
|
To land
|
Qo’nmoq (yerga)
|
Приземлиться
|
|
A passenger
|
Yo’lovchi
|
Пассажир
|
|
To get on (a bus,train,plane)
|
Minmoq (avtobus,poyezd,samolyotlarga)
|
Садиться/выйти
на (автобус,поезд,самолёт)
|
|
To get off (a bus,train,plane)
|
Tushmoq (avtobus,poyezd,samolyotlardan)
|
Выйти из (спускаться)
|
|
Get in (a car)
|
Minmoq (mashinaga)
|
Сесть на (машину)
|
|
Get out of (a car)
|
Tushmoq (mashinadan)
|
Выйти из (машины)
|
|
Put on sth
|
Kiymoq
|
Надеть, одеть
|
|
Ordinary clothes
|
Oddiy kiyimlar
|
(повседневная) обычная одежда
|
|
Old man
|
Qari kishi
|
Старик
|
|
A bit
|
Biroz
|
Немножко
|
|
To agree with sb
|
…bilan yaxshi munosabatda bo’lmoq
|
Соглашаться с … / быть в хороших отношениях с …
|
|
To laugh at
|
(…ga/ustidan) kulmoq
|
Смеяться над …
|
|
Rain
|
Yomg’ir
|
Дождь
|
|
Snow
|
qor
|
Снег
|
|
Frost
|
Ayoz
|
Мороз
|
|
A degree
|
Daraja
|
Градус (температурный)
|
|
To believe in
|
Ishonmoq
|
Верить
|
|
Almost
|
Deyarli
|
Почти
|
|
Below zero
|
No’ldan past
|
Ниже нуля
|
|
The biting winds
|
Juda sovuq shamol
|
Очень холодный ветры
|
|
Take off
|
Yechmoq 2) Uchmoq
|
Снимать 2) полететь
|
|
To be sure of …
|
…dan ishonchi komil
|
Быть уверенным в …
|
|
A season
|
Mavsum
|
Сезон
|
|
To go boating
|
Qayiqda suzgani bormoq
|
Идти поплавать на лодке
|
|
fruit
|
Meva, mevalar
|
Фрукт
|
|
To enjoy
|
Rohatlanmoq
|
Наслаждаться
|
|
Short for
|
…uchun qisqartma so’z
|
Краткая форма для …
|
|
To be situated
|
Joylashmoq
|
Быть расположенным
|
|
An island
|
Orol
|
Остров
|
|
To call
|
Chaqirmoq, qo’ng’iroq qilmoq
|
Звонить
|
|
To consist of
|
…dan tashkil topmoq
|
Состоять из
|
|
Independent
|
Mustaqil
|
Независимый
|
|
To wash
|
Yuvmoq
|
Мыть, умывать
|
|
An ocean
|
Okean
|
Океан
|
|
Between
|
Orasida
|
Между
|
|
To travel about a country
|
Mamlakat bo’ylab sayohat qilmoq
|
Путешествовать вокруг страны
|
Do'stlaringiz bilan baham: |
