II. Report on the article.
Climate change: China vows to defend Paris agreement
Chinese President has vowed to protect the landmark Paris agreement, which aims to curb climate change and fossil fuel emissions. He made the promise in a phone call with French President Emmanuel Macron, the Chinese foreign ministry said in a statement.
US President Donald Trump is still deciding whether to withdraw from the accord – an election campaign promise.
Climate experts worry such a move would throw the agreement into chaos.
Chinese President told Mr Macron “China and France should protect the achievements of global governance, including the Paris agreement”.
Under former President Barack Obama, the US and China issued several joint statements on climate change, even announcing together they would sign the Paris agreement. The two countries are the world’s biggest polluters.
For his part, when Mr Macron received his congratulatory phone call from the US president, he told him he would also seek to defend the climate deal.
III. Render into English.
Беларусь ратифицировала Парижское соглашение по климату
Беларусь ратифицировала всемирное соглашение ООН по климату, принятое в Париже в декабре 2015 года. С этого момента для нашей страны вступают в силу международные обязательства по сокращению выбросов парниковых газов и сохранению окружающей среды.
До конца 2018 года в Беларуси будет про-
ведён комплекс мероприятий, позволяющих
оценить возможные изменения в энергетической политике, области охраны окружающей среды, и создан план реализации новых, более амбициозных целей. В соответствии с ним внесут соответствующие поправки в уже существующие законодательные акты.
Как сторона Парижского соглашения, Беларусь будет иметь возможность участвовать в международных экономических механизмах устойчивого развития. Для нашей страны станут доступны гранты и программы для увеличения доли возобновляемых источников энергии, адаптации к изменению климата в разных отраслях экономики, сохранения лесов и болот.
Документ официально вступит в силу с момента его ратификации как минимум 55 участниками.
|
|
Do'stlaringiz bilan baham: |