22
Yesterday the Minister of Education attended the biggest university in the country. –
Вчера министр образования посетил самый крупный университет в стране.
Также нулевой или определенный
артикль используются, когда мы
говорим об уникальной
должности или профессии, неопределенный – если
должность неуникальная.
He’s been appointed (the) top manager of this department. – Его назначили топ-
менеджером этого отдела (в этом отделе только один топ-менеджер).
He is a sales manager in this department. – Он работает менеджером по
продажам в этом отделе (он один из нескольких менеджеров по продажам в
отделе).
Перед названиями:
Видов спорта, игр.
is a popular game. – Футбол – популярная игра.
Напитков, блюд.
She cooks lasagna every Friday. – Она готовит лазанью каждую пятницу.
Языков.
I speak French. – Я говорю по-французски.
Но если название языка употребляется со словом «язык», то необходим
определенный артикль.
The French language is spoken in some parts of Canada. – В некоторых частях
Канады говорят на французском языке.
Цветов.
Blue is my favourite colour. – Голубой – мой любимый цвет.
Болезней.
This boy is sick with asthma. – Этот мальчик болен астмой.
Исключения, которые могут употребляться как с нулевым, так и с
определенным артиклем:
flu /
the flu (грипп),
measles /
the
measles (корь),
mumps /
the mumps (свинка).
She caught (the) flu. – Она подхватила грипп.
23
Городов и того, что в них находится: улиц, парков, скверов,
железнодорожных станций, мостов.
Do'stlaringiz bilan baham: