Руководство по подготовке к сдаче вступительного экзамена по английскому языку. Предназначено для широкого круга лиц, осуществляющих подготовку с помощью преподавателя или
Download 1.91 Mb. Pdf ko'rish
|
Руководство по подготовке к сдаче вступительного экзамена по анг
|
Роберт Бернс (1)
Роберт Бернс, шотландский народный поэт, родился 25 января 1759 г. в Шотландии. Его отец, Уильям Бернс, был бедным крестьянином. В их семье было семеро детей, и Роберт был самым старшим. Его отец ценил хорошее образование и пытался дать своим детям лучшее образо- вание, которое он мог позволить. Роберта отправили в школу в шесть лет, но так как его отец не мог платить за двух сыновей, Роберт и его брат Гилберт ходили в школу по очереди. Когда мальчики были не в школе, они помогали отцу работать в поле. Но скоро учитель уехал и поэтому отец Роберта пригласил молодого школьного учителя обу- чать детей. Когда и этот учитель уехал, отец поэта обучал детей сам. Чтение, письмо, арифметика, английская грам- матика, история, литература, французский и латинский язы- ки — вот предметы, которые изучал Роберт Бернс. Мать Роберта знала много шотландских песен и бал- лад и часто пела их своему сыну в детстве. Подруга ма- тери Бетти рассказывала Роберту много фантастических историй о дьяволе, феях и ведьмах. Мать Бернса умерла в 1820 г. Она прожила долгую жизнь и успела насла- диться славой ее сына-поэта. Роберт Бернс увлекался чтением. Он читал все, что по- падало ему в руки. Его любимыми писателями были Шек- спир, Смоллетт, Роберт Фергюссон, талантливый шотланд- ский поэт (1750—1774). Роберта Бернса глубоко тронула трагическая судьба Фергюссона. Бернс посвятил Фергюс- сону много стихотворений. Роберт Бернс начал писать стихи в пятнадцать лет. Он сочинял стихотворения на мелодии старинных народных песен, которыми он восхищался с раннего детства. Он вос- певал леса, поля и прекрасные долины своей родины. В 1786 г. Бернс опубликовал некоторые свои стихи. Они имели полный успех. И Роберт Бернс стал известен. Когда Бернс приехал в Эдинбург, столицу Шотландии, было опубликовано новое дополненное издание его сти- хов. Но вскоре он наскучил обществу Эдинбурга, и о поэте забыли. Роберт Бернс покинул Эдинбург и возвратился в род- ную деревню. У него было достаточно денег для того, что- бы купить ферму и жениться на Джин Армор. Бернс посвятил Джин много прекрасных стихотворений, таких как "Я люблю мою Джин", "Прекрасная Джин" и много других. Хотя стихи Бернса были очень популярны, он оставал- ся бедным. Он усердно работал, что пошатнуло его здоро- вье. Он умер в бедности в возрасте 37 лет в 1796 г. Поэзия и песни Роберта Бернса известны во всем мире. Стихи и поэмы Бернса вдохновляли Бетховена, Шума- на, Мендельсона и других композиторов, которые написали к ним музыку. Бернс — поэт-демократ. Его симпатии были на стороне бедных. Вот почему на его похоронах собралась десятиты- сячная толпа людей. Это были простые шотландцы, кото- рых он любил и для которых писал свои стихи и песни. Наиболее популярные стихотворения Роберта Берн- са —- "Дерево свободы", "В горах мое сердце", "Красная, красная роза" и многие другие. 294 2. How many children were there in their family? 3. What did Robert's father try to give his children? 4. Who knew many Scottish songs and ballads? 5. What did his mother's friend Betty tell Robert? 6. When did Robert begin to write poetry? 7. What did Robert Burns publish in 1786? 8. Why did Robert Burns return to his native village? 9. Who was Robert Burns's funeral attended by? 10. Whom did Robert Burns's poems and verses inspire? Vocabulary: value — ценность to afford — быть в состоянии позволить себе что-либо devil — дьявол fairy — фея witch — ведьма to enjoy — наслаждаться to lay — положить, класть to devote — посвятить to admire — восхищаться to compose — сочинить valley — долина to grow tired of... — уставать от... to destroy — разрушать to inspire — вдохновлять funeral — похороны poverty — бедность |
