Rus adabiyoti qadimgi rus adabiyoti

Qonli Mars dalalarida qo'rqib ketdi, qilichi behuda Petrovning qo'lida,
Neptun vahimaga tushib, Rossiya bayrog'iga qaradi.
Ode bag'ishlangan Elizabetda shoir buyuk otasining ishlari davomchisini ko'rishni xohlaydi. Unga murojaat qilib, u monarxni uning "fazoviy" kuchining gullab-yashnashi uchun "ne'matlar" ni yo'naltirishga, ilm-fan rivojlanishini rag'batlantirishga undaydi:
Baland tog'larga qarang, Keng dalalaringizga qarang, Volga qayerda,
Dnepr, Ob oqadigan joyda; Ularda yashirin boylik,
Ochig'i ilm bo'lar, Saxiyligi bilan gullaydi.
"Oliy" hokimiyatga murojaat Lomonosovning rus yoshlariga jo'shqin, jo'shqin so'zlari, vatan farovonligi uchun fanlarni o'zlashtirish yo'lida tinimsiz mehnat qilishga chaqiruvi bilan almashtiriladi. Ode Lomonosovning o'zining fan va uning inson va jamiyat hayotidagi o'rni haqidagi nuqtai nazarini ifodalovchi baquvvat bayt bilan tugaydi.
Yigitlarga ilm boqadi, Keksalarga quvonch baxsh etadi,
Baxtli hayotda bezatadi, Baxtsiz hodisada asraydi;
Uydagi qiyinchiliklarda quvonch va uzoq sayohatlarda to'sqinlik qilmaydi.
Ilm hamma joyda ishlatiladi, Xalqlar orasida va sahroda,
Shahar shovqinida va yolg'izlikda, Tinchlikda va ishda shirin ...
Lomonosov umrining oxirigacha ilm-fanga bunday munosabatini saqlab qoladi.
Lomonosovning odesi o'ziga xosdir. Unda metaforik tasvirlar ustunlik qiladi. Janglar, monarxlarning "portretlari", tabiat tasviri asosida metafora yoki taqqoslash yotadi. Aynan ular Lomonosov odesini she'riy asarga aylantirdilar. Butrusning qizi Yelizavetani maqtab, Lomonosov uning taxtga "qo'shilishi" ni yangi kun boshlangan tongga o'xshatadi. Metaforik tasvirlar tasodifiy, o'ziga xos belgi bermadi, balki o'zgarmas "balandlik" soyasini o'zida mujassam etgan ushbu hodisaning umumiy xususiyatini tashkil etdi. "Ilohiy fanlar" qo'llarini "tog'lar, daryolar va dengizlar orqali" Rossiyaga cho'zdilar va "nutq" bilan Butrusga murojaat qilishdi.
She'riy vositalardan foydalanishning to'liqligi Lomonosov odelariga tantanavorlik, uslubning monumentalligini beradi, garchi uning asarlari lirik intonatsiyani yo'qotmaydi.
M.V ijodida alohida o'rin tutadi. Lomonosov lirik-falsafiy ("Osmonni zulmat bilan qoplagan ...", "Men o'zim uchun o'lmaslik belgisini o'rnatdim") va ilmiy-falsafiy ("Xudoning buyukligi haqida kechki meditatsiya", "Shishaning foydalari haqida" bilan band. ”) she'rlar. Lomonosovning “O‘zimga o‘lmaslik alomatini qo‘ydim” she’rida shoir va she’riyatni tayinlash muammosi haqidagi asosiy tushunchasi o‘z aksini topgan. Aksariyat hollarda bu she’rni avlodlar uchun she’riy vasiyat deb hisoblash mumkin. Bu mavzu keyinchalik butun rus she'riyatining markaziy mavzusiga aylangani bejiz emas (G. Derjavin, A. Pushkin, M. Lermontov, F. Tyutchev, N. Nekrasov).
M. Lomonosov she’rining o‘zi Rim shoiri Goratsiyning “Melpomenga” qasidasining mifologik obrazlar yordamida badiiy tarjimasidir. Ammo agar Goratsiy she'r yozish uchun o'zini shon-sharafga loyiq deb bilsa, Lomonosov - she'rning yangi shakllarini kashf etgani uchun:
Men hamma joyda shon-sharaf bilan ko'tarilaman ...
... Aeolian oyatlarini Italiyaga olib kelish uchun ...
Lomonosov o‘zining o‘lmas shon-shuhratini shoir sifatidagi maqsadi bilan bog‘laydi va shuning uchun she’rning so‘nggi satrlarida u o‘z taqdiri va shon-shuhratini unda ko‘rib, an’anaga ko‘ra muzaga murojaat qiladi:
Odil xizmat bilan faxrlaning, ilhomlantiring va boshingizni Delfi dafnasi bilan kiying.
ODA
UMUMIY RUSSIYAGA QO'SHILISh KUNIDA
UNING UCHTALIGI IMPIRE
Imperator ELISAVETA PETROVNA
1747
(Fragmentlar)
Yer yuzidagi shohlar va shohliklarning quvonchi, Sevimli sukunat, Qishloqlar, shaharlar baxti
panjara, Agar foydali va qizil bo'lsa! Atrofingizdagi gullar ko'zni qamashtiradi va dalalardagi sinflar sarg'ayadi; Kemalarga to'la xazinalar siz uchun dengizga jur'at eting; Saxiy qo'l bilan siz boyligingizni yer yuziga to'kib tashlaysiz.
Dunyoning buyuk nuroniysi, Mangu balandlikdan porlaydi, munchoqlar, tillalar va binafshalar, Hamma yerdagi go'zalliklarga, Hamma mamlakatlarga nigohini tikadi, Lekin Elizabetni ham, sizni ham yorug'likdan go'zalroq topmaydi.
Bundan tashqari, siz hamma narsadan ustunsiz; Uning marshmallowining ruhi tinchroq va ko'rish jannatdan ham go'zalroq.
U taxtga o'tirganida, Taolo unga toj berdi, U sizni Rossiyaga qaytardi, Urushga chek qo'ydi;
Sizni qabul qilib, o'pdim:
Men o'sha g'alabalarga to'laman, dedi u, Kim uchun oqim qon oqadi. Men rus baxtidan zavqlanaman, men ularning xotirjamligi bilan o'zgarmayman Butun g'arb va sharq uchun.
Ilohiy lablar
odobli, monarxiya, bu muloyim ovoz: Oh, bu kun va u muborak qanchalik munosib
soat, Butrusning devorlari quvonchli o'zgarishidan ko'tarilganida, yulduzlar chayqalib, chertganda! Siz xochni qo'lingiz bilan ko'tarib, o'zingiz bilan taxtga olib kelganingizda, go'zal mehribonligingiz
yuz! <...>
...Mo‘jizaviy ishlar bilan dahshatli, azaldan olamning Yaratguvchisi, O‘z taqdirlari bilan bizning kunlarimizda O‘zini ulug‘lashga qaror qildi; Rossiyaga Odam yubordi, Qadimdan eshitilmagan nima. U barcha to'siqlardan o'tdi
yuqoriga ko'tarildi
G'alabalar toji kiygan bosh, Rossiya, qo'pol oyoq osti, O'zi bilan osmonga ko'tardi.
<...>...Ko'p solihlarda
qayg'u
Shubhali xijolat tortdi
yo'l;
Va shunchaki yurib, ular tobutga va amallarga qarashni xohlashdi. Ammo yumshoq Ketrin, Petra uchun quvonch bitta, ularni saxovatli qo'l bilan qabul qiladi. Oh, agar uning hayoti
Sekvana allaqachon o'z san'ati bilan uyalgan bo'lardi
Neva!
Qaysi lord Parnassni shunchalik qayg'u bilan o'rab oldi?
Oh, agar unga ko'ra, eng yoqimli ovoz shitirlaydi Yoqimli torlar!
Barcha tepaliklar yuzlar bilan qoplangan; Vodiylarda faryodlar eshitiladi: Buyuk Pyotrning qizi otasining saxiyligidan oshadi, Muzalarning mamnunligini kuchaytiradi va eshikni xursandchilik bilan ochadi.
Uning g'alabalari soni katta maqtovga loyiq
Jangchini jang bilan solishtirish mumkin
Dalada esa butun umri davomida yashaydi; Ammo jangchilar unga bo'ysunadilar, Uning hamdu-sanolari doimo ishtirok etadilar va polklardagi shovqin har tomondan shon-shuhratni bo'g'adi va mag'lub bo'lgan nolalarning ayanchli nolasi uning momaqaldiroqlariga to'sqinlik qiladi.
Bu shon-shuhrat yolg'iz senga, Monarxiyaga tegishli, Sening keng davlating Oh, senga shukur! Baland tog'larga qarang, Keng dalalaringizga qarang, Volga qayerda, Dnepr, Ob oqadigan joyda;
Boylik, bularda sir, Ilm bo'lar ochig'i, Saxovating bilan gul ochar.
Qachonki kosmosning ko'p erlari Qodir Senga baxtli fuqarolikni ishonib topshirdi, Keyin ochildi xazinalar, Hindiston bilan faxrlanadi;
Ammo Rossiya San'atni tasdiqlashni talab qiladi
RUK. Bu oltin tomirni tozalaydi; Toshlar ham Sen tiklagan ilmlar qudratini his qiladi
... Keng ochiq maydon, Musolar yo'llarini cho'zgan joyda!
Sizning saxiy irodang Buning uchun biz nima to'lashimiz mumkin?
Biz Sening in'omingni osmonga ulug'laymiz