Съдържани

1) Красный непрерывный свет: сигнализирует о наличии активной 
аварии.
2) Красный мигающий свет: сигнализирует о наличии неактивной 
аварии, т.е. о событии, которое вызвало аварию, но впоследствии 
прошло.
3) Желтый непрерывный свет: машина находится в режиме ожидания, 
причина, вызвавшая ожидание, отображается на экране. 
4) Желтый 
мигающий 
свет: 
сигнализирует 
об 
активном 
предупреждении, которое может привести к переходу в режим 
ожидания. Причина предупреждения отображается на экране. 
5) Зеленый непрерывный свет: машина работает в автоматическом 
режиме. 
6) Зеленый мигающий свет: машина находится в процессе остановки. 

---

ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ОПЕРАТОРА – ЭКРАННЫЕ СТРАНИЦЫ 
OM-C-RUS-211124 
9
8.3. Экранные страницы 
На машине установлен сенсорный экран, который дает возможность 
просмотреть различные события, вводить информацию и запускать 
составные механизмы машины. 
 
Система управления машины представлена на четырех базовых экранах 
(каждый 
экран 
соответствует 
одному 
из 
режимов 
работы): 
АВТОМАТИЧЕСКИЙ, ТРАНСПОРТНЫЙ, НАСТРОЙКА. Каждый режим 
состоит из специфицеских подменю. Переключение режимов возможно 
только, когда машина находится в состоянии покоя. 
 
Непосредственно после включения машины, на дисплее появляется 
начальный экран (Рис. 1). Нужно подождать определенное время, пока не 
закончится инициализация системы управления. 
Рис. 1 
 
Сразу после завершения инициализации системы управления, появляется 
экран (Рис. 2), где можно выбрать язык коммуникаций. 
Рис. 2 

---

ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ОПЕРАТОРА – ЭКРАННЫЕ СТРАНИЦЫ 
OM-IO-RUS-211114 
10
Каждый флажок выполняет функцию клавиши и, нажимая на 
соответствующий флажок, оператор выбирает язык коммуникаций. После 
этого, машина переключается на АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ и 
появляется экран Автоматического режима (Рис. 3). 
Рис. 3 
В строке 
отображается название выбранного режима работы. 
Сообщения об аварийных состояниях машины отображаются в строке
. Кнопка 
обеспечивает доступ к экранам, содержащим 
подробную информацию о текущих и прошедших событиях и авариях в 
производственнном процессе. После успешного ввода пароля доступа, в 
строке 
отображается имя зарегистрированного пользователя.
В полосе визуализируются основные режимы работы машины; 
нажатием на соответствующую кнопку можете переключить машину в 
выбранный режим. 
В полосе отображаются кнопки, соответствующие подсистемам 
выбранного режима работы.
Перечисленные строки и полосы присутствуют на всех экранах панели 
управления. 
4 
3 
2 
1 
5 
6 

---

ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ОПЕРАТОРА – ЭКРАННЫЕ СТРАНИЦЫ 
OM-IO-RUS-211114 
11
На Рис. 4 представлен главный экран АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕЖИМА.
На экране отображаются индикаторы состояния всех исполнительных 
механизмов (клапанов и насосов), текущие уровни продукта в баках и 
показания датчиков. 
Рис. 4 
Подсистемы текущего режима (автоматического режима): ПРОЦЕСС, 
СТАТИСТИКА и ВЫБОР РЕЦЕПТА. Если нажмете кнопку ВЫБОР 
РЕЦЕПТА, откроется следующий экран (Рис. 5) 
Рис. 5 

---

ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ОПЕРАТОРА – ЭКРАННЫЕ СТРАНИЦЫ 
OM-IO-RUS-211114 
12
Чтобы загрузить ранее записанного рецепта, выберите ее в 
раскрывающемся меню 
. Нажмите кнопку 
чтобы загрузить 
рецептат в память контроллера. Если загрузка рецепта прошла успешно, 
над кнопкой 
появится значок 
. 
Изменение существующего рецепта или создание нового рецепта 
выполняется только персоналом с необходимым уровнем доступа. 
Нажмите кнопку