Semantisch-lexikalische Beschreibung eines Wortfeldes am Beispiel von,abschwächenʻ


habe im  Fernsehen die Täuschung, die Karl-Theodor zu Guttenberg beim Verfassen  seiner Doktorarbeit beging,  verniedlicht


Download 5.01 Kb.
Pdf ko'rish
bet44/60
Sana11.11.2023
Hajmi5.01 Kb.
#1765712
1   ...   40   41   42   43   44   45   46   47   ...   60
Bog'liq
leksisch semantische beschreibung

habe im 
Fernsehen die Täuschung, die Karl-Theodor zu Guttenberg beim Verfassen 
seiner Doktorarbeit beging, 
verniedlicht, stand im Spiegel. In dem Artikel 
(
„Im Namen des Volkes“) ätzten die Autoren gegen Bild, ganz wie man es 
vom Spiegel erwarten darf. [
…] (SZ 22.08.2013, 25) 
Die Subjekte des vierten Verbs verbrämen sind in allen vier Kategorien vorhan-
den. Es handelt sich in den Belegen um folgende Subjekte:
Verb: verbrämen 
Subjekte 
1. Hum: man, Müller 
2. 
–Anim: das [Auto] 
3. Abstr (als Hum): die [Strategen]Mitglieder 
4. Abstr: Prosa 
Als Nächstes werden die Objekte des Verbs verbrämen präsentiert. Ähnlich wie 
beim Verb bagatellisieren lassen sich die Akkusativobjekte in der Kategorie be-
legen, in der Abstrakta zu finden sind: 
Verb: verbrämen 
Akkusativobjekte 
4. Abstr: den [Streit]die [Sagen]es [Sie sollten natürlich von der faschis-
tischen Diktatur und Ideologie künden]
Raubzügesie [Massnahmen]Ska-
leneffekte
Die Objekte des Verbs verbrämen sind also in der Kategorie 4. Abstr vorhanden. 
Das Verb kommt u. a. in der Politik, in der Wirtschaft sowie im Theaterkontext 
(in antiken Sagen) vor

Dazu folgende Beispiele: 


85 
Wenn die Finanzinvestoren die Heuschrecken unseres Wirtschaftssystems 
sind, dann sind die Strategen, die sich solche Maßnahmen ausdenken und als 
Service 
verbrämen, die Hyänen. [
…] (taz 26.01.2013, 23) 
[
…] Das Mädchen, gespielt von der sagenhaft intensiven Valery Tschepla-
nowa, die neu ist am Haus 
– eine großartige Sprecherin –, wird im Pro-
grammheft als Njurka, das im Kinderheim verhungerte Kind von Dascha 
und Gleb Tschumalow, ausgewiesen. Es führt wie ein Totenengelchen durch 
den Abend, singt und summt archaische Melodien und erzählt die antiken 
Sagen, die Müller im Stück 

Download 5.01 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   40   41   42   43   44   45   46   47   ...   60




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling