Shartnoma № udc-c-41061 Toshkent shahri

Tomonlarning majburiyatlari

Bajaruvchi majburiyati:
3.1. Standartlashtirilgan bibliografik yozuvlarni yaratish, Universal O‘nli Klassifikatsiya (UO‘K) indekslarini aniqlash, Buyurtmachining talabnomasiga binoan kitob nashrlari uchun mualliflik huquqi belgisini ushbu Shartnomaning 3.5-bandiga binoan 5 (besh) ish kunidan ko‘p bo‘lmagan muddatda.
3.2. Xizmatlarni tegishli sifat bilan ta’minlash.
3.3. Xizmatlarni to‘liq hajmda taqdim etish.
Buyurtmachi majburiyati:
3.4. Shartnoma imzolangan kundan boshlab Bajaruvchining hisob-kitob varag‘iga Shartnomaning 2.1-bandida ko‘rsatilgan miqdorni 20 bank kuni ichida o‘tkazadi.
3.5. Nashrdan chiqarishga tayyorlanayotgan kitob nashrlariga indeksatsiya va kataloglashtirish uchun zarur bo‘lgan ma’lumotlarni taqdim etish (nashr verstkasini taqdim etish orqali).

2. 
   Tomonlarning javobgarligi
   

4.1. To‘lov muddati buzilgan taqdirda “Buyurtmachi” har bir kechiktirilgan kun uchun to‘lanmagan summaning 0,4% miqdorida jarima to‘laydi, kechiktirilgan to‘lov miqdorining 50 foizidan ortiq bo‘lmasligi kerak.
4.2. Xizmatlarni taqdim etish shartlari buzilgan taqdirda “Bajaruvchi” har bir kechiktirilgan kun uchun 0,5 foiz miqdorida jarima to‘laydi, kechiktirilgan to‘lov miqdorining 50 foizidan ortiq bo‘lmasligi kerak.

2. 
   Fors-major holatlari
   

5.1. Tomonlar ushbu shartnoma bo‘yicha majburiyatlarning qisman yoki to‘liq bajarilmaganligi uchun javobgarlikdan ozod qilinadi, agar bu muvaffaqiyatsizlik ushbu shartnoma tuzilgandan keyin yuzaga kelgan favqulodda vaziyatlarning natijasi bo‘lsa, oqilona choralar (fors-major) bilan kutilmagan favqulodda hodisalar oldi olinmasa. Favqulodda xarakterga ega bo‘lgan bunday hodisalarga quyidagilar kiradi: harbiy harakatlar, toshqin, zilzila, yong‘in, portlash, bo‘ron, tuproqning cho‘kishi, epidemiya va boshqa tabiiy hodisalar, shuningdek qonunchilikdagi o‘zgarishlar, agar ushbu holatlar Shartnoma shartlarining bajarilishiga bevosita ta’sir ko‘rsatgan bo‘lsa.
5.2. Ushbu Shartnomani bajarishning iloji yo‘qligiga olib keladigan Davlat hokimiyati organlarining qarorlari va Vazirliklarning normativ hujjatlari, boshqa Tomonni yuqorida ko‘rsatilgan voqealar sodir bo‘lgan kundan boshlab 5 (besh) kun ichida Tomonning majburiyatlarning buzilishi xabarnomasi asosida ogohlantirish.
5.3. Fors-major holatlari to‘g‘risida o‘z vaqtida xabar bermaslik tegishli Tomonni 5.1-bandda ko‘rsatilgan holatlar tufayli shartnoma majburiyatlaridan ozod qilish huquqidan mahrum qiladi va aybdor tomon boshqa tomonga o‘z vaqtida xabar bermaslik natijasida yetkazilgan zararni qoplaydi.
5.4. Favqulodda vaziyatlar yuzaga kelgan taqdirda, shartnoma muddati tomonlarning kelishuvi bilan ularning amal qilish davriga uzaytirilishi mumkin.