Сша u n ited s ta tes o f America /все тонкости Издательство аст москва константин тябут
Download 0.65 Mb. Pdf ko'rish
|
США Все тонкости
|
Часть 1. Увидеть своими глазами _ 79 БРУКЛИН. СТАРЫЙ ЕВРЕЙ. ДИЛЕММА П еред нами предстал старый еврей, кото- рый, казалось, был рад нас видеть. «Про- ходите, что же вы так долго? Так значит этот никчемный таксист виноват, они всегда пыта- ются содрать деньги с иностранцев». Мы думали, что наши апартаменты будут в самом доме, но не тут-то было! Пройдя дом насквозь, хозяин вывел нас с другой стороны через стеклянную дверь. Мы оказались во внутреннем дворике, а перед нами стояло какое-то двухэтажное строение, не то при- стройка, не то склад. «Вот здесь вы и будете жить, с вас $25 за день. Деньги вперед!» Мы ответили, что деньги у нас в рюкзаках и, как только мы пере- оденемся, сразу же с ним расплатимся. Он презри- тельно фыркнул. «Хорошо, идемте смотреть вашу комнату». Когда мы вошли в эту хибару, первое, что мы уви- дели прямо перед входом, был туалет. Дверь в него была открыта нараспашку. Какие-то девушки бегали взад-вперед со второго этажа на первый и обратно, 80 _ США. Все тонкости они куда-то торопливо собирались. Я заметил, что на них была тонна косметики. Мы поздоровались, но они как будто нас не замечали. Наша комната была примерно такая же простор- ная, как кухня в хрущевке. Там была всего лишь одна кровать! Внутри было как-то темно, совсем неуютно, мы закинули туда свои рюкзаки. Старый еврей куда-то незаметно испарился. Я решил пойти в ванную, умыть лицо. Воды в кране не было, слив в туалете тоже не работал. В чем дело? Я поймал одну из суетливых девчонок: «Почему воды нет?» Она ответила, что им только что звонил хозяин и сказал, что пока мы не заплатим, воду он не вклю- чит, да и вообще, он отключает ее вечером, как он выражается, «ради экономии». Вечер в его понима- нии начинался в 20.00, но они частенько уговари- вали его включить воду. После 30 минут уговоров он все же включал ее минут на 40, но затем все-таки перекрывал на ночь. «Что за чушь?» — подумал я, но делать было нечего. Мы решили заплатить ему сразу и не иметь лиш- них проблем. Достав деньги, мы вышли из нашей хибары, постучали в дверь и стали ждать. Минут че- рез десять хозяин неспешно подошел к двери: «Что вам надо? Я уже отдыхаю!» Мы показали ему деньги. |
