Termin O‘zbek tilidagi izohi Рус тилидаги изоҳи

Glossariy

Termin	O‘zbek tilidagi izohi	Рус тилидаги изоҳи	Ingliz tilidagi izohi
Ruhiy rivojlanish	kishi shaxsidagi psixologik sifatlar va belgilarning shakllanishi, emotsional irodaviy, bilish jarayonida muhim o'zgarishlar ro'y beradi.	важные изменения происходят в формировании психологических качеств и характеров, эмоционально-волевого, познавательного процесса.	important changes occur in the formation of psychological qualities and characters, emotional volitional, cognitive process.
Odamning rivojlanishi	bu miqdor va sifat o'zgarishi, eskining yo'q bo'lishi va yangining vujudga kelishi jarayoni bo'lib, uning manbayi va harakatlantiruvchi kuchlari shaxsning ham tabiiy, ham ijtimoiy tomonlarining ziddiyatli o'zaro aloqasida yashiringandir.	это процесс количественного и качественного изменения, исчезновения старого и появления нового, а его источник и движущие силы скрыты в противоречивом взаимодействии как природных, так и социальных сторон личности. .	it is a process of quantitative and qualitative change, the disappearance of the old and the emergence of the new, and its source and driving forces are hidden in the conflicting interaction of both natural and social aspects of the individual.
Bolaning individual	o‘ziga xos xususiyatini bilish uchun tempera- mentning umumiy tiplari va bolaning o‘ziga xos xususiyatini o‘rganish uslubikasini bilish muhim. Temperament lotincha ‘"temperamentum”, ya’ni “qismlaming bir-biriga munosabati” ma’nosini anglatib, shaxsning individual psixologik xususiyatiari majmuyidir.	чтобы знать его характеристику, важно знать общие типы темперамента и методику изучения детской характеристики. Темперамент – это совокупность индивидуальных психологических характеристик человека, означающая по-латыни «temperamentum», то есть «отношение частей друг к другу».	in order to know its characteristic, it is important to know the general types of temperament and the method of studying the child's characteristic. Temperament is a set of individual psychological characteristics of a person, meaning "temperamentum" in Latin, that is, "relationship of parts to each other".
Periodizatsiya yoshga bog'liq xususiyatlar	hayotning ma'lum bir davriga xos bo'lgan anatomik, fiziologik va ruhiy fazilatlarni aniqlashga asoslangan. O'sish, vazn ortishi, sut tishlarining paydo bo'lishi, ularning o'zgarishi, jinsiy etuklik va boshqa biologik jarayonlar ma'lum bir yosh davrlarida biroz og'ish bilan sodir bo'ladi. Insonning biologik va ruhiy rivojlanishi o'zaro bog'liq bo'lganligi sababli, aqliy sohada yoshga bog'liq o'zgarishlar ham sodir bo'ladi. Biologik, ijtimoiy etuklik kabi qat'iy tartibda bo'lmasada, shaxsning ruhiy rivojlanishining yoshga bog'liq dinamikasi namoyon bo'ladi. Bu inson taraqqiyotining izchil bosqichlarini va yosh davriga tayyorgarlik jarayonini yoritishda tabiiy asos bo'lib xizmat qiladi.	на основе выявления анатомо-физиологических и психических качеств, характерных для определенного периода жизни. Рост, прибавка в весе, появление молочных зубов, их смена, половая зрелость и другие биологические процессы протекают с небольшими отклонениями в определенные возрастные периоды. Поскольку биологическое и психическое развитие человека взаимосвязаны, возрастные изменения происходят и в психической сфере. Хотя и не в строгом порядке, как биологическая и социальная зрелость, динамика психического развития человека проявляется в зависимости от возраста. Он служит естественной основой для освещения последовательных этапов развития человека и процесса подготовки к юношеству.	based on the identification of anatomical, physiological and mental qualities characteristic of a certain period of life. Growth, weight gain, the appearance of milk teeth, their change, sexual maturity and other biological processes occur with slight deviations in certain age periods. Since the biological and mental development of a person are interconnected, age-related changes also occur in the mental sphere. Although not in a strict order like biological and social maturity, the dynamics of a person's mental development is manifested depending on age. It serves as a natural basis for illuminating the successive stages of human development and the process of preparation for youth.