- “Bilgilki, qofiya ajam shoirlarining odaticha, baytlar oxiridagi so’zlarning takrorlanibkelishidir, shu shart bilanki, talaffuzda mustaqil bo’lmasin, balki misraning bir juzvi bo’lsin. Ba’zilar jumlaning oxirini qofiya derlar, ba’zilar esa raviy harfini qofiya atarlar. ”
- Radif deb shunday kalimani ayturlarki, bu kalima hamma baytlar oxirida bir xil tarzda takrorlanib kelsin. Va ridf mavjud bo’lgan she’rni muraddaf o’qirlar va bu ajam shuarosiga xos holatdir.
Kitobning kirish qismida Blochman qofiya tushunchasining ta’rifini beradi hamda raviy, tavjih, ridf, ridfi zoid, qayd, xuruj, ta’sis, ras, doxil, ishbo kabi atamalarni ingliz tiliga oid so’zlar yordamida tushuntiradi. Masalan, u inglizcha fun (quvonch) va sun (quyosh)so’zlarini misol sifatida oladi va quyidagicha sharhlaydi: bu ikki so’z mukammal qofiyadir, chunki 1) ikkala so’z ham bir xil undosh bilan tugayapti (n), 2)so’nggi undosh tovushdan oldin bir xil unli tovush kelayapti (u); 3) ikkala so’zdagi oxirgi undosh va unlidan oldin esa ikki xil undosh mavjud (f,s); 4) ikkala so’zda ham ohangdor bo’g’in hosil qilmoqda. Mazkur fun va sun so’zlaridagi n tovushi undosh raviy va unli tovush esa unli tavjih deb ataladi. - Kitobning kirish qismida Blochman qofiya tushunchasining ta’rifini beradi hamda raviy, tavjih, ridf, ridfi zoid, qayd, xuruj, ta’sis, ras, doxil, ishbo kabi atamalarni ingliz tiliga oid so’zlar yordamida tushuntiradi. Masalan, u inglizcha fun (quvonch) va sun (quyosh)so’zlarini misol sifatida oladi va quyidagicha sharhlaydi: bu ikki so’z mukammal qofiyadir, chunki 1) ikkala so’z ham bir xil undosh bilan tugayapti (n), 2)so’nggi undosh tovushdan oldin bir xil unli tovush kelayapti (u); 3) ikkala so’zdagi oxirgi undosh va unlidan oldin esa ikki xil undosh mavjud (f,s); 4) ikkala so’zda ham ohangdor bo’g’in hosil qilmoqda. Mazkur fun va sun so’zlaridagi n tovushi undosh raviy va unli tovush esa unli tavjih deb ataladi.
Do'stlaringiz bilan baham: |