Tex: подробное описание С. М. Львовский

4.2. Оглавление
В процессе работы L
A
TEX автоматически собирает информацию для создания оглавления и
записывает ее в специальный файл с тем же именем, что у обрабатываемого файла, и расши

рением toc. Чтобы L
A
TEX записал эту информацию, а затем воспользовался ею и напечатал
оглавление, надо дать команду \tableofcontents.
Стало быть, оглавление, генерируемое L
A
TEXом, всякий раз будет «на шаг отставать» от
реального положения дел. Чтобы учесть все возможные изменения и получить верное оглав

ление, надо будет в самом конце работы над текстом запустить L
A
TEX еще раз (напоминания
об этом L
A
TEX не выдаст).
Все оглавление в целом будет озаглавлено словом, определяемым командой \contentsname
(см. раздел 3.3).
Если Вас не устраивает стандартный стиль оформления оглавления, прочтите в послед

ней главе, как его можно изменить.
4.3. Список литературы
L
A
TEX предоставляет возможность оформить список литературы, элементы которого нуме
руются автоматически; в тексте при этом надо ссылаться не на эти номера, которые могут
измениться в процессе работы над документом, а на установленные Вами условные обозна

чения для элементов списка литературы (будем для краткости называть их
«источниками»).
Список литературы оформляется как окружение thebibliography. Это окружение име

ет обязательный аргумент
— номер элемента библиографии, который займет больше всего

---

IV.4. ТИТУЛ, ОГЛАВЛЕНИЕ И ПР.
107
места на печати (в стандартных шрифтах все цифры имеют одинаковую ширину, так что до

статочно привести в качестве аргумента, например, номер 99, если в списке литературы будет
заведомо меньше 100 источников).
Каждый элемент списка литературы вводится командой \bibitem. У нее есть один обя

зательный аргумент
— Ваше условное обозначение. В качестве такого обозначения можно
использовать любую последовательность из букв и цифр.
В тексте ссылка на элемент списка литературы делается с помощью команды \cite. У
нее есть обязательный аргумент
— условное обозначение того источника, на который Вы
ссылаетесь. Можно сослаться сразу на несколько источников
— для этого в аргументе ко
манды \cite надо указать через запятую обозначения для тех источников, на которые Вы
хотите сослаться. Приведем пример (в котором для экономии места мы опустили заголовок
«Список литературы»):
В книге [
3
, Глава 1] описана
встреча Винни-Пуха с несколь

кими пчелами. В [
2
,
1
] приведены
другие сведения о медведях.
[1] М.Е.Салтыков-Щедрин.
Медведь на воеводстве.
[2] Л.Н.Толстой. Три медведя.
[3] А.А.Милн. Винни-Пух.
w KNIGE~\cite[gLAWA~1]{Winnie}
OPISANA WSTREˆA wINNI-pUHA
S NESKOLXKIMI PˆELAMI.
w~\cite{med3,voevoda}
PRIWEDENY DRUGIE
SWEDENIQ O MEDWEDQH.
\begin{thebibliography}{99}
\bibitem{voevoda} m.e.sALTYKOW-˝EDRIN.
mEDWEDX NA WOEWODSTWE.
\bibitem{med3} l.n.tOLSTOJ.
tRI MEDWEDQ.
\bibitem{Winnie}
a.a.mILN. wINNI-pUH.
\end{thebibliography}
В этом примере Вы также можете видеть команду \cite с необязательным аргументом: он
ставится перед обязательным; в квадратных скобках записывается текст, который будет че

рез запятую напечатан после номеров ссылок.
Как это обычно и происходит с автоматически генерируемыми L
A
TEXом ссылками, после
первого запуска программы Вы увидите сообщение о том, что ссылки не определены. Если
в дальнейшем в процессе работе над текстом нумерация ссылок изменится, L
A
TEX сообщит
Вам об этом и предложит запустить программу еще раз, чтобы получить корректные ссылки.
Если Вам не нравится, что источники в списке литературы нумеруются, можно придумать
для них свои обозначения, которые будут печататься вместо номеров. Для этого надо ис

пользовать команду \bibitem с необязательным аргументом, идущим перед обязательным.
В квадратных скобках ставится то обозначение, которое будет заменять номер для этого ис

точника. Например, можно написать так:
\begin{thebibliography}{SGA7}
\bibitem[EGA]{Groth} A.Grothendieck,
J.Dieudonn\’e. \’El\’ements de
G\’eom\’trie Alg\’ebrique.
\bibitem[SGA7]{Deligne}
P.Deligne, N.Katz. Groupes de
monodromie en G\’eom\’etrie
Alg\’ebrique.

---

IV.4. ТИТУЛ, ОГЛАВЛЕНИЕ И ПР.
108
\end{thebibliography}
После этого команда \cite{Groth} будет генерировать текст [EGA].
Списку литературы в целом L
A
TEX автоматически дает заглавие, определяемое коман
дой \refname в стиле article и \bibname в стилях report и book (см. раздел 3.3). Если
Вас не устраивает, что это название
— английское, его можно переопределить (см. там же).