The Disciplined Trader

258
Как стать дисциплинированным трейдером 
Шаги на пути к успеху 
259
Запомните, что ваши цели: 1) овладеть навыками безупреч-
ного проведения сделок, для чего усвоить, что вы вполне способ-
ны соблюдать собственные правила (под «безупречным проведе-
нием сделок» я имею в виду исполнение без промедления, едва 
выявлен выгодный момент; понятие же «выгодный момент» вклю-
чает в себя и момент выхода из убыточной сделки); и 2) ввести 
в систему вашего внутреннего мира понятие о характере вероят-
ных исходов: тогда вы поверите, что с помощью своей системы 
сможете выигрывать в будущем - если, конечно, научитесь умело 
применять ее.
Не исключено, что вы обнаружите в себе массу понятий, 
мешающих безупречному проведению сделки. Вот несколько ре-
комендаций по борьбе с ними.
Во-первых, постарайтесь понять, что данное упражнение 
вовсе не из простых (во всяком случае, для большинства). Поэто-
му постарайтесь упростить себе жизнь: спокойнее относитесь 
к своим ошибкам. Чем спокойнее вы будете, тем легче пойдете 
на следующую попытку. Ведь если бы ваш ребенок учился ка-
таться на велосипеде и упал, как бы вы поступили? Стали бранить 
и запретили пробовать снова? Вряд ли. Скорее, утешили бы, обо-
дрили, и он в конце концов научился бы кататься. Вы сумели 
понять и простить его - так постарайтесь понять и простить себя.
Во-вторых, учитывайте все сигналы, которые подает ваша 
система: только так можно приобрести непосредственный опыт, 
который нужен, чтобы получить представление о возможных исхо-
дах и описать поведение с точки зрения математики или механи-
ки. Делать это придется, подавляя собственнное сопротивление, 
причем довольно долго - то есть пока система не станет частью 
вашей системы понятий. Далее вы будете действовать уже в силу 
привычки, и никакой борьбы не потребуется. Просто стремитесь 
показать все, на что способны, и ищите способы добиваться луч-
шего. Не забывайте: вы пока лишь упражняетесь, учитесь торго-
вой самодисциплине и безупречному проведению сделок, что впо-
следствии станет гораздо важнее сиюминутного желания 
заработать рыночные деньги. Поэтому довольствуйтесь малыми 
размерами контрактов. Увеличить их никогда не поздно - вернее, 
можно тогда, когда научитесь полностью полагаться на себя, если 
нужно исполнить требуемое без промедления.
Не бросайте это упражнение, пока оно не войдет в вашу 
плоть и кровь, пока не станет частью вас самих. Приобретая все 
большую уверенность в себе, вы будете познавать все больше, 
а значит, научитесь зарабатывать торговлей. Зарабатывая тор-
говлей, вы будете приобретать все большую уверенность в себе. 
Благодаря этому замкнутому кругу со знаком «плюс», вы научи-
тесь побеждать с той же легкостью, с которой круг со знаком 
«минус», подпитывая сам себя, доводит человека до отчаяния.
ШАГ ПЯТЫЙ: КАК НАУЧИТЬСЯ МЫСЛИТЬ 
ПОНЯТИЯМИ ВЕРОЯТНОСТИ
Овладев основными, исходными навыками (то есть приучив 
себя к самодисциплине, необходимой, чтобы успешно взаимодей-
ствовать с рынком), можно опробовать свою логику и интуицию 
в деле предсказания возможного следующего хода рынка. Но тогда 
невольно понадобится наука мыслить понятиями вероятности. 
Поясню сказанное, уточнив прежде, что лично вам, очевидно, не 
под силу двинуть рынок в ту или иную сторону. Поэтому нужно 
научиться распознавать группу, у которой больше всего шансов 
двигать рынок, и присоединиться к ней. Можно также определить, 
какие настроения преобладают на рынке и как они влияют на 
ценовое движение. Но чтобы выявить все это, нужно посмотреть 
на рынок взглядом беспристрастного стороннего наблюдателя. Тот, 
кто лишь смотрит и слушает, а не напряженно следит за тем, что 
рынок якобы замышляет против него, уловит нужные рыночные 
сигналы.
Запомните: рынок образуется, когда есть две стороны, го-
товые торговать по данной цене. До чего они договорятся, до 
того и способен дойти рынок - то есть до любых крайностей, на 
которые способен человек. Вот простой пример. «Рынок не про-

---