The Disciplined Trader

266
Как стать дисциплинированным трейдером 
Шаги на пути к успеху 
267
время исправить нарушение равновесия между ожидаемой ситуа-
цией и рыночной действительностью, когда первая расходится со 
второй.
Приверженность ожидаемому превращается в силу, которая 
влияет на оценку рыночной информации, контролируя ее поступле-
ние во внутренний мир. В результате можно избежать столкнове-
ний с тем, что не вписывается в ожидаемое, в котором человеку 
уже грезится действительное. Но в рамках рыночных возможно-
стей действительное, конечно же, всегда меньше ожидаемого. Тот, 
кто улавливает гораздо меньше сигналов, чем имеется, теряет 
связь с действительностью в рамках рыночных возможностей: ему 
предстоит пройти через мучительное вынужденное осознание. 
Чтобы быть объективным, нужно быть независимым судьей в 
оценке шансов. Попросту говоря, не надо делать обязаловку из 
того или иного исхода. Надо просто наблюдать за происходящим 
в каждый момент и улавливать в нем признаки возможных после-
дующих действий.
Но как определить, удалось ли вам стать независимым су-
дьей? Вот что вы должны ощущать, если достигли такого уровня:
• 
на вас ничто не давит, заставляя сделать что-то; 
• 
у вас нет чувства страха; 
• 
у вас нет чувства неприятия чего-либо; 
• 
вас не мучает вопрос о правоте или неправоте; 
• 
вы четко видите: вот - сигналы рынка, а вот - ваши дей 
ствия; 
• 
вы способны взглянуть на рынок со стороны, словно не уча 
ствуете в нем, даже если участвуете; 
• 
вы сосредоточены на рыночной картине, а не на деньгах. \ 
Чтобы оставаться беспристрастным, надо просчитать как 
можно большее число вариантов и вероятность каждого из них. 
Затем нужно заготовить решения на каждый случай. Если ни 
один вариант так и не сработает - выйдите из сделки. Расстань-
тесь с потребностью доказывать свою правоту. Чем менее пред-
взято вы судите, тем меньше вероятность довести себя до ис-
кажения информации или ее мучительного вынужденного 
осознания.
ШАГ СЕДЬМОЙ: КАК НАУЧИТЬСЯ 
НАБЛЮДАТЬ ЗА СОБОЙ
Помните упражнение по развитию самоконтроля из главы 
14? Оно приучает переключать внимание на мысли и рыночную 
информацию, на которой вы сосредоточены.
Торговые правила
Ведя сделку, все время будьте начеку: не намечается ли 
какое-то событие? Конечно, каждому хочется, чтобы рынок дви-
гался в его сторону. Поэтому не лишне понаблюдать за собой: что 
вы ощущаете и насколько упорствуете в ожидании какого-то опре-
деленного исхода. Запомните: смотреть на рынок под углом того, 
«что происходит», - это одно; а под углом того, что «должно про-
изойти», - это совсем другое. Если вы чувствуете, что все упор-
нее ждете определенного исхода, то с тем же упорством внушайте 
себе: ничего страшного, если произойдет иначе - ведь я сумею 
справиться с любой другой ситуацией.
А какой исход вообще невозможен? Подумайте над этим 
вопросом. Чего рынку и впрямь не сделать? Если вы почувству-
ете, что ищете в поведении рынка доводы в пользу вашей сдел-
ки, - значит, вы блуждаете в мире иллюзий и уготовили себе 
мучительное вынужденное осознание истины. Не забывайте, что 
рынок способен на все - в том числе и отнять у вас прибыль, если 
не окажете сопротивления. Видите, что ваша сделка дает при-
быль, - так заберите ее хоть частично.
Подумайте также, готовы ли вы к выигрышу именно сегод-
ня. Если ответить твердым «да» не получается, то сначала выяс-
ните причину и лишь потом начинайте торговать. Если ни уладить 
этот вопрос, ни отложить его не удается, то лучше воздержаться 
от сделки до полного его решения. Если же вы решили торговать 
во что бы то ни стало, то хотя бы существенно сократите обыч-
ное для ваших сделок число контрактов.

---

268
Как стать дисциплинированным трейдером 
Далее, допустим, вы заметили, что сосредоточены не на 
рыночной картине, а на денежной стороне сделки (то есть вы 
прикидываете, что даст эта сделка с точки зрения финансов, мечты, 
целей и так далее, вместо того чтобы отслеживать сигналы рынка 
о его возможном ходе в том или ином направлении). Тогда считай-
те это сродни искажению или уходу от определенной информации. 
Поэтому не вступайте в сделку или заберите выигранное, пока не 
добьетесь от себя большей объективности.
Заключительное слово
Итак, вы освоили все навыки, описанные в книге. Однако и теперь не 
исключено, что рано или поздно вам покажется, будто ваша торговля 
- это всего-навсего механизм обратной связи, по которому можно 
судить, насколько вы довольны собой в данный момент. Но вы же 
научились полагаться на свою способность всегда действовать с мак-
симальной выгодой! Значит, единственное, что может отбросить вас 
назад, - это уровень вашей самооценки. Иными словами, вы позво-
ляете себе выиграть ровно такую сумму, которая один к одному 
соответствует вашим понятиям о том, сколько вы заслуживаете. 
Откуда такие понятия? Из системы ценностей, которая сложилась 
у вас когда-то в прошлом. Чем выше вы себя оцениваете, тем боль-
шие блага, можно сказать, сами собой дадутся вам в руки вслед-
ствие именно такой высокой самооценки. Каков же вывод? По сути, 
чтобы успешнее действовать в роли трейдера, нужно выявить, изме-
нить или освободиться от всего того во внутреннем мире, что не 
способствует достижению максимально возможной высокой само-
оценки. Но что максимально возможно? Оставаться сосредоточен-
ным на том, что нужно познать, и делать то, что требуется. Тогда 
рамки вашего понятия о возможном сами собой станут расширяться 
в зависимости от вашей готовности приспосабливаться.

---

Предметный указатель 
271
А 
Авторская аргументация 25-35 
Азартная игра 
в сравнении с торговлей 67, 256 
и концепция об активном 
неудачнике 67-68 Ассоциативные 
связи 133—138 естественные 166-
167 индивидуальность 
ассоциативных 
связей 139-140 
информация извне, 
воспринимаемая органами 
чувств (сенсорная 
информация) 133-135 
положительный и отрицательный 
опыт 135