Theme: Great vowel shift in Middle English. Introduction. Great vowel shift in English language. Middle English vowel system. Vowels in the unstressed position Vowels under stress The Development of Vowel System in Middle English Phonetical changes


Download 0.97 Mb.
bet6/16
Sana08.01.2022
Hajmi0.97 Mb.
#241389
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   16
Bog'liq
great vowel shift

Word

Vowel pronunciation

late ME

1500

ModE

1400

/ei/

1600

by 1900

bite

/iː/

/iː/

/ɛi/

/aɪ/

meet

/eː/

/eː/

meat

/ɛː/

/æː/

/iː/

 

mate

/aː/

/ou/

/ɛː/

/eɪ/

out

/uː/

/uː/

/ɔu/

/aʊ/

boot

/oː/

/oː/

boat

/ɔː/

/oː/

/oʊ/

The first phase of the Great Vowel Shift affected the Middle English close-mid vowels /eː oː/, as in beet and boot, and the close vowels /iː uː/, as in bite and out. The close-mid vowels /eː oː/ became close /iː uː/, and the close vowels /iː uː/ became diphthongs. The first phase was complete in 1500, meaning that by that time, words like beet and boot had lost their Middle English pronunciation, and were pronounced with the same vowels as in Modern English. The words bite and out were pronounced with diphthongs, but not the same diphthongs as in Modern English

First phase of the Great Vowel Shift

Word

Vowel pronunciation

1400

1550

bite

/iː/

/ɛi/

meet

/eː/

/iː/

out

/uː/

/ɔu/

boot

/oː/

/uː/

Scholars agree that the Middle English close vowels /iː uː/ became diphthongs around the year 1500, but disagree about what diphthongs they changed to. According to Lass, the words bite and out after diphthongisation were pronounced as /beit/ and /out/, similar to American English bait /beɪt/ and oat /oʊt/. Later, the diphthongs /ei ou/ shifted to /ɛi ɔu/, then /əi əu/, and finally to Modern English /aɪ aʊ/. This sequence of events is supported by the testimony of orthoepists before Hodges in 1644.

Jürgen Handke (Dec 7, 2012). "PHY117 – The Great Vowel Shift"YouTube. The Virtual Linguistics Campus.

However, according to professor Jürgen Handke, for some time, there was a phonetic split between words with the vowel /iː/ and the diphthong /əi/, in words where the Middle English /iː/ shifted to the Modern English /aɪ/. For an example, high was pronounced with the vowel /iː/, and like and my were pronounced with the diphthong /əi/.[15] Therefore, for logical reasons, the close vowels /iː uː/ could have diphthongised before the close-mid vowels /eː oː/ raised. Otherwise, high would probably rhyme with thee rather than my. This type of chain is called a drag chain.

Evidence from northern English and Scots (see below) suggests that the close-mid vowels /eː oː/ were the first to shift. As the Middle English vowels /eː oː/ were raised towards /iː uː/, they forced the original Middle English /iː uː/ out of place and caused them to become diphthongs /ei ou/. This type of sound change, in which one vowel's pronunciation shifts so that it is pronounced like a second vowel, and the second vowel is forced to change its pronunciation, is called a push chain.[14]

The second phase of the Great Vowel Shift affected the Middle English open vowel /aː/, as in mate, and the Middle English open-mid vowels /ɛː ɔː/, as in meat and boat. Around 1550, Middle English /aː/ was raised to /æː/. Then, after 1600, the new /æː/ was raised to /ɛː/, with the Middle English open-mid vowels /ɛː ɔː/ raised to close-mid /eː oː/.

Lass, Roger (2000). "Chapter 3: Phonology and Morphology". In Lass, Roger (ed.). The Cambridge History of the English Language, Volume III: 1476–1776. Cambridge University Press. pp. 56–186.



Second phase of the Great Vowel Shift

Word

Vowel pronunciation

1400

1550

1640

meat

/ɛː/

/ɛː/

/eː/

mate

/aː/

/aː/, /æː/

/ɛː/

boat

/ɔː/

/ɔː/

/oː/

Later mergers
    • During the first and the second phases of the Great Vowel Shift, long vowels were shifted without merging with other vowels, but after the second phase, several vowels merged. The later changes also involved the Middle English diphthong /ai/, as in day, which had monophthongised to /ɛː/, and merged with Middle English /aː/ as in mate or /ɛː/ as in meat.[12]
    • During the 16th and 17th centuries, several different pronunciation variants existed among different parts of the population for words like meetmeatmate, and day. In each pronunciation variant, different pairs or trios of words were merged in pronunciation. Four different pronunciation variants are shown in the table below. The fourth pronunciation variant gave rise to Modern English pronunciation. In Modern English, meet and meat are merged in pronunciation and both have the vowel /iː/, and mate and day are merged with the diphthong /eɪ/, which developed from the 16th-century long vowel /eː/.

Görlach, Manfred (1991). Introduction to Early Modern EnglishCambridge University Press.

Second phase of the Great Vowel Shift

Word

Middle English

16th century pronunciation variants

1

2

3

4

meet

/eː/

/iː/

/iː/

/iː/

/iː/

meat

/ɛː/

/ɛː/

/eː/

/eː/

day

/ai/

/ɛː/

/eː/

mate

/aː/

/æː/

Modern English typically has the meetmeat merger: both meet and meat are pronounced with the vowel /iː/. Words like great and steak, however, have merged with mate and are pronounced with the vowel /eɪ/, which developed from the /eː/ shown in the table above

Download 0.97 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   16




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling