44
3.4.2. BINOKORLIKDAGI ARABCHA O‘ZLASHMA LSG
O‘zbek adabiy tili lug‘at tarkibida aslida arabcha bo‘lgan anchagina so‘zlar
mavjud. Bu VIII asrda arablarning O‘rta Osiyoni bosib olishi bilan izohlanadi.
Natijada ijtimoiy hayotning turli sohalardagi kabi kasb-hunar va u bilan aloqador
tushunchalarning nomini anglatuvchi so‘zlar ham o‘zlashdikim, bular binokorlik
leksikasida o‘ziga xos LSMGni tashkil qiladi.
Binokorlik leksikasida inson yashashi, faoliyat ko‘rsatishi uchun zarur bo‘lgan
umumiy tushunchalarning atamasi bo‘lgan bino so‘zi etimologik jihatdan
arabchadir, uni yaratuvchi, quruvchilar ma’nosidagi binokor termini esa arabcha-
tojikchadir. O‘sha sohani anglatuvchi kasb nomi bo‘lgan binokorlik termini
Do'stlaringiz bilan baham: 
