337
tizimiga xujum o‘tkazishga urinishning qayd etilgan xoli.
Incident— the recorded case of attempt of receiving unauthorized access or
carrying out attack to computer system.
Искажение - отклонение значений параметров сигнала данных от
установленных требований.еще - изменение
содержимого сообщения,
передаваемого по линии связи.
Buzilish – ma’lumotlar signali parametrlari qiymatlarining o‘rnatilgan
talablardan chetlanishi. Yana -aloqa liniyasi bo‘yicha uzatiluvchi xabar tarkibining
o‘zgarishi.
Distortion - deviation of values of parameters of a signal of data from the
established requirements. Still - change of contents of the message transferred on
the communication lines.
Канал передачи данных — физическая среда, по которой передается
информация из одного устройства в другое.
Ma’lumotlarni uzatuvchi kanal - fizik muhit, u orqali axborot bir
qurilmadan ikkinchisiga uzatiladi.
Data transmission channel — the physical
environment on which
information from one device is transferred to another.
Канал проникновения — физический
путь от злоумышленника к
источнику конфиденциальной информации, посредством которого возможен
несанкционированный доступ к охраняемым сведениям.
Kirib olish kanali - niyati buzuqdan to konfidensial
axborot manbaigacha
bo‘lgan yo‘l. U orqali himoyalanuvchi ma’lumotlardan ruxsatsiz foydalanish
mumkin.
Insecurity channel — actual path from the
malefactor to a source of
confidential information by means of which unauthorized access to protected data
is possible.
