Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti yeon sangheum


Download 0.99 Mb.
Pdf ko'rish
bet22/38
Sana27.02.2023
Hajmi0.99 Mb.
#1234497
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   ...   38
Bog'liq
Oʻzbek-tilida-modal-ma’noli-koʻmakchi-fe’llar-va-ularning-koreys-tilida-ifodalanishi

Методы исследования. В диссертационной работе использованы 
сопоставительный, 
сравнительно-аналитический 
методы 
исследования. 
Материал для исследования отобран путем сплошной выборки.
Научная новизна исследования заключается в следующем: 
путем сравнения вспомогательных глаголов с модальными значениями в 
узбекском языке со вспомогательными глаголами в корейском языке доказано
что они соответствуют альтернативным формам, таким как корейские 
вспомогательные глаголы, вспомогательные прилагательные и самостоятельные 
глаголы; 
13 вспомогательных глаголов модального значения в узбекском языке 
делятся на типы по средствам связи с -(i)b и -a, -y, и они могут быть выражены 
альтернативными формами, связанными с такими аффиксами, как 
-/, -, -, -

по-корейски; 
оба языка являются агглютинативными и существование определенных 
универсалий подтверждается, например, отсутствием какого-либо глагола, 
ставшего полным вспомогательным глаголом и в форме “глагол + 
вспомогательный глагол”, сочетающегося с аффиксами и употребляемого 
последовательно; 
было обнаружено, что вспомогательные глаголы, используемые в узбекском 
языке в форме отрицания, связаны в корейском языке в основном посредством 
-
и выражаются вспомогательными глаголами, такими как 
않다,
 
말다
которые 
означают отрицание. 
 
 
 
 


29 
Практические результаты исследования заключаются в следующем: 
результаты диссертационного исследования будут способствовать раз-витию 
социокультурных связей между узбекским и корейским народами; 
путем определения выражения модальных вспомогательных глаголов в 
узбекском языке выявлены их эквивалентные формы в корейском языке, в 
результате чего разработаны эффективные методы изучения исследуемых 
языков; 
выявлено, что сравнительное изучение вспомогательных глаголов в 
узбекском и корейском языках обладает общностью как частных, так и общих 
аспектов исследуемых языков, что указывает на их родственность;
определены 
семантико-функциональные 
признаки 
вспомогательных 
глаголов в узбекском и корейском языках, способствующих четкому 
разграничению глаголов по основной и вспомогательной функции, на основании 
чего могут быть созданы лексикографические работы, в том числе и словари. 

Download 0.99 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   ...   38




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling