«toshkentdagi singapur menejmentni rivojlantirish instituti»

5. SHARTNOMA BO'YICHA JAVOBGARLIK
5.1. Talaba tomonidan mol-mulk, uskunalar, o'quv vositalari va
boshqa TSMRI mulkiga moddiy zarar etkazilganida, Talaba TSMRI
oldida moddiy javobgar bo'ladi;
5.2. Ushbu shartnomaning 3.3 va/yoki 3.6 bandlarida ko'rsatilgan
to'lovlar kechiktirilgan hollarda, Talabaning TSMRI hududiga yoki
imtihonlarga kirishi cheklanishi, TSMRI tomonidan akademik
xizmatlarni
taqdim
etish,
turli
hil
akademik
ma'lumot/ma'lumotnomalar berilishi, shuningdek Talabaning IMK-
kartasi bloklanishi yohud Talaba 4.6.1.-bandga muvofiq talabalar
safidan chiqarilishi mumkin. Shu bilan birga, Talabaning qarzini
to'lashi va xizmatlarni taqdim etishni qayta tiklashdan so'ng, TSMRI,
ushbu cheklovlarning amal qilish davrida, Talaba o'tkazib yuborgan
dars soatlari va yuzaga kelgan boshqa oqibatlar uchun javobgarlikni
o’z zimmasiga olmaydi.
5.3. Talaba ushbu shartnomaga muvofiq, to'lov manbai(lar) va
shartnomaning 3.3. va/yoki 3.6. bandlaridagi shartlarning bajarilishi
uchun to'la javobgar bo'ladi.
5.4. Talabaning o'qishi uchun to'lovlarni amalga oshirilishidagi
xatoliklar uchun TSMRI javob bermaydi va to'langan pul
mablag'larini qaytarmaydi, ushbu shartnomada boshqacha tartib
nazarda tutilgan hollar bundan mustasno.
5.5. Talaba tomonidan huquqbuzarlik sodir etilgan taqdirda,
Talabaning o’zi O'zbekiston Respublikasining qonunchiligi bo'yicha
yagona javobgar hisoblanadi.
5.6. Taraflarning ushbu shartnomada ko'zda tutilmagan javobgarlik
holatlari O'zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligi bilan
belgilanadi.
5. RESPONSIBILITY OF THE PARTIES
5.1. If the Student causes material damage to property, equipment,
teaching aids, etc., the Student is financially responsible to MDIST.
5.2. In case of late payment according to clause 3.3 or clause 3.6 of
this contract, the Student’s access to MDIST may be restricted,
provision by MDIST of all types of services, including admission of
the Student to examinations, issuance of any academic
information/certificates, blocking the Student’s IMC card, and the
Student may be expelled in accordance with clause 4.6.1. At the same
time, after the Student repays the debt and resumes the provision of
services, MDIST is not responsible for the missed hours of classes
and other consequences for the Student arising during the period of
these restrictions.
5.3. The Student is solely responsible for the source(s) of payment(s)
and compliance with clause 3.3 or clause 3.6 of this contract.
5.4. MDIST is not responsible for errors in payment of the Student’s
tuition fee and does not make refunds, except as provided for in this
contract.
5.5. In the case of offenses, the Student is liable under the Law of the
Republic of Uzbekistan individually.
5.6. The measures of liability of the Parties not covered herein, shall
be regulated by the current legislation of the Republic of Uzbekistan.