Ucp 00 bu xatlarning ishlashini tartibga soluvchi Yagona bojxona va amaliyotning so'nggi tahriri kredit. Ucp 600 2007 yil iyulda kuchga kiradi Ucp 600 ning 39 ta maqolasi bankirlar, advokatlar, importerlar, va eksportchilar, transport

UCP 600 - 33-modda
Taqdimot soatlari
Bank o'z ish vaqtidan tashqari taqdimotni qabul qilishga majbur emas.
UCP 600 - 34-modda
Hujjatlarning samaraliligi to'g'risida Rad etish
Bank shakli, etarliligi, to'g'riligi, haqiqiyligi, qalbakiligi yoki soxtaligi uchun javobgarlikni o'z zimmasiga olmaydi.
har qanday hujjatning huquqiy ta'siri yoki hujjatda nazarda tutilgan umumiy yoki alohida shartlar uchun yoki
ustiga o'rnatilgan; tavsifi, miqdori, vazni uchun hech qanday javobgarlik yoki javobgarlikni o'z zimmasiga olmaydi,
tovarlar, xizmatlar sifati, holati, qadoqlash, yetkazib berish, qiymati yoki mavjudligi yoki boshqa ko'rsatkichlar
har qanday hujjat bilan ifodalangan, yoki vijdonan yoki harakatlar yoki harakatsizlik, to'lov qobiliyati, ishlashi yoki mavqei uchun
yuk jo'natuvchining, tashuvchining, ekspeditorning, qabul qiluvchining yoki tovarni sug'urtalovchining yoki boshqa shaxsning.
UCP 600 - 35-modda
Translyatsiya va tarjima bo'yicha rad javobi
Bank tranzitning kechikishi, yo'qolishi natijasida kelib chiqadigan oqibatlar uchun javobgarlikni o'z zimmasiga olmaydi,
har qanday xabarlarni yuborish yoki xatlar yoki hujjatlarni etkazib berishda yuzaga keladigan buzilish yoki boshqa xatolar,
bunday xabarlar, xatlar yoki hujjatlar ushbu hujjatda ko'rsatilgan talablarga muvofiq yuborilganda yoki yuborilganda
kredit, yoki bank yetkazib berish xizmatini tanlashda tashabbus ko'rsatgan bo'lishi mumkin
kreditda bunday ko'rsatmalarning yo'qligi.
Agar ko'rsatilgan bank taqdimotning muvofiqligini aniqlasa va hujjatlarni emitentga yuboradi
bank yoki tasdiqlovchi bank, tayinlangan bank hurmat qilgan yoki muzokara qilganmi yoki yo'qmi, emitent bank
yoki tasdiqlovchi bank, hujjatlar taqdim etilgan taqdirda ham, ushbu ko'rsatilgan bankni hurmat qilishi yoki muzokara qilishi yoki to'lashi kerak
nominal bank va emitent bank yoki tasdiqlovchi bank o'rtasida yoki o'rtasida tranzitda yo'qolgan
tasdiqlovchi bank va emitent bank.
Bank texnik shartlarni tarjima qilish yoki talqin qilishdagi xatolar uchun hech qanday javobgarlikni o'z zimmasiga olmaydi va
kredit shartlarini tarjima qilmasdan uzatishi mumkin.