Verkaufen ist einfach. Mit dem richtigen Partner an Ihrer Seite
Download 21.61 Mb. Pdf ko'rish
|
- Bu sahifa navigatsiya:
- Programm des Weihnachtsmarktes Königstein
- Königstein im Kerzenschein
- Einer der gemütlichsten Weihnachtsmärkte öffnet die Pforten Weihnachtsbäckerei Foto: KücheKunterbunt
- Foto: privat Fanfarencorps spielen
- KÖNIGSTEINER WOCHE
- „Rudi“ pendelt zwischen den parallelen Weihnachtsmärkten
- Weihnachtsmarkt
- HIER KO MMT RUDI Weihnachtse xpress Königstein – Kronb
- Fahrplan: Stadt Kronberg
- Foto: privat „Villa Gans“ als Weihnachtskugel
- Foto: privat Weihnachtsständchen zweier Chöre Königstein
- Burgverein beim Weihnachtsmarkt dabei Falkenstein
- Normannisches und Reiseeindrücke Königstein
- Weihnachtsmarkt-Rundgang mit der CDU Kronberg/Königstein
Sonntag, 8. Dezember: 11 Uhr: Öffnung des Weihnachtsmarktes 11 Uhr, Kurpark: Kinderbackkurs (circa 2 Stunden) startet 13:30 Uhr: RUDI fährt nach Kronberg mit Sophia I. und Gefolge 14 Uhr, Kurpark: Kinderbackkurs (circa 2 Stunden) startet 14 Uhr: BEL BLAIR, Rock auf der Burg Band 2019, Bühne Kapuzinerplatz 14:30 Uhr: RUDI fährt nach Kronberg mit Sophia I. und Gefolge Programm des Weihnachtsmarktes Königstein (kw) – Wenn alljährlich zum ersten Advent die Weihnachtsbeleuch- tung eingeschaltet wird, wissen alle Königsteiner, dass es nur noch eine Wo- che dauert, bis einer der gemütlichsten Weihnachtsmärkte endlich wieder seine Pforten öffnet und mit Mandel-, Speku- latius- und Glühweinduft die Menschen in der Vorweihnachtszeit erfreut. Am Freitag, 6. Dezember von 16 bis 21.30 Uhr, am Samstag, 7. Dezember von 11 bis 21.30 Uhr sowie am Sonntag, 8. De- zember von 11 bis 19 Uhr laden mehr als 70 Weihnachtsmarkt-Beschicker auf dem Kapuzinerplatz, dem Kurpark und dem Rathausplatz wieder zum weih- nachtlichen Bummel ein. Angeboten werden Waren rund ums Weihnachtsfest und die kalte Jahreszeit. Von Weihnachtsschmuck über Holz- spielzeug, warme Socken und Schals bis Glas- und Geschenkartikel fi nden Besucher wieder allerlei Schönes zum Verschenken oder für das Wohnzimmer. Für Gaumenfreuden ist natürlich eben- falls mit zahlreichen Angeboten gesorgt und die verschiedenen Plätze bieten ge- mütliche Flächen zum Zusammensein und für einen leckeren Glühwein.
In diesem Jahr hat der Königsteiner Weihnachtsmarkt einige besondere Highlights zu bieten: Anlässlich der Weihnachtmarkt-Eröffnung haben auf Initiative von Tina Blome vom Laufsteg Königstein (siehe auch den Bericht in der letzten Ausgabe der Königsteiner Woche) viele Geschäfte am Freitag län- ger als gewöhnlich, bis 20 Uhr, geöffnet. Kunden können sich im Kerzenschein mit Punsch und Keksen von weihnacht- lichen Geschenkideen in den Geschäften inspirieren lassen. Viele Gewerbetrei- bende haben zusätzlich besondere Ak- tionen für ihre Kunden vorbereitet. Die Damen vom Haus Camilie backen Waf- feln in der Hauptstraße. Im Wunderlieb Kids Concept Store können sich Kinder eine kleine Nikolausüberraschung ab- holen. Unter dem Motto „Häuser, Men- schen und Motoren – Die Hauptstraße in historischen Fotografi en“ werden 70 Fotos auf dem Bildschirm vom König- steiner Auktionshaus zu sehen sein. Diese Präsentation der Hauptstraße mit den alten Fotos wurde von Krönke Historia und dem Verein für Heimat- kunde zusammengestellt. Insgesamt 24 Geschäfte machen wieder bei der Los- aktion für den „Verein Bürger helfen Bürgern“ mit. Die Geschäfte verkaufen bis einschließlich 24. Dezember die Lo- se, von denen keines eine Niete ist, für 2 Euro. Das eingenommene Geld dient der Grundschulausstattung fi nanziell be- nachteiligter Kinder in Königstein. Wei- tere Infos unter: https://www.facebook. com/laufstegkoenigstein/.
In der Hauptstraße an der Ecke Kirch- straße können Besucher interaktiv mit Licht selbst die Fassade der Eisdiele Do- lomiti gestalten. Das Künstlerpaar, Da- niela und Pascal Kulcsar von fl ashlines (http://www.fl ashlines.net) aus Glashüt- ten, betreut die interaktive Lichtkunst. Künstler und Besucher zeichnen mit Licht direkt auf das Fachwerkgebäude der Eisdiele.
Am Samstag ziehen wandelnde Licht- gestalten die Marktbesucher ab 17 Uhr in ihren Bann. Das Künstlerduo Kryota- klas sieht mit seinen aufwendig gestal- teten Lichtkostümen so aus, als käme es aus einem winterlich weihnachtlichen Märchenwald und hüllt den Weihnachts- markt in eine zauberhafte Atmosphäre.
Erstmalig bietet Larissa Mykulin mit ihrem Team von der Küche Kunterbunt aus Frankfurt Bornheim an allen drei Markttagen eine Weihnachtsbäckerei für Kinder an. Die Kurse dauern circa zwei Stunden und sind für Kinder von 6 bis 14 Jahren geeignet. Die Kinder erhalten vor Ort Backschürzen und -mützen und können das Gebackene nach dem Kurs gleich mit nach Hause nehmen. Die Bäckerei ist von zwei Sei- ten komplett einsehbar und bietet so die Möglichkeit, Fotos von den kleinen Bä- ckerinnen und Bäckern zu schießen. Das Betreuungsteam der Kurse besteht aus akademisch ausgebildeten Ernährungs- wissenschaftlern und gelernten, praxi- serfahrenen Köchen. Die Kurse können online oder vor Ort gebucht werden. Auf der Homepage www.kuechekunterbunt. de sind die Termine der Weihnachtsbä- ckerei aufgelistet. Eine Mischung aus Rock‘n‘Roll und besinnlicher Weihnacht präsentieren die Rock AG e.V. und Rock auf der Burg Königstein am Kapuzinerplatz. Von Freitag bis Sonntag gibt es ein vielfäl- tiges Programm auf der Livebühne. ht- tps://www.facebook.com/RockAufDer- Burg. Damit nicht genug, weitere Infos zum Markttreiben auf Seite 6. Einer der gemütlichsten Weihnachtsmärkte öffnet die Pforten Weihnachtsbäckerei Foto: KücheKunterbunt Kryotaklas – Wandelnde Lichtgestalten Foto: WieselEvents Auch der Auftritt des Fanfarencorps Königstein 1966 e.V. ist eine Tradition des Weihnachtsmarktes. Am Sonntag, 8. Dezember um 17 Uhr spielt der Fanfarencorps als amtie- render Hessischer Meister im Marsch und auf der Bühne Weihnachtslieder am Brunnen im Kurpark. Diesmal liegt ihr Fokus natürlich auf Weihnachtsliedern, aber die Musik- und Showband besteht inzwischen aus vier verschiedenen Gruppen: die Musik- & Showband, Charisma, die Jugend- Brass-Band und Young Charisma und ist weit über die Grenzen Deutschlands bekannt. Auftritte in verschiedensten Ecken Frankreichs, Spaniens, in der Schweiz und auch 2007 in Bejing (China) stehen auf ihrem Reiseplan. Interesse? Weitere Informationen zum Fanfarencorps Königstein unter www.mushoba.de. Foto: privat Fanfarencorps spielen www.koenigstein.de Willkommen in Königstein im Taunus
Seite 6 - Nummer 49 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 5. Dezember 2019 Königstein/Kronberg – Am Wochenende 6. bis 8. Dezember hängt sowohl in Königstein als auch im benachbarten Kronberg Glüh- weinduft in der Luft. Dem Terminkalender geschuldet fi nden alle paar Jahre beide Weih- nachtsmärkte parallel statt, was die Kommu- nen erstmals zum Anlass genommen haben, eine gemeinsame Aktion zu starten, um Gäste zum Besuch beider Märkte zu animieren. Mit „Rudi“ – einem ausrangierten Schwei- zer Postbus aus den 1980er Jahren – können die Weihnachtsmarktbesucher am 7. und 8. Dezember zwischen den beiden Märkten pendeln. „Der Bus fährt stündlich und die Mitfahrt ist kostenlos. Er hält in Kronberg am Berliner Platz und am Bahnhof sowie in Königsteins Stadtmitte“, berichtet Kronbergs Wirtschaftsförderer Andreas Bloching. Die Idee für „Rudi“ entstand im Gespräch mit Jörg Hormann, zuständig für Stadtmarketing und Wirtschaftsförderung bei der Stadt Kö- nigstein im Taunus. Hormann: „Wir tauschen uns regelmäßig aus und suchen verstärkt nach Möglichkeiten für gemeinsame Aktionen, von denen beide Städte gleichermaßen pro- fi tieren können.“ Und Bloching ergänzt: „Es gibt viele Bereiche, in denen Königstein und Kronberg ähnliche Voraussetzungen und An- gebote haben, die wir gemeinsam noch viel besser herausstellen und vermarkten kön- nen.“ So gesehen ist „Rudi“ auch ein Stück weiterer interkommunaler Zusammenarbeit. Dies vor Augen will man sich nicht gegensei- tig um die Besucherinnen und Besucher Kon- kurrenz machen, wenn beide Märkte am glei- chen Wochenende stattfi nden. „Die Märkte Kronberg und Königstein werden von uns in diesem Jahr vor allem in Frankfurt gemein- sam beworben. Kronberg hat die hervorra- gende S-Bahn-Anbindung und mit dem kos- tenlosen Bus haben die Besucherinnen und Besucher die Möglichkeit, ganz entspannt über beide Märkte zu schlendern. Vielmehr ist es auch ein Angebot an die Bürgerinnen und Bürger beider Städte, beide Märkte zu besuchen“, so Hormann und Bloching. Ein besonderes Highlight für die Mitfahrer werden sicherlich die zahlreichen Geschich- ten und Anekdoten, die es auf der Fahrt zu beiden Städten zu hören gibt. Mit Burgfräu- lein Sophia I. und ihrem Gefolge bekommt „Rudi“ am Sonntag ab 13:15 Uhr in König- stein sogar eine hoheitliche Begleitung. „Rudi“ soll nicht als Konkurrenz zur Regio- nalbuslinie 261 gesehen werden, die ohnehin zwischen beiden Städten verkehrt. „Es geht uns hier um ein besonderes Zusatzangebot, das Aufmerksamkeit erzielt“, betont Hor- mann. Die Kosten für „Rudi“ teilen sich bei- de Städte gemeinschaftlich. Der am Samstag, 7. Dezember von 15 bis 21 Uhr und am Sonntag, 8. Dezember von 11 bis 18 Uhr stattfi ndende 49. Kronberger Weihnachtsmarkt zählt zu den schönsten Weihnachtsmärkten in Hessen und zieht all- jährlich mehrere Tausend Besucher aus nah und fern in die Stadt. Insgesamt 86 Stände, darunter 12 neue, verleihen am Weihnachts- markt-Wochenende der historischen Altstadt und der Burg ein besonderes Ambiente. Nach der erfolgreichen Einführung von Getränke- Pfandbechern zum Weihnachtsmarkt 2018 unterstützt die Kronberger Stadtverwaltung der Umwelt zuliebe auch in diesem Jahr die Weihnachtsmarktbetreiber mit 5.000 neuen Mehrweg-Weihnachtsmarktbechern. Für auswärtige Besucher des Kronberger Weihnachtsmarktes bietet die Stadt Kronberg im Taunus zudem einen kostenlosen Buspen- delverkehr vom Parkplatz der Firma Procter & Gamble (Werk Braun), Frankfurter Straße 145, via Bahnhof Kronberg bis zum Berliner Platz und wieder zurück an. Die Busse ver- kehren am Samstag zwischen 14 und 21 Uhr sowie am Sonntag zwischen 11 und 19 Uhr, jeweils zur vollen Stunde und im 20-Minu- ten-Takt. Parkplätze gibt es in begrenzter Ver- fügbarkeit im Parkhaus Berliner Platz sowie am Bahnhof Kronberg Auch der dreitägige Weihnachtsmarkt in Kö- nigstein, der am Freitag, 6. Dezember um 16 Uhr startet und bis 21.30 Uhr geöffnet ist sowie am Samstag, 7. Dezember von 11 bis 21.30 Uhr und am Sonntag, 8. Dezember von 11 bis 19 Uhr, zählt zu den schönsten Weih- nachtsmärkten in der Region. Weitere Details zum Markt in der aktuellen Ausgabe der Kö- nigsteiner Woche. (pu) „Rudi“ pendelt zwischen den parallelen Weihnachtsmärkten Besuchen Sie die Weihnachtsmärkte von Königstein und Kronberg.
Haltestelle Stadtmitte Kronberg Weihnachtsmarkt Haltestelle Berliner Platz 13:00** 13:30**
13:45** 14:00** 14:30** 14:45**
15:00 15:30
15:45 16:00 16:30 16:45
17:00 17:30
17:45 18:00 18:30 18:45
19:00 19:30
19:45 20:00* 20:30* 20:45*
21:00* 21:30*
21:45* HIER KO MMT RUDI Weihnachtse xpress Königstein – Kronb erg * nur Samstag, 07.12.2019, ** nur Sonntag, 08.12.2019 www.kronberg.de www.koenigstein.de Fahrplan: Stadt Kronberg Zum beliebten Königsteiner Weihnachts- markt am zweiten Adventswochenende ist der LIONS-Club Königstein wiederum mit seinem traditionellen Weihnachtsstand im Kurpark gegenüber der Villa Borgnis ver- treten. Neben hausgemachtem Glühwein werden selbst gebackene Kekse von Schü- lern der Königsteiner Schulen für einen guten Zweck verkauft. Einen großen Teil der Erlöse verdankt der LIONS-Club der wunderbaren und bereits zur guten Tra- dition gewordenen Zusammenarbeit mit den Grundschulen Königstein, Falkenstein und Schneidhain. Mit unglaublichem Fleiß werden in der Vorweihnachtszeit Plätzchen gebacken, Päckchen gepackt, Kisten und Bauchläden organisiert und dann von den Kindern mit viel Engagement alljährlich auf dem Weihnachtmarkt verkauft. Ebenfalls zur Tradition gehört auch der Verkauf der beliebten, handbemalten Weih- nachtskugeln mit Motiven aus dem König- steiner Stadtleben. Mittlerweile bereits zum zwölften Mal bietet der LIONS-Club Königstein die kunstvollen Glaskugeln mit bekannten Bildern aus der Burgstadt an, die auch bei vielen Sammlern begehrt sind. Ob Altes Rathaus (2008), Burgruine Königstein (2009), Villa Rothschild (2012) oder Villa Borgnis (2016) – jedes der Motive bringt ein Stück Stadtgeschichte an den heimi- schen Weihnachtsbaum und eignet sich auch wunderbar als Geschenkidee. Sämtliche Er- löse aus dem Weihnachtsmarkt werden na- türlich für eine der zahlreichen Aktivitäten eingesetzt, die der LIONS-Club Königstein jährlich unterstützt. Dieses Mal wurde die Königsteiner Villa Gans als Motiv ausgesucht. Das denkmalge- schützte Gebäude wurde 1910 von dem Ar- chitekten Bruno Paul als Altersruhesitz für den Frankfurter Industriellen Adolf Gans erbaut und dient heute als Verwaltungssitz der Deutschen Rentenversicherung Hes- sen. Die Weihnachtskugeln werden in der Vorweihnachtszeit zudem auch bei Bovet & Lahmann in der Frankfurter Straße 1 und bei Firma Elektro Alter in der Kirchstraße. 7, angeboten. Für alle, die ihre Sammlung noch um das eine oder andere Motiv aus den letzten Jahren ergänzen möchten, gibt es auch in diesem Jahr auf dem Weihnachts- markt am Stand der LIONS noch einige der Vorjahresmotive. Foto: privat „Villa Gans“ als Weihnachtskugel Die Freunde und Freundinnen des Ge- sangs und besonders die Fans von „Sing mit Swing“ und „Männer Pur“ dürfen sich am Weihnachtsmarktsamstag, 7. Dezem- ber um 17 Uhr im Kurpark wieder auf das traditionelle Weihnachtsmarktständchen freuen. Gesungen wird auf der Westterras- se der Villa Borgnis („Kurhaus“). Die beiden Chöre der Singgemeinschaft 1860/1893 Königstein präsentieren – ein- zeln oder gemischt – internationale Lieder passend zur Vorweihnachtszeit, mal tradi- tionell, mal Show und Schlager. Sicherlich fi ndet sich darunter das eine oder ande- re Lied zum Mitsingen für das Publikum. Der Marktstand der Singgemeinschaft ist erneut links vom Haupteingang der Villa Borgnis aufgebaut. Es gibt die passenden Getränken und – natürlich – wie seit Jah- ren die auch vom Burgfest her bekannten Flammkuchen. Die Sängerinnen und Sän- ger freuen sich auf möglichst viel Besuch, egal ob am Stand oder beim Ständchen. Foto: privat Weihnachtsständchen zweier Chöre Königstein (kw) – Nicht nur bei den Kindern steigt die Vorfreude auf das bevorstehende Weihnachtsfest, sondern auch bei den Mit- gliedern des Burgvereins, der beim Königstei- ner Weihnachtsmarkt vom 6. bis 8. Dezember erneut mit seinem Stand an gewohnter Stel- le – am Durchgang von der Fußgängerzone gegenüber der Buchhandlung „Millennium“ zum Kurpark – vertreten sein wird. Was das Angebot angeht, bleibt man bei Bewährtem: Besonders die leckere Kartoffelsuppe, die noch am heimischen Herd vorbereitet wird, der Spundekäs‘ mit einer Scheibe urigem Bauernbrot und der ebenso nach geheimem Privatrezept gemischte, heiße Burgpunsch so- wie der prickelnde Herrengespritzte begeis- tern jedes Jahr die Königsteiner und ihre Gäs- te aufs Neue. So freut sich das Präsidium des Burgvereins Königstein zusammen mit den Mitgliedern des Vereins auf einen gelungenen Weihnachtsmarkt mit vielen Besuchern.
mitee Falkenstein - Le Mêle, das noch am Wochenende des 1. Advent zur alljährlichen Arbeitssitzung mit dem dortigen Komitee, verbunden mit einem Besuch des traditio- nellen Pferdemarktes, des „Foire aux Pou- lains“ (berühmter Fohlenmarkt für Perche- ron-Pferde ) in der Partnergemeinde weilte, freut sich auf viele Besucher an den beiden Ständen des Vereins auf dem Königsteiner Weihnachtsmarkt. Neue normannische Spezialitäten, Misteln, Käse, Butter und Rillettes warten auf Markt- ausfl ügler, obendrein gibt es Berichte zu der mit vielen neuen Eindrücken angefüllten Reise. Auf der Homepage https://www.fal- kenstein-lemele.de fi nden Interessierte erste fotografi sche Eindrücke, die einen Eindruck vermitteln von dem kurzen, aber ereignisrei- chen Programm, das die Reisegruppe absol- viert hat.
trifft sich die Königsteiner CDU am Sams- tag, 7. Dezember vor der Commerzbank in der Hauptstraße zu ihrem Rundgang über den Weihnachtsmarkt. Um 12.30 Uhr wird Bundestagsabgeordneter Norbert Altenkamp dabei sein und Landtagsabgeordneter und Kreisvorsitzender Jürgen Banzer begleitet die Königsteiner Christdemokraten um 16 Uhr. Stadtverbandsvorsitzende Annette Hogh: „Es ist immer schön, alle Königsteiner in ruhiger und schöner Atmosphäre zu treffen. Die CDU ist den Vereinen der Stadt stark verbunden, deshalb freuen wir uns schon sehr auf ihre Stände.“ Mitglieder und Freunde sind herz- lich zum Rundgang eingeladen. Weihnachtsmarkt-Rundgang mit der CDU Kronberg/Königstein (kw) – Der Stand des Opel-Zoo auf dem Kronberger Weihnachts- markt hat mittlerweile eine lange Tradition. Am 7. und 8. Dezember sind die Zwergzie- gen und Schafe in einem kleinen Streichel- zoo und Kinderpunsch an der Ecke Kathari- nen-/Friedrich-Ebert-Straße eine Attraktion, vor allem für die Kinder. Die Erwachsenen können sich über die neue Katta-Vari-An- lage informieren, die im nächsten Jahr im Opel-Zoo entsteht. Der Förderverein unter- stützt erneut die Zoomitarbeiter, die auf dem Weihnachtsmarkt Honig aus dem Freigehe- ge und Samen zum Aussäen für blühende Insektenweiden in ausreichender Anzahl am Stand anbieten. Download 21.61 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
ma'muriyatiga murojaat qiling