Xorazm ma’mun akademiyasi axborotnomasi – /2019 Ўзбекистон республикаси фанлар академияси минтақавий бўлими
XORAZM MA’MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI –6(2)/2020
Download 1.59 Mb. Pdf ko'rish
|
2020-6 2
XORAZM MA’MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI –6(2)/2020
99 образуют сложное единство, между ними существует не только логическая, но и лексико- грамматическая связь. При этом степень спаянности различна. Можно выделить три основных типа соотношений начального и конечного абзацев. В одних рассказах абзацы настолько тесно связаны по смыслу, что в конечном абзаце содержится как бы продолжение того, о чем говорилось в начальном. Например, рассказ «В аптеке» начинается со следующего абзаца: «Был поздний вечер. Домашний учитель Егор Алексеич Свойкин, чтобы не терять попусту времени, от доктора отправился прямо в аптеку». Заканчивается же абзацем: «Свойкин вышел из аптеки и отправился к себе домой… Пока он добирался до своего номера, то садился отдыхать раз пять… Придя к себе и не найдя в столе несколько медных монет, он присел на кровать отдохнуть… Какая-то сила потянула его голову к подушке… Он прилег как бы на минутку… Туманные образы в виде облаков и закутанных фигур стали заволакивать сознание… Долго он помнил, что ему нужно идти в аптеку, долго заставлял себя встать, но болезнь взяла свое. Медяки высыпались из кулака, и больному стало сниться, что он уже пошел в аптеку и вновь беседует там с провизором». По своей структуре они почти однотипны и, значит, связаны между собой лексически и грамматически. Эта структурная однотипность – необходимый элемент композиции ранних чеховских рассказов-сценок, шуток. Многие из них строятся так, что начальный и конечный абзацы – это две основные авторские ремарки, между которыми помещен диалог или эпизод, составляющий содержание рассказа. Например, рассказ «Драматург» начинается с абзаца: «В кабинет доктора входит тусклая личность с матовым взглядом и катаральной физиономией. Судя по размерам носа и мрачно меланхолическому выражению лица, личность не чужда спиртных напитков, хронического насморка и философии». Затем идет диалог, из которого выясняется образ жизни драматурга. И вот конечный абзац: «Тусклая личность закатывает глаза и вздыхает... Доктор начинает его выстукивать, выслушивать и ощупывать...». Как видно из примера, эти абзацы связаны между собой не только повтором слов (тусклая личность, доктор), но и видо-временной соотнесенностью форм глаголов-сказуемых личность входит — доктор начинает его выстукивать... Такая же тесная структурная связь абзацев наблюдается и в других рассказах А.П.Чехова, например: «Закуска», «Размазня», «Протекция», «Самообольщение», «Староста». Иногда конечный абзац лишь слегка варьирует содержание начального, чем создается комический контраст оценочных характеристик. В рассказе-сценке «Разговор» в первом абзаце говорится о том, как «особы обоего пола... от нечего делать бранили докторов. Порешили так, что если бы на этом свете вовсе не существовало докторов, то было бы прекрасно; по крайней мере люди не так бы часто болели и умирали». Затем идет обмен мнениями, и вот заключительный абзац-итог: «И докторов стали хвалить; говорили, что без них никак нельзя, что если бы на этом свете не было докторов, то было бы ужасно. И решили в конце концов так, что если бы не было докторов, то люди болели бы и умирали гораздо чаще». Почти полное совпадение лексических и синтаксических конструкций при антонимической замене некоторых слов: бранили – стали хвалить, было бы прекрасно – было бы ужасно подчеркивает комизм рассказа, в котором высмеивается болтовня обывателей. В другой группе рассказов А.П.Чехова начальный и конечный абзацы тоже представляют собой композиционно-смысловое единство, но эти абзацы различны по своей структуре, а связь между ними держится в основном на лексических повторах, на конкретизации значений слов и выражений. Глубокое раскрытие нравственной эволюции героев требует усложнения способов организации целого текста. Начальный абзац в таких рассказах нередко становится частью экспозиции, то есть вступительные сведения содержатся в двух-трех первых абзацах, расширяя, усиливая тот социальный или психологический фон, который обусловливает неизбежность конфликта. Финальный абзац несет большую композиционную нагрузку: дает углубленную авторскую характеристику того героя, о котором говорилось во вступлении. |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling