Zebiniso Xolmuradova, Dilbar Nasimova

le Conseil des ministres-Vazirlar mahkamasi
promulguer- qonun chiqarmoq
soumettre-taqdim qilmoq, topshirmoq
la dissolution-tarqatib yuborish
négocier-qatnashmoq
les traités-muzokaralar
designer-tanlab olmoq, tayinlamoq
les hauts fonctionnaires-davlat xizmatchilari
civil-fuqaro
militaire-harbiy
d’un nombre variable-o’zgaruvchan raqam
bicaméral- ikki palatali
renouvellement triennal-uch yillik yangilanish
l’Assemblée nationale-Milliy qo’mita
l’ambassadeur-elchi
pouvoir excéptionnel- istisno kuch
des projets de lois-qonun loyihalari
veiller à l’exécution-ijrosini ta’minlamoq
La Défense nationale-milliy Mudofaa
Session ordinaire-oddiy sessiya


Compréhension du texte :
I. Répondez aux questions.
1. La constitution actuel de la France a été adopté en quelle année?
2. Quels sont les pouvoirs politiques de la France?
3. Pour combien d’ans est élu le Président de la France?
4. Quels sont les fonctions du Président?
5. Où séjourne-t-il le Président?
6. De qui est composé le Gouvernement?
7. Quels sont les fonctions du Premier ministre?
8. Où réside Le Premier ministre?
9. Combien d’Assemblées le Parlement est-il constitué?
10. Combien de deputées compte L’Assemblée nationale? Combien de sénateurs compte le Sénat?
11. Pourquoi peut-on dire que la France a le régime parlementaire?
12. Qui exerce le pouvoir législatif?
13. Qu’est-ce que c’est le Conseil Constitutionnel?

II. Traduisez en français, en trouvant dans le texte les expressions et les mots:

Respublika Prezidenti, davlat boshqaruvi, ijro etuvchi hokimiyat, boshqarmoq, qonun chiqaruvchi hokimiyat, davlat xizmatchilari, uch yillik yangilanish, bevosita umumiy ovoz berish, istisno kuch, tarqatib yuborish.