Government-A system, involving a group of senior ministers, that runs a state and puts the laws into effect
|
Hukumat - bu davlatni boshqaradigan va qonunlarni kuchga kiritadigan yuqori martabali vazirlar guruhini o'z ichiga olgan tizim.
|
Правительство - система, включающая группу старших министров, которая управляет государством и приводит законы в действие.
|
Government department -A group of civil servants, headed by a minister, which is responsible for a specific area of work within a government – for example health or the environment
|
Hukumat departamenti - vazir boshchiligidagi davlat xizmatchilari guruhi, hukumat ichidagi ishning muayyan sohasi, masalan, sog'liqni saqlash yoki atrof-muhit uchun mas'uldir.
|
Правительственный департамент — группа государственных служащих во главе с министром, которая отвечает за определенную область работы в правительстве, например, за здравоохранение или окружающую среду.
|
Government revenue-Income that a government gets from taxes, duties, levies and so on
|
Davlat daromadlari - davlatning soliqlar, bojlar, yig'imlar va boshqalardan oladigan daromadi
|
Государственные доходы — доход, который правительство получает от налогов, пошлин, сборов и т. д.
|
Gotcha question- is one posed by a reporter in an effort to trick a politician into looking stupid or saying something damaging.
|
“Qo’lga tushdingiz” savoli - muxbir tomonidan siyosatchini aldash maqsadida ahmoqona ko'rinishga keltirish yoki yomon so'z aytish uchun berilgan savol.
|
Попался вопрос - это вопрос, заданный репортером, чтобы обмануть политика, чтобы он выглядел глупо или сказал что-то вредное.
|
Grand design-refers to any kind of deliberate plan of action. In politics, the term is usually used to mean an overarching strategy or a long-term plan.
|
Buyuk reja - har qanday qasddan qilingan harakatlar rejasini anglatadi. Siyosatda bu atama odatda umumiy strategiya yoki uzoq muddatli rejani bildirish uchun ishlatiladi.
|
Великий замысел — относится к любому виду преднамеренного плана действий. В политике этот термин обычно используется для обозначения всеобъемлющей стратегии или долгосрочного плана.
|
|
